ジャック・シラク 1932-2019: a political bulldozer

Jacques Chirac, the President of France from 1995 to 2007 has died. 家族が9月26日(木)、Agence France Presseを通じて逝去を発表した。 “ジャック・シラク大統領は今朝、友人と家族に囲まれて安らかに息を引き取った “と、シラクの娘クロードの夫、フレデリック・サラットバルー氏は述べた。

2007年にエリゼ宮を去ってから健康状態が悪化し、特に2期目の大統領時代に負った2005年の脳卒中の結果であるという。 2016年には肺炎で入院したが回復した。

長い公務員のキャリア

シラクは1932年にパリで生まれ、フランス中部にルーツがある。 パリ政治学院、国立行政学院(ENA)で学びました。 在学中にハーバード大学へ1学期留学。 その後、貴族の血を引くベルナデット・ショドロン・ド・クールセルと結婚し、アルジェリアでの兵役を希望した。

公務員に専念したシラクは精力的に働き、政界で急速に昇進することができた。 1962年、当時のポンピドゥー首相の事務所に入り、ポンピドゥーはシラクを「私のブルドーザー」と好んで呼んだ。 1967年の国会議員選挙では、コレーズ地方から立候補した。 9771>

1970年代のジャック・シラクと家族。 Flashback/Flickr

35歳のとき、シラクはポンピドゥーから雇用担当国務長官に任命され、1974年には内相に任命された。 ポンピドゥー大統領の死去にともなう選挙では、ヴァレリー・ジスカール・デスタンを支持し、勝利して首相に就任した。 しかし、ジスカール・デスタンとの関係が悪化し、1976年に辞任した。 翌年、激戦の末にパリ市長に当選し、政治活動の拠点を得た。 9771>

Opponent in Chief

シラクは1981年に初めて大統領選挙に打って出たが、第1回投票で再選を目指すジスカール・デスタンの後塵を拝することになった。 第2ラウンドでは社会党のフランソワ・ミッテランが勝利し、1995年まで大統領を務めることになる。

ミッテランの勝利後、シラクは野党の指導者になった。 1986年の立法府選挙で保守党RPRが最多議席を獲得すると、ミッテランは彼を首相に選ばざるをえず、フランス初の政治的「同棲」が始まった。

1986年、ジャック・シラクの政党RPRの選挙キャンペーンポスター。 DR

しかし、シラクの人気は急激に悪化していた。 1988年5月、ミッテランはあっさり大統領に再選されたが、シラクはわずかな得票率(第1回19.9%、第2回44.0%)にとどまった。 シラクの首相としての時代は終わったのである。

3度目の正直

7年間国政から離れたシラクに、3度目の大統領就任のチャンスが訪れたのは1995年のことである。 その年の大統領選の第一回投票で、シラクは保守派のエドゥアール・バラデュールと対戦した。 この年の大統領選挙は、第1回投票で保守派のエドゥアール・バラデュールと対戦し、世論調査の結果は芳しくなかったが、シラクは20.8%対18.6%と優勢に立ち、第2回投票で社会党のリオネル・ジョスパンにあっさり当選を果たした。 しかし、シラクの大統領としての1期目は、決して楽なものではなかった。

シラクの大統領としての最初の任期は決して楽なものではなかった。彼の首相、アラン・ジュペは予算削減に集中し、年金と社会保障を改革しようとした彼の試みは、1995年の秋に全国的なストライキに見舞われた。 彼はその賭けに敗れ、社会党との「同居」を余儀なくされた。 9771>

得票率82%で再選

2005年の暴動を受け、国民に向かって演説するシラク氏。 HJalbert Gagnier/Flickr

2002年の選挙は、様々な意味でフランスにとって分岐点となった。 退陣するリオネル・ジョスパン首相は第2ラウンドに進出すると予想されていたが、極右政党「国民戦線」のジャン=マリー・ルペンに16.9%対16.2%でリードされた。 第2ラウンドでは、シラクがルペンに82.2%対17.8%で快勝した。

シラクの再選により、彼は新政党「大統領多数派連合(UMP)」を立ち上げ、右派の結束を再構築することができた。 大統領に就任したシラクは、所得税の引き下げ、交通安全の改善、障害者対策など、さまざまな法律を成立させた。 しかし、国際的には反米の姿勢を鮮明にした政権であった。 2003年のイラクへの軍事介入を拒否したことは、非常に重要な出来事であった。

シラクは在任中、親ヨーロッパ的な傾向を強め、フランスが国民投票によって欧州憲法草案を批准することを望んだが、これは2005年に敗退した

政治家を引退した後も、ジャック・シラク(2011年の写真)は人気者だった。 Bryan Pelz/Flickr

シラクは2007年に政権を退き、引退後は国際紛争の防止、持続可能な開発、そして10年前に自らが先頭に立って設立したブランリ美術館に力を注ぎました。 また、2010年までフランス憲法評議会のメンバーでもあった。

公務を終えたシラクは、一般市民と親しくなることを好み、毎年フランスの世界最大級の農業展示会であるサロン・ド・アグリカルチャーに遠慮なく足を運んだ人物として記憶されるだろう。 また、フランスの共和主義的価値観を熱心に守り、国際舞台ではフランスの声を届け、多極化する世界を守るために活動した

Leave a Reply