Quanti libri ci sono nella Bibbia? – Catholic Philly

Padre Kenneth Doyle

Di Padre Kenneth Doyle – Catholic News Service – Posted August 30, 2012

Q. Ho sempre trovato la sua rubrica nel Catholic Star Herald interessante, educativa e illuminante, ma sono stato confuso da un riferimento recente. Rispondendo a una domanda sui cattolici che leggono le Scritture, lei ha fatto riferimento ai 73 libri della Bibbia: 46 nell’Antico Testamento e 27 nel Nuovo Testamento.

Lo ammetto, sono un cattolico di vecchia scuola, ma in tutti i miei anni di educazione cattolica non abbiamo mai avuto più di 72 libri (45 nell’Antico Testamento e 27 nel Nuovo Testamento.) Un altro libro è stato scoperto, portato alla luce o approvato in altro modo mentre non prestavo attenzione? (Camden, N.J.)

A. Come lei, ho imparato che la Bibbia contiene 72 libri e sono stato sorpreso di vedere l’uso più recente del numero 73. La differenza sta nel fatto che Geremia e Lamentazioni siano considerati come un unico libro o due.

Anche se l’autore di Lamentazioni non è nominato internamente, una forte tradizione (compresa la Septuaginta greca e la Vulgata latina) ha attribuito la sua origine a Geremia. Entrambi i libri trattano i disordini che precedono e seguono la caduta di Gerusalemme e la distruzione del Tempio nel 586 a.C.

Alcuni studiosi vedono una notevole coerenza tra i due libri, non solo nella loro materia comune ma in un simile tono e vocabolario. Altri, però, indicano lo stile poetico di Lamentazioni come nettamente diverso dalla combinazione di storia, biografia e profezia di Geremia.

La Nuova Bibbia Americana, che è la versione più comunemente usata dai cattolici, presenta i due come libri separati e quindi conta un totale di 73 libri.

***

Le domande possono essere inviate a Padre Kenneth Doyle a [email protected] e 40 Hopewell St, Albany, N.Y. 12208.