Saluti turchi (ciao, buongiorno, grazie,…)
Questa pagina contiene frasi e saluti in turco. Ti aiuta anche se vuoi imparare frasi di conversazione come ciao, buongiorno, buona notte, arrivederci in turco.
La maggior parte delle frasi qui sotto sono usate per salutare le persone, quindi potrebbero tornarti utili se le memorizzi.
Se non sai come dire una parola, controlla la pagina dell’alfabeto che si trova nel menu in alto per avere un aiuto.
Appunti di grammatica per principianti
In turco, se stai parlando con qualcuno che non conosci, dovresti chiamare quella persona con il pronome di persona plurale che è anche pronome formale. Non preoccupatevi, non è affatto complicato.
E a differenza di molte altre lingue, in turco non esiste un genere grammaticale. Quindi non c’è differenza tra lui, lei e esso. C’è solo la ‘o’, non ci sono parole come am/is/are e “il”, e non ce n’è bisogno.
Schema della lezione
Nascondi
- 1.Saluto turco
- 1.1.Ciao in turco
- 1.1.1.Come rispondere a un saluto in turco
- 1.1.2.Chiedere una domanda in cambio
- 1.2.Buongiorno, buon pomeriggio, buona sera e buona notte in turco
- 1.3.Incontro (Tanışma)
- 1.3.1.Come ti chiami? in turco (informale-formale)
- 1.3.2.Come presentarsi in turco? Come presentarsi in turco?
- 1.4.Onorifici turchi
- 1.5.Grazie in turco (Teşekkür etme)
- 1.6.Addio in turco (Vedalaşma)
- 1.6.1. Riassunto:
- 2.Esercizi
- 2.1.Esercizi per dire ciao e grazie in turco
- 2.2.Esercizi di saluto in turco
Saluto turco
Dire ciao in turco è un po’ più complesso, perché c’è più di un modo di dire ciao.
Hai una domanda?
Fai lezioni di lingua online con un insegnante professionista
- Insegnanti nativi & verificati
- Lezione di prova gratuita
- Materiale didattico incluso
Sukran K. 
25,00 €/h
Lezione di prova gratuita!
Lezioni di gruppo!
GULAY I.
20,00 €/h
Lezione di prova gratuita!
Lezioni di gruppo!
Umut K.
15,00 €/h
Lezione di prova gratuita!
Lezioni di gruppo!
Selen K.
30,00 €/h
Lezione di prova gratuita!
Lezioni di gruppo!
Aylin C.
15,00 €/h
Lezione di prova gratuita!
Lezioni di gruppo!
Burak Y.
12,00 €/h
Lezione di prova gratuita!
Lezioni di gruppo!
Ivana M. 
20,00 €/h
Lezione di prova gratuita!
Lezioni di gruppo!
Sumru Dilan Ü.
14,00 €/h
Lezione di prova gratuita!
Lezioni di gruppo!
Ibrahim C.
12,00 €/h
Lezione di prova gratuita!
Lezioni di gruppo!
Juan Carlos B. 
15,00 €/h
Lezione di prova gratuita!
Lezioni di gruppo!
Trova un insegnante
Ciao in turco
| Inglese | Turco | Pronuncia |
|---|---|---|
| Ciao! (può essere formale o informale) | Merhaba! | /meɾhɑbɑ/ |
| Ciao/Hi! (informale) | Selam! | /selɑm/ |
| Come stai? (formale singolare o plurale) | Nasılsınız? | /nɑsɯɫsɯnɯz/ |
| Come stai? (formale singolare o plurale) | Nasılsınız? | /nɑsɯɫsɯnɯz/ |
| Come stai? informale singolare) | Nasılsın? | /nɑsɯɫsɯn/ |
| Come va? | Nasıl gidiyor? | /nasɯɫ ɟidijoɾ/ |
| Che succede? | Ne var, ne yok? | /ne olujoɾ/ |
| Che succede? (lit. what news?) , (molto informale) | Ne haber? | (spesso pronunciato come Naber?) |
Come rispondere ad un saluto in turco
| Inglese | Turco | Pronuncia |
|---|---|---|
|
Sto bene. |
İyiyim |
/ijijim/ |
|
Anche io… |
Ben de… |
/ben de/ |
|
Bene/ottimo |
İyi |
/iji/ |
Fare una domanda in cambio
| Inglese | Turco | Pronuncia |
|---|---|---|
|
E tu? (informale) |
-Ya sen? |
/jɑ sen/ |
|
E tu? (formale o plurale) |
– Ya siz? |
/jɑ siz/ |
Buongiorno, buon pomeriggio, buona sera e buona notte in turco
| inglese | turco |
|---|---|
|
Ciao!
|
Merhaba!
|
|
Buongiorno! / Buon giorno!
|
İyi Günler!
|
|
Buona sera!
|
İyi Akşamlar!
|
|
Buona notte!
|
İyi Geceler!
|
|
Benvenuto! (informale)
|
Hoşgeldin!
|
|
Benvenuto! (formale)
|
Hoşgeldin!
|
| Buon pomeriggio | Tünaydın! |
Incontro (Tanışma)
Come si chiama? in turco (informale-formale)
| Inglese | Turco | Pronuncia |
|---|---|---|
| Come ti chiami? (informale) | Adın ne? | /ɑdɯn ne/ |
| Come ti chiami? (formale o plurale) | Adınız ne? | /ɑdɯnɯz ne/ |
Come presentarsi in turco?
| Inglese | Turco | Pronuncia |
|---|---|---|
| Nome | – Ad | /ɑd/ |
| Cognome | – Soyadı | /sojɑdɯ/ |
| Il mio nome è… | – Adım … | /ɑdɯm/ |
| Piacere di conoscerti. (lit. I’m pleased) | – Memnun oldum | /memnun oɫdum/ |
Onoreficati turchi
Nota: Gli onorifici turchi vengono dopo il nome, a differenza degli inglesi Mr e Mrs. Sono spesso tradotti come Bay (/bɑɪ/) e Bayan (/bɑjɑn/). Esempi; Bay Ali, Bayan Emine
Bey /beɪ/ (per gli uomini)
Hanım /hɑnɯm/ (per le donne)
Esempi; Nihal Hanım, Mustafa Bey (Burcu e Ahmet sono nomi di battesimo, non cognomi)
Grazie in turco (Teşekkür etme)
Ci sono molti modi di dire grazie in turco
| inglese | turco |
|---|---|
| Grazie | -Teşekkür ederim |
| Grazie | -Teşekkürler |
| Grazie (informale, singolare) | -Sağ ol |
| Grazie (informale, plurale) | -Sağ olun |
| Di nulla (lit. non è una cosa) | -Bir şey değil |
| Di nulla – (lit. non è importante) | -Önemli değil |
| Per favore | -Lütfen |
Buongiorno in turco (Vedalaşma)
Come in ciao e grazie, ci sono più di un modo di dire addio in turco, ma questa volta a seconda della situazione. Per questo, le regole sono un po’ complicate, alcune persone possono usare l’inglese bye bye come modo di addio. Ma non dovrebbe essere usato in situazioni formali, e dovete ancora imparare i modi turchi di dire addio.
| Inglese | Turco | Pronuncia |
|---|---|---|
| Addio. (detto da chi resta alla persona che se ne va) | Güle güle | /ɟyle ɟyle/ |
| Addio (informale, detto dalla persona che lascia alla persona che rimane) | Hoşçakal | /hoʃtʃɑkɑɫ/ |
| Addio (formale, detto dalla persona che lascia alla persona che resta) | Hoşçakalın | hoʃtʃɑkɑɫɯn/ |
| Ciao (più tardi). | (Sonra) görüşürüz | /ɟøɾyʃyɾyz/ |
| Ci vediamo dopo. | Görüşmek üzere | /ɟøɾyʃmec yzeɾe/ |
Sommario:
Abbiamo imparato i saluti turchi, gli incontri, le frasi per lasciare le chiacchiere e gli onorifici in questa pagina con l’aiuto di esempi giocabili. Gli esercizi di studio aiuteranno la conoscenza a rimanere.
Leave a Reply