Come dire ‘Bello’ in coreano

Si è mai chiesto come dire ‘bello’ in coreano? Come in inglese, il coreano usa una parola diversa quando chiama gli uomini belli rispetto a quando chiama le donne carine.

In questa lezione, ti insegneremo come si dice bello in coreano!

Dopo aver imparato questa parola, sentiti libero di praticarla su ogni bel ragazzo che vedi. Si divertiranno con il complimento! Abbiamo anche incluso una guida PDF GRATUITA di questa lezione che puoi portare con te in viaggio. Controlla qui sotto:

Prendiamo il via!

‘Handsome’ in Coreano

E’ Bello

Se vuoi dire ‘bello’ come in “Tu sei bello” o “Lui è bello” allora dovresti usare la parola 잘생겼다 (jalsaenggyeotta).

Se state dicendo la parola a voi stessi (i coreani spesso parlano ad alta voce a se stessi) allora potete usare questa forma. Tuttavia, se lo state dicendo a qualcun altro, allora la parola deve essere cambiata in base a chi la state dicendo.

Formale ‘Bello’ in coreano

1. 잘생겼습니다 (jalsaenggyeotseumnida)

Potresti sentire questa parola in presentazioni, interviste o altre situazioni formali.

Esempio:

그 배우가 잘생겼습니다. (geu baeuga jalsaenggyeotseumnida)

Quell’attore è bello.

Standard ‘Bello’ in coreano

1. 잘생겼어요 (jalsaenggyeosseoyo)

Puoi usare questa espressione quando parli con persone che sono più vecchie o non particolarmente vicine a te.

Esempio:

당신은 아주 잘생겼어요. (dangsineun aju jalsaenggyeosseoyo)

Sei molto bello.

*Si dovrebbe sostituire la parola 당신 (dangsin) con il nome della persona/la sua relazione con te (es. 아저씨 (ajeossi) / 오빠 (oppa))

Informale ‘Bello’ in coreano

1. 잘생겼어 (jalsaenggyeosseo)

Puoi usare questa espressione con persone che sono molto vicine a te, come con il tuo ragazzo o la tua ragazza. Dillo al tuo altro significativo insieme a questi termini coreani di tenerezza.

Esempio:

너는 아주 잘생겼어. (neoneun aju jalsaenggyeosseo)

Sei un uomo molto bello.

Modi bonus per dire ‘Bello’

1. 멋지다 (meotjida)

La parola 멋지다 (meotjida) è generalmente usata per esprimere ‘cool’ o ‘stylish’. Tuttavia, quando la si usa sul viso di un uomo, significa ‘bello’.

Ci sono diverse altre parole che si possono usare per fare complimenti, come 매력적이다 (maeryeokjeogida). Questa parola significa “attraente”. La parola 매력 (maeryeok) significa ‘appello’.

Esempio:

그는 제가 만나 본 가장 멋진 남자예요. (geuneun jega manna bon gajang meotjin namjayeyo)

E’ l’uomo più figo che abbia mai incontrato.

그는 내가 만나 본 가장 멋진 남자야. (geuneun naega manna bon gajang meotjin namjaya)

E’ l’uomo più figo che abbia mai incontrato.

Bonus: The Handsome Man

Se vuoi dire ‘bello’ come in “the handsome man” allora dovresti usare la parola 잘생긴 (jalsaenggin).

Esempio:

잘생긴 남자 – jalsaenggin namja | uomo bello

잘생긴 배우 – jalsaenggin baeu | attore bello

잘생긴 가수 – jalsaenggin gasu | cantante bello

그녀는 아주 잘생긴 남자와 함께 왔어요. (geunyeoneun aju jalsaenggin namjawa hamkke wasseoyo)

È arrivata con un uomo molto bello

Una parola di attenzione sulla romanizzazione

Abbiamo aggiunto la romanizzazione per tutte queste parole per aiutare la pronuncia. Tuttavia, ti raccomandiamo di provare a leggere comodamente in Hangeul (l’alfabeto coreano), perché questo migliorerà la tua pronuncia e le tue capacità di lettura. Ti aiuterà anche a notare i modelli nelle parole, il che ti porterà a migliorare la velocità con cui impari nuove parole coreane e punti grammaticali.

Puoi scaricare una guida gratuita per imparare l’alfabeto coreano in circa un’ora qui.

Imparare parole del vocabolario è un ottimo modo per aiutarti ad imparare le basi di una lingua. Puoi incrementarlo provando ad avere conversazioni in coreano. Dai un’occhiata ad alcune delle nostre risorse correlate:

• Guida online all’apprendimento della lingua coreana
• Frasi coreane
• Fatti e storia della lingua coreana

Abbiamo anche un corso di coreano online completamente strutturato per tutto l’aiuto di cui hai bisogno quando studi il coreano.

Ora che sai come si dice “bello” in coreano, esci, fai i complimenti o saluta i bei ragazzi che incontri!