ドラゴンハウス
ポツダムの歴史的建造物についてはドラゴンハウスを参照
この記事はドイツ語の該当記事からの翻訳で拡張される場合があります。 (2016年9月) 重要な翻訳方法はこちらをご覧ください。
- ドイツ語記事の機械翻訳版を見る
- DeepLやGoogle翻訳などの機械翻訳は翻訳の出発点として有用ですが、翻訳者は機械翻訳されたテキストを単に英語版Wikipediaにコピーペーストするのではなく、必要に応じてエラーを修正し、翻訳が正確かどうか確認しなければなりません
- 信頼できないまたは低品質に見えるテキストは訳さないようにすること。 可能であれば、外国語の記事で提供されている参考文献でテキストを検証してください。
- 翻訳に付随する編集要約で、翻訳元への言語間リンクを提供することによって著作権表示を行う必要があります。 A model attribution edit summary
Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at ]; see its history for attribution.
- また、テンプレート
{{Translated|de|Drachenhäuser}}
をトークページに追加すべきです。 - より詳しい指針は Wikipedia:Translation を参照してください。
ドラゴンハウス(ギリシャ語:Δρακόσπιτα、Drakospita)またはドラガ(Δραγκά)はギリシャのユーベイア島南部で見つかった20ほどの大きな、廃墟となった建物である。 これらは、モルタルのない巨大な石塊と、屋根のための大きな石板で造られています。 カリストスの北にあるオチ山のドラゴン・ハウス(Δρακόσπιτο της Όχης)は、最も有名で保存状態も良好です。 その他の有名な建造物は、パリ・ラッカ(Πάλλη-Λάκα Δραγκκά)とカプサラにある。 現地の民間伝承では、「ドラゴン」は爬虫類の怪物であるだけでなく、超人的な力を持つ存在でもあります。
建設者の身元についての定説も、その年代についての合意された推定もありません。 最初の記述は18世紀のイギリスの地質学者、旅行家、作家であるジョン・ホーキンスによるもので、ホーキンス以降の最初の詳細な記述は1842年にドイツの考古学者H.N.ウルリクスによってなされました。
フランスの古典学者ジュール・ジラールがエウベアを訪れ、オチのドラゴンハウスについて記述し、さらに3つのパリ・ラッカ・ドラゴンハウスについての記述を提供した
スイスの考古学者カール・レーベルは、報告されているすべての建物を追跡し、2010年にレポートを発表している
。
Leave a Reply