Experience Germany Like a Local

Durante una cena di famiglia, poco prima che mia suocera si recasse in Germania per la prima volta, venne fuori la questione dei bagni tedeschi. Denise stava raccontando a sua madre la storia del suo primo volo in Germania, che la portò a visitare per la prima volta una toilette tedesca all’aeroporto di Francoforte.

Ricordo che Denise ci mise un bel po’ a tornare e quando finalmente la vidi aveva uno sguardo perplesso. Disse che aveva guardato nel primo bagno e aveva visto che la tazza del water non aveva acqua. Dev’essere intasata, pensò Denise, e provò il bagno successivo. Quando guardò nel quarto bagno, decise di farlo, anche se era convinta che un gabinetto senza acqua ferma dovesse essere rotto. Era piuttosto sorpresa quando ha tirato lo sciacquone.

Come spiegare la differenza di configurazione del gabinetto alla suocera americana? Beh, c’è un video su YouTube per tutto, e questo è il primo che ho trovato mentre cercavo di spiegare la differenza. Non solo si vede la toilette, ma anche una salsiccia tedesca che viene scaricata per illustrare il processo.

Questa toilette a mensola, conosciuta in Germania come Flachspüler (scarico piatto) ha una sporgenza dove il design americano, Tiefspüler (scarico profondo) ha acqua ferma. La toilette a mensola presenterà in modo prominente il vostro numero 1 o 2 prima di tirare lo sciacquone, il che richiederà un po’ di tempo per abituarsi quando incontrerete per la prima volta questo stile di toilette.

Nel corso degli anni ho avuto il piacere di usare entrambi i sistemi e posso darvi i vantaggi e gli svantaggi della toilette a mensola per il vostro viaggio in Germania.

Svantaggi:

– I costi energetici in Germania sono molto più alti che negli Stati Uniti, il che include il costo dell’acqua. Perciò, i gabinetti a mensola sono stati progettati per usare molta meno acqua delle loro controparti americane – da qui la mensola.

– Il tuo sedere non si bagnerà, poiché c’è poca o nessuna acqua seduta sulla mensola

– Se sei malato, puoi guardare la tua preziosa materia prima di tirare lo sciacquone o anche prendere un campione di feci per il tuo medico. Non che ne avrete bisogno spesso, ma è un vantaggio, anche se strano.

Svantaggi:

– I vostri affari appesteranno sicuramente la stanza, motivo per cui molti bagni tedeschi hanno una bottiglia di deodorante vicino al water o almeno una finestra vicina che potete aprire.

– Con un #2 scaricato dal cornicione, potrebbe lasciare segni di slittamento e potresti dover tirare lo sciacquone una seconda volta (alla faccia del risparmio idrico). Se i segni di slittamento sono ancora in giro dopo il secondo risciacquo, cercate uno scopino nelle vicinanze e andate a lavorare.

Se state ancora leggendo, vi farà piacere sapere che le famiglie tedesche si stanno avvicinando sempre di più al design dei gabinetti americani, che è diventato più efficiente negli ultimi decenni e usa meno acqua per ogni risciacquo.

Ciononostante, ci sono ancora due stranezze che potreste incontrare in un moderno bagno tedesco, che sono due pulsanti su una parete e nessun serbatoio visibile.

Come tirare lo sciacquone in Germania

I bagni moderni in Germania hanno lo sciacquone nascosto, o toilette a muro, dove il serbatoio e i tubi dell’acqua sono nascosti alla vista. Questo funziona particolarmente bene per i bagni piccoli, risparmiando spazio avendo un gabinetto più piccolo che non sporge nella stanza tanto quanto un gabinetto tradizionale montato sul pavimento. Inoltre, la pulizia sotto la toilette è molto più facile e il serbatoio nascosto dà al bagno un aspetto pulito e organizzato.

Proprio sopra le toilette a scomparsa si trovano due pulsanti, di solito uno piccolo e uno grande. Il “dual-flush capability” si rifà all’idea del risparmio idrico, dove si preme il pulsante piccolo per la tua attività #1 con solo metà dell’acqua nel serbatoio in uso e il pulsante più grande per la tua attività #2 con tutta l’acqua nel serbatoio in uso.

Follow Along

Se ti è piaciuto questo articolo, o questi argomenti ti sembrano interessanti, ti piacerà la nostra newsletter settimanale. Riceverai una lista gratuita di cose da fare in Germania per esserti iscritto, e riceverai ogni venerdì i post più recenti della settimana. Grazie per aver letto!