Guida ai simboli delle saldature d’angolo

Le dimensioni delle saldature d’angolo devono essere indicate sullo stesso lato della linea di riferimento del simbolo della saldatura (A, fig. 3-27).

Quando le saldature di raccordo sono indicate su entrambi i lati di un giunto e sul disegno non appare alcuna nota generale che disciplini le dimensioni delle saldature, le dimensioni sono indicate come segue:

  1. Quando entrambe le saldature hanno le stesse dimensioni, una o entrambe possono essere quotate (B o C, fig. 3-27).
  2. Quando entrambe le saldature hanno le stesse dimensioni, una o entrambe possono essere quotate (A, fig. 3-27). 3-27).

  3. Quando le saldature hanno dimensioni diverse, entrambe devono essere quotate (D, fig. 3-27).

Quando le saldature di raccordo sono indicate su entrambi i lati di un giunto e una nota generale che regola le dimensioni delle saldature appare sul disegno, nessuna delle due saldature deve essere quotata. Tuttavia, se le dimensioni di una o entrambe le saldature differiscono da quelle indicate nella nota generale, entrambe le saldature devono essere quotate (C o D, fig. 3-27).

Dimensioni delle saldature d'angolo
Dimensioni delle saldature d’angolo – Figura 3-27

Simboli per le dimensioni delle saldature d’angolo

Le dimensioni di una saldatura d’angolo devono essere indicate a sinistra del simbolo della saldatura (A, fig. 3-27). 3-27).

La dimensione della saldatura d’angolo con gambe disuguali deve essere indicata tra parentesi a sinistra del simbolo della saldatura. L’orientamento della saldatura non è indicato dal simbolo e deve essere indicato sul disegno quando necessario (E, fig. 3-27).

Se non diversamente indicato, la dimensione della saldatura di raccordo depositata non deve essere inferiore alla dimensione indicata sul disegno.

Quando viene specificata la penetrazione per una data apertura della radice, il metodo di ispezione per determinare la profondità di penetrazione deve essere incluso nella specifica applicabile.

Lunghezza delle saldature di raccordo

La lunghezza di una saldatura di raccordo, quando indicata sul simbolo di saldatura, deve essere indicata a destra del simbolo di saldatura (da A a D, fig. 3-27).

Quando la saldatura d’angolo si estende per l’intera distanza tra i cambiamenti bruschi nella direzione della saldatura, non è necessario indicare la lunghezza sul simbolo di saldatura.

Lunghezze specifiche della saldatura d’angolo possono essere indicate da simboli insieme alle linee di quota (fig. 3-28).

Saldature intermittenti e continue combinate
Saldature intermittenti e continue combinate – Figura 3-28

L’estensione della saldatura di raccordo

Utilizzare un tipo di tratteggio (con o senza linee definite) per mostrare graficamente l’estensione della saldatura di raccordo.

La saldatura di raccordo che si estende oltre i bruschi cambiamenti nella direzione della saldatura deve essere indicata da frecce aggiuntive che puntano ad ogni sezione del giunto da saldare (fig. 3-29), tranne quando si usano i simboli di saldatura di raccordo tutto intorno.

Estensione delle saldature d'angolo
Saldatura d’angolo su 3 lati, nessuna saldatura agli angoli – Figura 3-29

Dimensionamento della saldatura d’angolo intermittente

Il passo (distanza da centro a centro) della saldatura d’angolo intermittente deve essere indicato come distanza tra i centri degli incrementi su un lato del giunto.

Il passo della saldatura ad intermittenza deve essere indicato a destra della dimensione della lunghezza (A, fig. 3-27).

Le dimensioni della saldatura ad intermittenza a catena devono essere indicate su entrambi i lati della linea di riferimento. Le saldature intermittenti a catena devono essere opposte l’una all’altra (fig. 3-30).

Simboli per le dimensioni delle saldature intermittenti a catena
Simboli per le dimensioni delle saldature intermittenti a catena

Le dimensioni delle saldature intermittenti a filetto sfalsate devono essere indicate su entrambi i lati della linea di riferimento come mostrato nei simboli di saldatura a filetto illustrati nella figura 3-31.

Dimensioni delle saldature ad intermittenza sfalsate
Dimensioni delle saldature ad intermittenza sfalsate

Se non diversamente specificato, le saldature ad intermittenza sfalsate su entrambi i lati devono essere simmetricamente distanziate come nei simboli di saldatura ad intermittenza in figura 3-32.

Lunghezza e passo degli incrementi delle saldature intermittenti sfalsate
Applicazione delle dimensioni ai simboli delle saldature ad intermittenza

Se richiesto dalla lunghezza effettiva del giunto, la lunghezza dell’incremento delle saldature alla fine del giunto dovrebbe essere aumentata per terminare la saldatura alla fine del giunto.

Terminazione della saldatura ad intermittenza

Quando la saldatura ad intermittenza è usata da sola, il simbolo indica che gli incrementi si trovano alle estremità della lunghezza dimensionata.

Quando la saldatura di raccordo intermittente viene usata tra una saldatura di raccordo continua e l’altra, il simbolo indica che gli spazi pari al passo meno la lunghezza di un incremento devono essere lasciati alle estremità della lunghezza quotata.

Si devono usare simboli separati per la saldatura di raccordo intermittente e continua quando le due sono combinate lungo un lato del giunto (fig. 3-28).

Contorno della superficie delle saldature d’angolo

Le saldature d’angolo che devono essere saldate con una superficie approssimativamente piana, convessa o concava senza ricorrere ad alcun metodo di finitura devono essere indicate aggiungendo il simbolo del contorno a filo, convesso o concavo al simbolo della saldatura, secondo le specifiche di posizione qui indicate (A, fig. 3-33).

Contorno della superficie delle saldature di raccordo
I simboli di finitura usati qui indicano il metodo di finitura (“c” = truciolatura, “G” = molatura, “H” = martellatura, “M” = lavorazione), non il grado di finitura.

Le saldature che devono essere fatte a faccia piana con mezzi meccanici devono essere indicate aggiungendo al simbolo della saldatura sia il simbolo del contorno a filo che il simbolo della finitura standard dell’utente, in accordo con le specifiche di posizione date nel paragrafo 3-7 (B, fig. 3-33).

Le saldature a filetto che devono essere rifinite meccanicamente a un contorno convesso devono essere indicate aggiungendo sia il simbolo del contorno convesso che il simbolo della finitura standard dell’utente al simbolo della saldatura, in conformità alle specifiche di posizione date nel paragrafo 3-7 (C, fig. 3-33). 3-33).

Le saldature a filetto che devono essere rifinite meccanicamente a un contorno concavo devono essere indicate aggiungendo al simbolo della saldatura sia il simbolo del contorno concavo che il simbolo della finitura standard dell’utilizzatore, in conformità alle specifiche di posizione qui fornite.

Nei casi in cui l’angolo tra le facce di fusione è tale che l’identificazione del tipo di saldatura e del simbolo di saldatura appropriato è in discussione, il dettaglio del giunto desiderato e la configurazione della saldatura devono essere mostrati sui simboli di saldatura di raccordo sul disegno.

Riferimenti per i simboli di saldatura di raccordo

Un esame dei simboli di saldatura

Leave a Reply