House of Leaves

La storia di JohnnyEdit

Johnny TruantEdit

Johnny Truant ricopre un duplice ruolo, quello di editore principale dello studio accademico di Zampanò su The Navidson Record e quello di protagonista rivelato attraverso note a piè di pagina e appendici.

All’inizio del libro, Truant sembra essere un giovane normale e ragionevolmente attraente che si imbatte in un baule pieno di appunti lasciati dall’ormai defunto Zampanò. Man mano che Truant inizia a fare il montaggio, però, comincia a perdere la tenue presa che ha sulla realtà, e la sua vita comincia a erodersi intorno a lui. Smette di fare il bagno, mangia raramente, smette di andare al lavoro, e si allontana essenzialmente da tutti, tutto per organizzare il libro in un’opera finita che, spera, gli porterà finalmente la pace.

Inzialmente incuriosito dalle tendenze isolative e dal senso surreale della realtà di Zampanò, Johnny si pone inconsapevolmente come vittima dell’arduo compito che lo attende. Mentre comincia a organizzare i manoscritti di Zampanò, le sue note personali descrivono in dettaglio il deterioramento della sua stessa vita con riferimenti analoghi all’alienazione e alla follia: una volta un intruso nel regno pazzo di Zampanò, Truant sembra diventare più a suo agio nell’ambiente man mano che la storia si sviluppa. Ha persino delle allucinazioni parallele a quelle di Zampanò e dei membri della squadra di ricerca della casa, quando percepisce “…qualcosa di inumano…” dietro di lui (House of Leaves, pagina 26).

ZampanòEdit

Zampanò è l’autore cieco di The Navidson Record. Circa ottantenne al momento della sua morte, è riconosciuto dai suoi vicini come “eccentrico” e “pazzo”. Era noto per impiegare i servizi di volontari (esclusivamente donne) dei centri comunitari locali per venire nel suo appartamento e leggergli i libri. Mentre vengono date poche informazioni esplicite sul passato, la cecità o la personalità di Zampanò, l’introduzione di Johnny afferma che Zampanò è diventato cieco negli anni ’50. Zampanò soffre anche di grafomania.

Danielewski ha reso Zampanò cieco come riferimento agli autori ciechi Omero, John Milton e Jorge Luis Borges.

Pelafina H. LièvreEdit

Pelafina, più comunemente chiamata semplicemente “P.”, è la madre istituzionalizzata di Johnny che appare in appendice al testo. La sua storia è sviluppata più pienamente in The Whalestoe Letters.

Personaggi minori nella storia di JohnnyModifica

Lude: Il migliore amico di Johnny Truant, Lude è anche quello che lo informa dell’appartamento libero di Zampanò. Lude è un personaggio minore, ma alcune delle sue caratteristiche e azioni sono importanti per capire Johnny. Lude assiste Johnny molte volte nell’ottenere numeri di telefono di ragazze quando visitano bar, club e ristoranti. Più volte, Johnny menziona che vorrebbe non aver risposto alla chiamata di Lude a tarda notte. Ogni volta che Johnny e Lude sono insieme sembrano essere coinvolti in situazioni difficili. Viene ucciso in un incidente di moto verso la fine del romanzo.

Thumper: Una spogliarellista che è una cliente abituale del negozio di tatuaggi dove lavora Truant. Anche se Johnny ha incontri con molte donne, rimane sempre fissato con Thumper. Il vero nome di Thumper viene alla fine rivelato a Johnny, ma mai al lettore.

The Navidson RecordEdit

Will NavidsonEdit

Will è il personaggio centrale della sottotrama del romanzo The Navidson Record. Un periodo nell’esercito all’inizio della sua vita lo porta a una carriera di grande successo come fotografo, principalmente in parti del mondo devastate dalla guerra; il suo ruolo di documentarista imparziale della guerra lo colpisce profondamente. Più tardi nella sua vita, si trasferisce nella casa omonima (situata nella campagna del sud-est della Virginia), nel tentativo di trovare “un posto per bere limonata e guardare il tramonto”, un posto per “una volta per tutte rimanere ed esplorare il lato più tranquillo della vita” (House of Leaves, pagina 9). Tuttavia gli eventi innaturali che si verificano in seguito hanno un profondo effetto su di lui e sulla sua relazione con la sua compagna, Karen.

Karen GreenEdit

Karen è la compagna di Will ed ex modella. Soffre di claustrofobia e per tutto il romanzo si rifiuta di entrare nel labirinto della sua casa. Sembra anche essere estremamente insicura riguardo alla sua relazione con Will; lui è “la sua roccia”, anche se è confermato che lei ha avuto almeno tre relazioni a lungo termine nel corso della loro relazione. Curiosamente, gli eventi del romanzo sembrano solo ridurre la sua dipendenza da Will (oltre a contribuire alla dissoluzione finale della loro relazione). Si ipotizza che, durante l’infanzia di Karen, il suo patrigno una volta portò Karen e sua sorella in un fienile nel loro cortile. Mise una sorella in un pozzo mentre violentava l’altra, e viceversa. Questo evento è ampiamente considerato come la causa della sua claustrofobia. Tuttavia, diverse note e commenti sull’incidente mettono in dubbio questa affermazione (un altro dei tanti esempi dell’uso di un narratore inaffidabile nel romanzo). In seguito agli eventi nella casa, diventa un improbabile editore, avvicinandosi a molti personaggi reali (tra cui Stephen King, Stanley Kubrick, Hunter S. Thompson, Douglas Hofstadter, Harold Bloom, e Jacques Derrida) per un commento su The Navidson Record, anche se un commento all’interno dell’universo fittizio del romanzo. Alla fine, si riunisce con Navidson dopo aver vinto la sua claustrofobia e lo salva dall’abisso del labirinto.

Tom NavidsonModifica

Tom è il fratello gemello di Will Navidson in qualche modo allontanato; Tom è un falegname con problemi di dipendenza da sostanze, che ha decisamente meno successo di Will nella sua vita personale e professionale. Dopo circa 8 anni di scarsi contatti, Will contatta Tom quando nota che la sua casa è più grande all’interno che all’esterno. Una sezione del romanzo, chiamata “La storia di Tom” è una trascrizione parziale delle prove documentali e delle comunicazioni radio con il mondo esterno durante la sua veglia all’interno del labirinto, che trascorre da solo con la sua radio, in attesa di Will. Questa sezione è indicata nel libro come una “storia a volte divertente, a volte bizzarra di pensieri che passano nell’atrocità di quel buio” (House of Leaves, pagina 252). Si riferisce spesso a “Mr. Monster” e molte delle battute e degli aneddoti che fornisce sono di natura religiosa. Tuttavia, in una prova del suo vero carattere, salva coraggiosamente i figli di Will dall’essere inghiottiti dalla casa prima di essere inghiottito lui stesso.

Billy RestonEdit

Billy è un ingegnere e un amico di Will, che Will arruola all’inizio della storia per aiutarlo a cercare una spiegazione razionale alle stranezze della casa. Billy usa una sedia a rotelle, essendo rimasto paralizzato dalla vita in giù in uno strano incidente di ingegneria in India; Will si trovava sul posto e ha scattato una foto di Billy poco prima che rimanesse paralizzato. Billy ha trovato la foto dopo il suo incidente e l’ha conservata per ricordargli che è stato fortunato a sopravvivere. Una volta che le irregolarità della casa diventano più estreme, Billy si unisce a Will e Tom in un’analisi approfondita; dopo che Holloway e i suoi uomini scompaiono, Billy insiste per unirsi a Will nella missione di salvataggio, navigando nel labirinto sulla sua sedia a rotelle. Alla fine salva Will e gli uomini di Holloway da Holloway impegnandosi in uno scontro a fuoco con lui, trattenendolo abbastanza a lungo perché la casa “consumi” Holloway. Billy sopravvive al viaggio nel labirinto, ma soffre di persistenti attacchi di freddo in seguito, oltre a subire danni alla sua sedia a rotelle.

Holloway RobertsEdit

Holloway è un esperto esploratore che Will contatta nel tentativo di esplorare correttamente il labirinto sotto la sua casa. Holloway è presentato come il consumato uomo all’aperto: si è impegnato con successo in numerose spedizioni che avrebbero ucciso uomini normali, ed è un esperto in tutte le forme di equipaggiamento di sopravvivenza, dall’attrezzatura da speleologo alle armi da fuoco. Si impegna in due brevi esplorazioni del labirinto prima di decidere di portare i suoi uomini in una terza, prolungata spedizione, prima della quale si caricano di cibo e acqua sufficienti a durare diversi giorni e abbastanza provviste per – credono – guidarli in modo sicuro verso casa. Nel corso di questa esplorazione, Holloway raggiunge il fondo della Grande Scala e diventa squilibrato per aver trovato solo altri corridoi vuoti. La bizzarra architettura della casa lo porta a credere che un’immagine che vede in fondo a un corridoio sia il “mostro” che li perseguita, quando, in realtà, sta guardando i suoi stessi uomini; spara a uno di loro e, dopo aver realizzato ciò che ha fatto, soffre di un completo crollo psicologico e cerca di ucciderli. Alla fine, la casa lo “intrappola” sigillandolo all’interno di una serie di camere chiuse a chiave; solo e folle, Holloway registra una serie di inquietanti messaggi finali su una videocamera prima di filmarsi mentre si suicida. Il nastro della sua morte viene recuperato da Will nel labirinto. I secondi che precedono la fine del nastro rivelano che o 1) il cadavere di Holloway è divorato dal “mostro” che lui è convinto sia reale o 2) Holloway semplicemente scompare nel buio della casa.

Quando la Casa comincia a tentare di fare del male agli altri alla fine del romanzo, Reston chiama il nome di Holloway. Se Holloway abbia avuto qualche influenza sulle azioni della casa (prima o dopo il suo suicidio) è lasciato ambiguo.

Personaggi minori in The Navidson RecordEdit

Kirby ‘Wax’ Hook: Un altro esploratore del labirinto nella casa di Navidson. Alla fine viene colpito alla spalla da Holloway, ma sopravvive. La casa lo lascia con una funzionalità limitata in quella spalla, e un caso inspiegabile di impotenza. Tuttavia, dopo che Navidson rientra nella Casa per una quinta e ultima esplorazione, questi sintomi scompaiono. Wax ha una reputazione di flirt, che tenta costantemente di rimorchiare le donne. Bacia Karen Green, una scena a cui Will assiste in seguito con la telecamera.

Jed Leeder: Il terzo esploratore del labirinto nella casa di Navidson. Viene colpito da Holloway alla mascella, uccidendolo.

Chad Navidson: Figlio di Will Navidson e Karen Green, il fratello maggiore. Intorno ai tempi delle esplorazioni, Chad è descritto come sempre più aggressivo e vagabondo.

Daisy Navidson: La figlia di Will Navidson e Karen Green. Durante le esplorazioni della casa, Daisy è descritta come sofferente di ecolalia.

Daisy Navidson: figlia di Will Navidson e Karen Green.