フランス語のポッドキャストを聞くのに最適なもの（そして避けるべきもの）
Podcasts are very à la mode these days, which means you can find at least one covering just about subject imaginable. 幸運にも、フランス語学習も含まれています。
フランス語学習に最適なポッドキャストの長所と短所をいくつか見てみましょう。
フランス語のポッドキャストについて知っておくべきこと
始める前に、フランス語学習のポッドキャストについて覚えておくべきことをいくつか挙げておきます。 ビクトリア大学の博士課程を卒業したPaul Sulzbergerの研究によると、”新しい言語を学び理解するのに必要な神経組織は、その言語に触れるだけで自動的に発達する-これは赤ちゃんが第一言語を学ぶ方法だ “とあります。
自分がどのような言語学習者なのかわからない場合は、ポッドキャストを試してみてください-ただし、必ず視覚的要素や他の練習方法で補完することを忘れないでください。
耳を鍛える方法として、あるいは学校やオンラインの授業を補うものとして考えてみてください。
フランス語学習ポッドキャストはどのように機能するのでしょうか。 フランス語のポッドキャストは、通常、公式サイトや、Apple Podcasts、Google Play、Player FMなどのプラットフォームで見つけることができます。
フランス語学習のポッドキャストは、さまざまな戦略で利用されています。
フランス語学習のポッドキャストは、さまざまな戦略を使用しています。 また、「萌え萌え」とも呼ばれます。
Slow Frenchは、その名の通り、ゆっくり話すフランス語で、初心者や中級レベルの学習者がリスニングスキルを練習するのに最適な方法です。
しかし、日常生活でフランス人スピーカーを理解できるように、通常の話し言葉のフランス語も聞くことが重要です。フランスの映画やショーはもちろん、他のフランス語のポッドキャストでさえも。
French Togetherの創設者Benjaminは、ゆっくりしたフランス語の長所と短所、そして必要に応じて音声をゆっくりしたフランス語に変える方法について、役に立つ記事を書いています。
ほとんどのフランス語学習ポッドキャストは学習プラットフォームに関連しているので、おそらく広告を聞いたり、補足機能を利用するために（通常は有料）購読者になる必要があると感じることでしょう。
フランス語学習ポッドキャストの中には、エピソードのトランスクリプトを含め、無料のものがあります。 また、無料で聴くことができますが、トランスクリプトやボキャブラリーリストにアクセスするために購読するか、お金を払わなければならないものもあります。 また、お金を払わないとアクセスできないものもあります。
無料ではないフランス語学習ポッドキャスト2つ
Frenchpod 101
Frenchpod101 は以前は無料で、そのウェブサイトの FAQ によると、今でもあるようです…ある意味。 登録すると、有料サービスになるまで、期間限定でポッドキャストとレッスンにアクセスできます。
初級レベルのオーディオ/ポッドキャストは通常、まずフランス語で、次に英語で、ボキャブラリーのリストを話します。 より上級レベルのものは、典型的なダイアログやポッドキャストのようなものです。 音声オプションの中には、無料のトランスクリプトやボキャブラリー リストが付いているものもありますが、これらは有料会員にのみ提供されています。
数年前に Frenchpod101 ポッドキャストを発見したとき、French Together の創設者 Benjamin Houy はそれを本当に気に入り、優れたリソースだと思いました。 個人的には、Frenchpod101 のサイトでポッドキャストを探すのは難しいと感じており、Player FM などのポッドキャスト サイトを使用すると、ほとんどのオプションが、実際には Frenchpod101 の広告にすぎず、ポッドキャストそのものではないことがわかりました。
これらのポッドキャストへのアクセスにお金を払ってもいいのなら、役に立つかもしれませんが、（このリストの他の部分を見ればわかるように）他にも無料のオプションがたくさんあるので、投資する価値があるというほど目立ったものではありませんでした。 しかし、もしあなたがFrenchpod101のシステムが好きで、とにかくレッスンに申し込むのであれば、ポッドキャストはその良い一部です。
費用について。 $60-$316 USD a year, depending on your subscription level.
News in Slow French
基本的に、このポッドキャストはその名の通り、さまざまな見出しをゆっくりしたフランス語で読むものです。 つまり、リスナーにとって非常に多様なボキャブラリーがあるということです。
“News in Slow French podcast “でオンライン検索すると、無料のエピソードがいくつか見つかります。
他のレベルや、選択したエピソードだけでなくすべてのポッドキャストは、有料の購読で利用できます。 個人的には、私が聴いた無料のエピソードは、見出しがよく選ばれ、楽しく提示されているようなので、もしあなたが有料のポッドキャストの購読に投資するつもりなら、これは良い選択かもしれません。
費用：ポッドキャスト（異なるレベルがあります）と他の学習教材へのアクセスに月額 19.99 USD（年間 239.88 USD）
もしあなたが予算に余裕がなくても、心配しないでください！
このポッドキャストは、あなたの英語力を向上させます。 予算がない方もご安心ください！無料の優れたフランス語学習用ポッドキャストがたくさんあります。 ここでは、最も注目すべきものを、私たちの感想とともにご紹介します。
すべてのレベル/初心者のための無料フランス語Podcast
Coffee Break French
Coffee Break Frenchは、フランス語を教えているスコットランド人のマークがホストの明るく、魅力あるフランス語Podcastです。
レッスンは親切で、とてもインタラクティブで温かみを感じます。 例えば、ノンの鼻音を練習するために鼻を押さえることを勧めると、マークは「今、世界中の人が鼻を押さえているところを想像しているんだ」と言います。 このようなちょっとした副音声が、楽しくてリラックスした雰囲気を作っています。
Coffee Break Frenchのポッドキャストは、「全くの初心者」から「上級者」まで、さまざまなレベルのフランス語学習者に対応しており、すべて無料で、ウェブサイトから簡単にアクセスすることができます。 ウェブサイトのメインページをスクロールして、自分のレベルの「More Info」ボックスをクリックするだけです。
レベル分けはよく考えられているようですね。 「絶対的な初心者のためのポッドキャストでは、基本的な語彙とゆっくりした話し方で、マークとフランス語初心者の生徒が登場します。
「Advanced」はかなり高度で、通常より少し遅いスピードで話されています（しかし、私が聞いていたポッドキャストは、話し手がメールを読んでいて、リアルタイムで会話をしているわけではありませんでした）が、パリで毎日聞くものと大差はありません。
上級コースでは、フランス語のネイティブスピーカーがほとんどの会話と読解を担当します。
でも、マークがフランス語を話していても、心配ありません。French Togetherの創設者（そして正真正銘のフランス人）Benjamin Houyが以前の記事で書いているように、マークのフランス語アクセントは素晴らしいので（めちゃくちゃ羨ましい）、初心者は安心して受講してください。
費用について。
Learn French by Podcast
このポッドキャストの特徴は、レベルに応じてフォーマットが異なることです。 初級レベルのポッドキャストは、台詞や情報をフランス語で言った後に、ネイティブスピーカーがその単語を説明します。上級レベルのポッドキャストは、すべてフランス語で、フランス語のネイティブスピーカーがその単語を説明します。
3つのレベルがあり、非常に幅広いトピックを扱っています。
不思議なのは、ポッドキャストの名前が非常に明確であるにもかかわらず、同社のウェブサイトでは特定のレベルのポッドキャストを見つけにくく、しばしば「レッスン」「ガイド」など、別の名前でポッドキャストを呼んでいることです。
特定のレベルのレッスンを見つける唯一の方法は、ホームページの「最近のレッスン」でランダムに表示されるポッドキャストをクリックし、右側のサイドバーで、初級、中級、上級のいずれかを選択できるようにすることです。 例えば、Ça vaの使い方や自分の状態を話すエピソードでは、携帯電話の着信音に邪魔される対話があり、基本的なボキャブラリー以上のものが盛り込まれています。 この後、英語圏の人が解説してくれますが、初級者、特に全くの初心者の方にとっては過大な負担に感じると思います。
このポッドキャストは、中級または上級のフランス語学習者に最適のようで、そもそも探しているものを見つけるために、より組織的な方法に頼るのではなく、レッスンをふるいにかけても構わないようです。
Learn French with Alexa
Alexa は経験豊富なフランス語教師（そしてフランス語のネイティブスピーカー）です。 彼女のポッドキャストは、繰り返し聞いてもらったり、リスナーを誘導したり、後で学ぶことをアナウンスしたりと、ポジティブですがとても先生らしい内容です。
このアカデミックなスタイルに魅力を感じたのなら、素晴らしいニュースです。 アレクサのウェブサイトでは、初級、中級、上級の3つのレベルに合わせたコースを提供しています。
有料会員になると、ポッドキャストだけでなく、ワークシートやその他の役立つリソースにもアクセスできるようになります。
一方、購読や支払いをせずにポッドキャストを聴くだけであれば、選択肢はより限定されます。
Player FM や Apple Podcasts などのサイトでは、彼女が 10 年も前に投稿した初級レベルのポッドキャストを見つけることができますが、その数はわずか 15 しかありません。 それでも、これらは素晴らしい入門編であり、Alexaを使ったフランス語学習をさらに進めたいかどうかを判断する上で十二分に役立つはずです。
費用
中上級者向けフランス語ポッドキャスト
Français authentique
これは上級者向けの優れたポッドキャストです。 ホストはフランス語のネイティブスピーカーであるヨハンです。 彼はとてもポジティブですが、現実的で極めてフランス的な言い方をしています。 例えば、最近のエピソード「Comment parler comme un français」では、リスナーに対して、ネイティブスピーカーではないので、フランス人のように話すことはできないが、それでもいいのだ、と語り始めます。 この誠実さと安心感、ブラボー、ヨハン！
このポッドキャストは、フランス人が実際にどのように話しているかを知るための素晴らしい方法です。 まだあまり理解できないだろうから、リスニング／発音／ケイデンスのためだけに初心者に勧めたいくらいだ。 とはいえ、これらのポッドキャストは、オリジナルのビデオでも見ることができます。 これにはカスタムフランス語字幕が含まれています。
Tip: Français authentiqueのサイトでビデオ（ポッドキャストと同じ音声です）を見ると、それぞれの無料トランスクリプトも読むことができます。
Cost: ポッドキャスト/ビデオとトランスクリプトは無料です。 有料コースもあります。
DailyFrenchPod
このポッドキャストのコンセプトはちょっと変わっていますね。 フランス人のルイさんが、とても短いニュースや台詞を2回、ゆっくりとしたフランス語で紹介します。 そして、それを分解し、それぞれの単語やフレーズを定義し、繰り返すのです。
シンプルで、1回4分程度と短く、学習者が耳を鍛え、新しい語彙を身につけるには最適な方法だと思います。 しかし、DailyFrenchPodは絶対に初心者向けではありません。単語やフレーズは定義されていますが、それらはフランス語で説明され、会話やニュースの全体の意味は説明されないので、それなりのフランス語力がないと入り込めないのです。
それでも、このポッドキャストは短くて要点がまとまっているところが気に入っています。 中級・上級の学習者が、一日のうちのちょっとした時間に練習したり学んだりするのに最適な方法だと思います。 また、トピックがとても幅広いので、新しいボキャブラリーをたくさん学ぶことができます。
コスパが良い。 ポッドキャストは無料ですが、追加の学習ツールやレッスンを購入することも可能です。
Easy French Poetry
私は詩が好きなので、このポッドキャストを聴く前は、フランス語の詩を聴いて、その詩を通して語彙や文法を少し学べるという考えにとても興奮していました。 しかし、Easy French Poetryのポッドキャストは、それぞれの詩を2回、ゆっくり、はっきりと読むだけであることがわかりました。 ウェブサイトでは、トランスクリプトと英訳を見ることができます。
ですから、この短いポッドキャストは、フランス語のレッスンというよりも、フランス語のリスニングスキルを鍛えたり試したりしながら、フランスの詩を発見（または再発見）するのに最適な方法なのです。 もちろん、フランス語を学ぶために使うべき唯一のポッドキャストではありませんが、このポッドキャストは、美しいひとときと、フランスの文化について何かを学ぶ方法を提供してくれます。
ただ、一つ欠点があります。詩はもちろん、言葉遊びや変わった語彙・用法の選択を伴うことが多いので、日常フランス語をマスターしたいなら、このポッドキャストだけを聴くべきではありません。 ポッドキャストと詩のテキスト、そして英訳は無料です。 詩の解説（フランス語）など、追加教材も購入できます。
One Thing In A French Day
Vloggerなどソーシャルメディア上の人物が自分の生活を紹介する現代のトレンドに合わせた、3週連続のポッドキャストです（ポッドキャストは独自のInstagramアカウントを持っています）。
各エピソードは、パリ近郊に住むフランス人女性、レティシアの日常生活で起こった出来事について書かれています。 レティシアはフランス語だけで話し、例えば、自分が見たテレビ番組のエピソードなど、ありふれたことから話し始め、そして、この種の会話によくあるように、別の関連した話題に入ります。
でも、心配はご無用。 これは実は、あなたがポッドキャストに何を求めるかによって、短所にも長所にもなります。 もしあなたが、本物のフランス人の日常生活を共有できるという考えが好きなら、この遅さ（彼女はおそらく自分が書いた文章を読んでいるのでしょう）は、彼女の言葉がどれほど真実であろうと、すべてを嘘くさくしてしまうのです。
一方で、理解力や語彙力を試したり向上させたりしたい中級・上級のフランス語学習者にとっては、間違いなく利点となります。
費用について。 ポッドキャストは無料です。
Journal en français facile
このポッドキャストを聴いて、まず思い浮かんだのは「合法」！ということです。 実際にフランスのラジオ局であるRFI（Radio France Internationale）で放送されているのです。 オープニングの音楽は、実は私が毎朝、フランス人の夫が出勤の準備をしながらニュースを聞いているのと同じものなのです。
つまり、ニュース番組は少し簡略化されていますが、本物のフランス語話者が普通のスピードで話し、最新の語彙を使用しています。 悪い点は、ポッドキャストのタイトルからして聞き取りやすいのですが、上級者でも時々ついていけないことがあることです。 幸いなことに、特定のポッドキャストのタイトルをクリックすると、各エピソードのトランスクリプトを無料で入手することができます。
French Voices podcast
幅広いトピックをカバーするポッドキャストが好きなフランス語上級学習者なら、これは試してみるのにうってつけのものです。 毎回、ホストであるフランス語ネイティブスピーカーのジェシカが、フランスや海外に住む他のフランス語ネイティブスピーカーに、興味深い仕事についてインタビューしています。
最近のエピソードでは、フロリダの大学で磁石を研究しているフランス人科学者へのインタビュー、フランス人心理学者との対談、フランス人運転教官との対談があります。 各エピソードには、使用された難解な語彙の定義を記したメモと、いくつかの理解しやすい質問と答えが含まれています。
Cost: ポッドキャストは無料で聴くことができます。オフィシャルサイトから聴く場合は、その下にいくつかの語彙と練習問題が無料で表示されます。 トランスクリプトはポッドキャストの最初の64エピソードは無料で、それ以降のポッドキャストは有料です。
言語学習に関するポッドキャスト
言語学習は負担になるものです。
素晴らしい気分で楽観的になれる日もあれば、その逆の気分の日もあるものです。
言語学習のポッドキャストは、自分がひとりではないことを実感できる素晴らしい方法であり、また、直面しているいくつかの課題に関して、非常に役立つヒントを与えてくれるものです。
ここで紹介するポッドキャストはフランス語ではありませんし、ほとんどがフランス語に特化しているわけではありませんが、言語学習の旅を続けているすべての人にとって、よい聴きものとなるでしょう。
French Your Way Podcast
This podcast is in English but actually focused specifically on French. また、フランス語学習におけるモチベーションの保ち方や、旅行のコツなど、様々なトピックを取り上げているエピソードもあります。
このポッドキャストの素晴らしいところは、初心者に最適でありながら、情報、ヒント、コツがうまくミックスされており、上級者でも飽きずに聞けるところです。 ポッドキャストと厳選されたボキャブラリーのリスト、他のリソースへのリンクは、無料です。
The Fluent Show
Kerstin CableとLindsay Williamsという2人の熱心なポリグロットがホストを務めるこのポッドキャストは、アイデアに関する語彙の覚え方、固有の言語とは何か、などといったことを探求しています。
彼女たちの熱意は素晴らしいのですが、個人的には、要点をつかむのに時間がかかりすぎるように感じます – どうやら私だけではないらしく、あるポッドキャストでは、これに関するコメントがあったとさえ言っています。 しかし、もしあなたが、少し気の長い、しかし元気いっぱいのポッドキャストが好きで、最終的に興味深いアイデアやアドバイスを共有したいのであれば、これはチェックアウトするのに良いものです。
費用：実際のポッドキャストであるThe Fluent Showは、学習プラットフォームに縛られていないため、無料で聴くことができ、補助教材を購入する必要はありません。
I will teach you a language
Olly Richards, a cheerful Englishman, polyglot, and teacher, shares the tips he personally learned while learning 8 languages, and they’re used in English, and they’re teach your language.
エピソードは軽快なテンポで進み、リチャーズの考えや経験には正直さとユーモアがあふれています。 個人的には、The Fluent Showのスローなスタイルより、彼のスタイルの方が好きです。 ポッドキャストは無料で聴くことができます。
フランスの文化、歴史、スポーツなどに関するポッドキャストやポッドキャストエピソードを探す方法
言語学習の一部は、文化、歴史、伝統を理解することでもあります。
結局のところ、バゲットの重要性や、フランス人が le 14 juillet や la rentrée などと言うときに何について話しているかを知らなければ、自分が完全にフランス語に堪能だとは思えないのです。
もしあなたがポッドキャストファンなら、フランスの文化や歴史、その他フランス生活の側面に関するポッドキャストがたくさんあります（英語で）。
これらは、他のポッドキャストの個々のエピソードであったり、それ自体でポッドキャスト全体であったりします。
フランス語のPodcast
もちろん、Podcastはフランス語を学ぶ人だけのものではありません。
フランス語が上級または流暢なレベルであれば、スキルを維持し、新しい語彙を学び、フランス文化への洞察を深めるための素晴らしい方法です。
そして、ここにいくつかの提案があります…。
Transfert
Slate.fr によって制作されたこのポッドキャストは、ランダムに選ばれた人々が自分の考えや人生について話します。 あらゆる意味で興味深いトピックと声のミックスです。
Un episode et j’arrête
フランスやアメリカなどのテレビシリーズについて語るポッドキャストです。
L’heure du crime
True crime podcastは、1時間に1つの事件を取り上げる。
厳密にはフランスのラジオ局 RTL のラジオ番組なので、他のポッドキャストとは異なり、アナウンサーと時折のインタビューがあるだけで、雰囲気を盛り上げる音楽など、通常のポッドキャストにあるような機能はありません。
でも、それは外国人リスナーにとっては、声に集中できる利点でもありますね。
この3つのうちのどれにも当てはまらない場合でも、フランスのポッドキャストが非常に多様であることがわかるはずです。
興味のあるテーマを扱っているフランスのポッドキャストをオンラインで検索してみるのもよいでしょう。
これらのフランス語学習（またはフランス語）ポッドキャストを聴いたことがありますか？ どのような印象を持ちましたか？ お気に入りのフランス語学習ポッドキャストがあれば教えてください
。
Leave a Reply