お酒の裏側。 フォーン・ウィーバーの「アンクル・ニアレスト・ウィスキー」

しかし、ただ、彼は奴隷だったが、ジャックは彼の奴隷所有者ではなく、彼らは実際にこの素晴らしい師弟関係や友情を持っていたと言い始めたとき、それが挑戦されるだろうと思った。 リンチバーグという街自体が、黒人と白人が並んで通りを歩き、一緒に小川で遊び、アフリカ系アメリカ人の学校の先生に言わせると、学校の統合は問題ではない、という素晴らしい街だったこと。 子供たちはすでに学校の前と後に一緒に遊んでいた。 日中、一緒に遊べることに興奮していたのです。 そんな街が南部にあるなんて、聞いたことがなかった。 しかも、それが「リンチバーグ」という街で起こっているなんて、信じられないことでしたから、誰も信じてくれないだろうと思ったのです。

そこで私は、さまざまなことを記録するためにカメラクルーを連れてきました。 ある時、私は記録ではなく、ただ座って、ニアレストの2人の子孫（1人は彼の妻）と風を撮っていました。 彼の写真はNew York Timesの記事に掲載されたものですが、彼は記事の中で「どうやって親戚になったのかわからない、母が親戚だと言っただけだ」と言っていました。 結局、家系図を全部調べたら、彼は血縁者ではなく、婚姻による親族だったんです。 私が現地に取材に行ったのは、当時91歳だった彼です。 私が彼に電話したとき、彼は「聞いて、あなたがここに来るとき、私がまだここにいるかどうかわからないけど、もし私がまだここにいたら、私にインタビューしてください」と言いました。

私は彼にインタビューして、ニアレストの孫娘にもインタビューして、彼の妻ドットにもインタビューしました。 彼女は黒人ばかりの生徒がいたところから統合され、Nワードを聞くのが怖かったと言っていましたが、一度もそんなことはありませんでした。

私は彼女と一緒に座っていて、「ヘレンさん、ジム・クロウ法の時代に何があったか教えてください」と言ったのです。 裏口から入るのはどう対処したんですか』と。

彼女は「なぜ裏口から入るの？」と言ったので、私は「ジム・クロウ法の間は裏口から入らなければならなかったのよ」と言いました。

そして彼女は「なぜ裏口から入らなければならないの？」と繰り返しました。 文字通り、彼女には理解不能だったようです。

私はリンチバーグで、広場にあるすべての店のうち、ジム・クロウ法に従った店は2つしかなかったことを知りました。 他の店は、黒人であろうと白人であろうと、他の人と同じように店に入り、商売をしていたのです。 そして、営業時間外にジム・クロウ法を遵守していた2店は、アフリカ系アメリカ人の家族ととても友好的でした。 リンチバーグの裁判所は、黒人と白人が並んでいることを受け入れないあちこちのコミュニティーにサービスを提供していたので、それらのビジネスは観光客のビジネスを獲得しようとしていたからです。

それで、アイスクリームを買いに行くコーヒーカップについてヘレンさんと話していたら、黒人はアイスクリームを買いに裏口から行かなければならないと言われたんです。 彼女は、「アイスクリームが表にあるのに、どうして裏口から行くんだ」と言いました。

その時、私はiPadを取り出して録音を押し、『この会話を録音してもらわなければならない』と言ったのです。 そこで私は、「アイスクリームを買いに行くときはどうするの」と言いました。

彼女は、「前のドアを通って、5セント払って、アイスクリームをもらって、家に帰る」と言いました。

そして私は、「でもジムクロー法についてはどうなんですか」と言いました。

そして彼女の正確な言葉は、「ジム・クロウ法については何も知らない」でした。

私がそれをまとめることができたのは、緑の党と話しながら、次々と話をしたときでした。 彼らは、通りを歩いていると、ジャックの家族はいつも立ち止まって、私たちに最大限の敬意を示し、文字通り何時間も通りで話していた、と言いました。

彼らはこの人種について理解しているようでしたが、私たちはまだそれを理解しようとしているのが不思議でした。

FW: そうです。ジャックの姉妹が建てた家に住んでいます。

MK: では、あなたはどこから来て、どんな経験をしてきたのでしょうか。

FW: マリナ・デル・レイです。 リンチバーグは本当に大好きです。 実はリンチバーグの郊外にある家を修復中で、シェルビービルに引っ越すというより、リンチバーグに隣接していると言っているんです。 最初は誰にも言わなかったんですが、今はリンチバーグにいますし、家族同然ですから。 でも、人柄は素晴らしいですよ。 今、彼の一番親しい友人はリンチバーグにいます。 チャック・ベイカーに会ったとき、これは冗談ではなく、ブラウン・フォアマンが我々を殺すために彼を雇ったのだと思ったほどです。 彼は田舎者のような外見で、田舎者のような話し方をする。 彼のバーベキューレストランに行くと、彼は私たちを連れてメニューを取り、席に着き、私たちの出身を尋ねたので、「ロサンゼルス」と答えました。 すると彼は2、3歩歩いたところで振り返って、「君が誰だかよく知ってるよ」と言ったんです。 そして、そのまま私たちを席に案内し、「名前は言わないでくれ、誰かが君のことで電話してきたんだ」と言うんです。 あなたの名前は……。 フォーンだ、君は作家だ」と。 その夜、彼は私たちをビールに誘ってくれました。 私は4日間、物語のためにそこにいただけでした。 夫はリンチバーグという街に4日以上いることに興味がなかったのです。 彼は私の40歳の誕生日だから行っただけです。 だから主人は「4日間で、入って、出て、リサーチを持って行って、その4日間でできないことは遠隔でやるんだ」

それでチャックが招待してくれて、私は「4日間しかないから、話してくれる人には誰でもインタビューするよ」と言ったんです。 それで私たちは、ええ、やりましょうと言いました。 彼は「閉館時間に戻ってきて、それからビールを飲みに行こう」と言ったんだ。 それで帰ってきて、彼は私たちが泊まっている場所を知っていて、私がちょうど学んだ直後だったんです。 彼はビールを買ってきて、大きくて黒い、ジャッキアップしたピックアップトラックに乗り込み、ついて来いと言ったんだ。 彼は徹頭徹尾、レッドネックのようでした。 しかも、自称田舎者。 言ってみれば、ネガティブなことではないんです。 それで彼はこのトラックに乗り込み、私たちは彼の後を追いました。 リンチバーグは超小さいから、どこに行っても安全だろうと思ってるんだ。 彼は車を走らせ、右折してコブ・ホロウを登り、そのまま走り続けます。 20分後、彼の家に到着。 そこはまだリンチバーグで、丘の上にあるだけです。 私たちは丘の上にいて、彼はこの未舗装の道を曲がったのですが、そこにはポーチライトが1つだけあり、それが遠くに消えているのです。 夫は私に向かって、「もう二度と君の言うことは聞かない」と言いました。 今度、誕生日に何かしたいって言っても、それは無理な話よ。 答えはノーです。」

その時点で、実は私は少し恐れをなしていました。 だから私は、「ベイビー、あなたと一緒よ、もう二度とこんなことはしないわよ」という感じでした。

それで私たちは外に出て、唯一明るいポーチに行ったんですが、チャックが「ねえ、見せたいものがあるんだ。

そして彼は裏庭の方へ歩き始めた、光から離れるように。 私たちは彼の後を追いました、この時点で私たちが少し怖がっていることを彼に知られたくないからです。 大きな広場にある紐が見える。 彼はそこに行き、飛び降りました。 そこは落とし穴だった。 6フィート×6フィート×8フィートの穴だった。

MK: これは釘付けだ！

FW: 彼は今、それがすべて終わったので、その穴が何のために作られたかを正確に話していただけだと誓っています。 私たちが聞いたのは、「これは手で掘ったんだ」ということだけでした。 キースも私も、もし誰かがショットガンを持ってきたら、ボコボコやって弾を一発一発外せるだろうかと考えて見ていたんです。 私は「無理だ」と結論づけました。 そこで私は、『主よ、私は素晴らしい人生を歩んできました、本当に感謝しています』と言い始めたんです。 そういえば、キースは私の40歳の誕生日にリンチバーグという町に連れて行ってもらうのが恥ずかしくて、行き先は誰にも告げなかった。 バーボンのテイスティングに連れて行くと言ったから、テネシーにいるはずの私たちをケンタッキーで探すことになったんだ。 落とし穴で レンタカーはどこかに捨てられていた

。