Pa. riporta il primo decesso della stagione influenzale 2020-21, che è ora in corso tra la pandemia COVID-19

Pennsylvania questa settimana ha riportato il primo decesso della stagione influenzale 2020-21, e i funzionari sanitari stanno esortando i residenti a farsi vaccinare mentre l’influenza inizia a dilagare tra un peggioramento della pandemia COVID-19.

Lo stato non ha rivelato la contea di residenza per la persona che è morta di influenza. Avevano tra i 50 e i 64 anni e la loro morte è stata inclusa nel rapporto settimanale della scorsa settimana, ha detto il dipartimento della salute in un comunicato stampa.

Almeno 383 casi di influenza sono stati confermati da test di laboratorio dalla fine di settembre, il dipartimento della salute ha detto. Negli ultimi cinque anni, la Pennsylvania ha visto stagioni influenzali variare da 30.000 casi confermati a 130.000.

(Non riesci a vedere il grafico? Clicca qui.)

La malattia respiratoria stagionale arriva in un momento in cui un virus pandemico, anche respiratorio, sta raggiungendo livelli record nello Stato Keystone. La Pennsylvania ha segnalato migliaia di nuovi casi di coronavirus al giorno per più di un mese, superando di gran lunga i giorni peggiori della primavera, quando i casi hanno raggiunto i 2.000 al giorno. Più di 4.700 nuovi casi di COVID-19 sono stati segnalati solo mercoledì.

Questo presenta alcune sfide come i sintomi sia dell’influenza che della malattia da coronavirus COVID-19 possono essere simili, e i test possono essere necessari per distinguerli.

E entrambi possono essere pericolosi. I centri federali per il controllo e la prevenzione delle malattie dicono che il COVID-19 sembra diffondersi più facilmente dell’influenza, può causare malattie più gravi per alcuni pazienti e può richiedere più tempo per la comparsa dei sintomi.

I virus stessi possono non essere una causa diretta di morte ma sono fattori che contribuiscono. Sia l’influenza che il COVID-19 possono causare complicazioni fatali come la polmonite e la sindrome da distress respiratorio acuto.

Ma anche le misure preventive possono essere simili. Passi presi per prevenire COVID-19 – indossando maschere, distanza sociale, pulizia delle superfici, frequentemente lavare le mani – dovrebbe aiutare a rallentare la diffusione dell’influenza pure, gli esperti locali hanno detto lehighvalleylive.com in agosto come hanno guardato avanti alla stagione influenzale.

Fare un vaccino contro l’influenza potrebbe prevenire una doppia infezione potenzialmente grave.

“È più importante che mai ottenere il vaccino antinfluenzale in mezzo alla pandemia COVID-19 per proteggere te stesso, i tuoi cari e gli operatori sanitari che si prendono cura di persone malate con malattie respiratorie, dal contrarre l’influenza”, ha detto il segretario alla sanità della Pennsylvania, la dottoressa Rachel Levine, nel comunicato stampa di questa settimana. Sappiamo che le persone che prendono l’influenza dopo essere state vaccinate hanno un caso meno grave e non sono malate così a lungo come coloro che non si vaccinano”.”

Il vaccino antinfluenzale quest’anno può aiutare a ridurre lo sforzo sugli ospedali che avranno anche a che fare con le infezioni COVID-19. (Randi Anglin | syracuse.com file photo)

Ecco alcune somiglianze e differenze tra il nuovo coronavirus e l’influenza, secondo il CDC. Entrambi possono causare malattie da lievi a gravi.

Un test da un professionista della salute può essere necessario per distinguere positivamente tra le due infezioni virali.

Entrambe possono avere questi sintomi:

• Febbre/ brividi
• Tosse
• Tenore di respiro
• Fatica
• Rumore alla gola
• Naso chiuso naso
• Dolore muscolare o dolori al corpo
• Mal di testa
• Vomito e diarrea (più comune nei bambini)

L’influenza:

• Mostra i sintomi da uno a quattro giorni dopo l’infezione.
• È contagiosa circa un giorno prima della comparsa dei sintomi e rimane tale di solito per tre o quattro giorni, eventualmente fino a una settimana.
• Ha un rischio maggiore di complicazioni per i bambini sani.
• Ha un tempo di recupero da pochi giorni a due settimane, salvo complicazioni.
• Può essere trattato con farmaci antivirali approvati o prevenuto con un vaccino antinfluenzale.

COVID-19:

• Ha ulteriori possibili sintomi tra cui il cambiamento o la perdita di gusto o odore.
• Si manifestano sintomi tra due e 14 giorni di infezione, in genere intorno ai cinque giorni.
• È contagioso circa due giorni prima della comparsa dei sintomi e può rimanere tale per 10 giorni.
• Può diffondersi più rapidamente tra gruppi di persone, portando a “eventi superspreading.”
• Può portare alla sindrome infiammatoria multisistemica nei bambini, o MIS-C.
• Non ha un vaccino disponibile e i trattamenti sono in fase di studio.

Il nostro giornalismo ha bisogno del tuo sostegno. Per favore abbonatevi oggi a lehighvalleylive.com.

Steve Novak può essere raggiunto a [email protected].