Minnewaska II: Gertrude orra

1. A felső parkolóból (lásd alább az “Útvonal a tanösvényhez” című részt) sétálj a parkoló bal hátsó sarkához, közvetlenül az utolsó parkolóhely után (mozgássérültek számára kijelölt), és kövesd tovább a balra kanyargó földutat.


2. Harminc másodperccel később, bumm! Az első kilátás. Ez nem tartott sokáig, ugye? Szánj néhány pillanatot az osztott sínű kerítésnél, hogy elnézz a Minnewaska-tóra.


3. Ha készen állsz, a tóval szemben fordulj jobbra, hogy folytasd lefelé a földúton, amelyet rövidesen a Minnewaska Lake Loop (korábban Red Trail néven emlegették) piros jelzései jeleznek.

4. A Red/Orange kereszteződésnél forduljunk balra, hogy a Red Trail-en haladjunk lefelé a lejtőn.

5. Pár perc múlva kiugrasz egy gyönyörű fürdőstrand mellé, amely gyönyörű kilátásáról, érintetlen vizéről és piócáiról híres.

A piócás részre próbáljunk meg nem gondolni (mire ezt olvasod, talán már amúgy is a múlté lesznek). De ha mégis gondolsz rá, nagyon nehéz nem gondolni arra az emlékezetes piócás jelenetre is a Stand by Me-ből (a valaha készült legjobb film), nem igaz?

– “Vern, van valami a nyakadon!”
– “Ja, persze. Nem dőlök be ennek, LaChance.”
– “Nem, Vern, van valami a nyakadon!”
– “AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!!!!!!”

Mindegy, haladjunk tovább…

6. A stranddal szemben, talán száz méterrel hátrébb, meglátod a nagyon szép mosdóhelyiségeket. Szükséged van rá, hogy használd őket? Tüzelésre fel! Mi várunk.

Ha végeztetek a pisiléssel és/vagy a piócákkal való hancúrozással, kövessétek tovább a Vörös ösvényt, ami a mosdótól balra az útra tapad.

7. Kövessétek a Vörös ösvényt, ahogy az erdőben kanyarog. “Trail? Haver, ez egy út” – gondolhatod.

Megfelelő, de ne aggódj, ma még bőven lesz ösvény a lábad alatt. Miután később átmászol a hétszázezredik szikládon, még az is lehet, hogy szeretettel tekintesz vissza a napnak erre a sima vitorlázó szakaszára.

Pár perc múlva az elágazásnál fordulj balra, hogy a Vörös ösvényen maradj. Oké, rendben, a Vörös úton.

8. Két perccel később, amikor a kék színű várpont kocsiút jobbra letér, maradj egyenesen/balra, hogy a Vörös úton haladj tovább.

9. A Castle Point Carriage Road kereszteződésétől nyolc perc alatt értük el a következő elágazást, ahol búcsút veszünk a balra induló Red Roadtól (köszönjük a jó időt, Red Trail/Road – találkozunk még kb. 5,5 mérföld múlva, amikor rengeteg fantasztikus új emlékkel és vízhólyaggal fogunk rendelkezni!) Itt vegyük a jobb oldali elágazást, hogy felugorjunk a sárga jelzésű Millbrook Mountain Carriage Roadra.

10. Öt perc alatt értük el a következő elágazást, ahol majdnem szívrohamot kaptam, mert azt hittem, hogy az ösvény le van zárva. (Jeff haverom három órát vezetett, hogy meglátogasson, én meg elégettem egy napot a szabadságomból, hogy elvigyem túrázni, és egy pillanatra azt hittem, hogy a nap hátralévő részét gobelinvásárlással kell töltenünk New Paltzban.)

A Hamilton Point Carriage Road (szintén sárga jelzésű) utat elzáró fűrészbak valószínűleg eltűnik, mire meglátogatod, de 2014 szeptemberében a Hamilton Point ösvényt lezárták. Szerencsénkre ezen az elágazásnál balra tartottunk, hogy a sárga feliratú Millbrook Mountain Carriage Roadon maradjunk. Itt a bal oldali elágazáson folytathatod az utadat.

11. Körülbelül tíz perc múlva shaboom.

Patterson’s Pellet:

Oh, mi a fene, nevezzük inkább az első számú kedvenc pelletemnek. Patterson’s Pellet, már a pelletnél megfogtál. És a csodálatos, egyedi látásmódoddal is. Micsoda fantasztikus hely.

12. A Patterson’s Pelletről túrázzatok tovább a Yellow Trail-en.

Alig tíz perc alatt elértük a következő elágazást, egy jobbra kanyarodást a piros jelzésű Gertrude’s Nose Trail-re (a továbbiakban Red Trail). Itt pattanjatok fel a Red Trailre, és mondjatok adios az elkényeztetett kocsis útnak. Itt az ideje néhány valódi ösvénynek.

13. Csak néhány perc a Vörös ösvényen, és ismét shaboom. Nem most volt egy shaboom?

Érvezze a szikla tetején tett sétát több panorámával, mint amennyit egy nagylátószögű objektívvel ki tud rázni.

Az élet általános szabálya szerint sosem érzem magam rosszul, ha:

– Nem tudom, a hét melyik napja van
– Olyasmit csinálok, amit a “panorámás sziklacsúcs-séta” szavakkal lehetne leírni.”

A másodikból ma sokat fogsz csinálni. És ha nem tudod, hogy a hét melyik napja van most, akkor dupla pontot kapsz!

14. Az ösvény (egy pillanatra) elhagyja a sziklákat, és visszazuhan az erdőbe.

A mai nap legmeredekebb, legsziklásabb ereszkedései közül néhányat ezen a szakaszon fogsz megtenni. Lépjetek óvatosan!

15. A legsziklásabb lejtő után az ösvény ellaposodik. Még körülbelül öt perc múlva egy kettős tábla jelzi, hogy balra kell fordulni (a felső tábla balra van eltolva). Egy kevésbé figyelmes túrázó itt letérhet az ösvényről – még jó, hogy te a labdán vagy!

Közvetlenül a balra kanyar után egy kis tisztásra érsz, ahol villanyvezetékek vannak a fejed felett. Ha megzavarják a zenédet, csak tégy úgy, mintha T alakú fák párhuzamos indái lennének.

16. Közvetlenül a villanyvezetékek után egy sziklaszirt szélén bukkansz fel.

Ez csak az előétel. A főfogás hamarosan következik.

Kövesd a piros lángokat, amíg a sziklafal el nem szűkül, ahol balra leugorva ismét az erdőbe érsz.

17. Amikor ismét kilépsz az erdőből, előtted lesz a Hudson-völgyben (vagy bárhol máshol, ami azt illeti) az egyik leghosszabb, tartósan fennmaradó félelmetes szakasz. Ugyanazon a gerincen vagytok, mint a túra névadó pénzeszsákja: Gertrude’s Nose.

Kövesd a piros jelzéseket, ahogy a kilátás és a sziklák egyre csak nőnek.

Amikor először láttam ezt a szikla tetejéből kiálló párkányt, azt hittem, hogy ez lesz Gertrude’s Nose. Kiderült, hogy Gertrud orra egy kicsit feljebb van az ösvényen. Ez viszont elég közel van – talán Gertrúd álla?

Ezek közül néhány sziklára kilépni csodálatos élmény. Olyan érzés is, mint egy IQ-teszt, amelyben minden egyes lépéssel közelebb a peremhez csökken a pontszámod.

A Gertrude’s Chinről lenézve egy óriási sziklakupacot vehetsz észre messze lent. A díszes emberek ezeket a sziklákat talusnak vagy törmeléknek neveznék.

Tudod, hogy kerültek le azok a sziklák oda? Gyorsan, így.

Azt is tudod, hogy miért hívják azokat a sziklákat sziklának? Mert amikor Wile E. Coyote egy szikla szélén áll, és az a szikla leszakad, itt van a hangja: SCCCCCCCRRRRRRRRREEEEEEEEeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee……………fwoomp.

Azt hiszem, azt akarom mondani: “Élvezd a kilátást! Milyen csodálatos hely, ugye? Továbbá, kérlek, bőkezűen alkalmazd az ítélőképességedet és az óvatosságodat.”

Ez a szakasz mentén sok nagyon klassz sziklát találsz, amit felfedezhetsz.

Azt ajánlom, hogy ezeken a helyeken nagyobb óvatossággal járj el, mint Jeff barátom, nehogy azt kockáztasd, hogy a saját személyes szikláidat hozod létre.

18. Ha végeztél a Gertrude’s Chin nagyobb területének felderítésével, kövesd tovább a piros jelzőtáblákat. Eddig 3,4 mérföldet túráztunk. Már csak 4,1 van hátra! Még csak most kezdünk bemelegedni, igaz?

A következő szakaszon észre fogod venni, hogy a piros jelzések időnként beljebb kanyarodnak, el a szikláktól.

A jelzések jó munkát végeznek, amikor a sziklákhoz vezetnek, amikor annak van értelme, és amikor szükséges, elirányítanak. Kérjük, tartsa magát a jelzésekhez, még akkor is, ha esetleg kísértésbe esik, hogy eltévedjen.”

**FELSZÓLÍTÁS 2020. november** Egy Minnewaska ösvényfelügyelő alábbi hasznos megjegyzéséből: “Amikor a túrázók elhagyják az ösvényt, az eróziót okoz ezeken a növényfajokon. Ha az erózió folytatódik, lehet, hogy soha többé nem látjuk ezeket a fajokat. A seprűs szeder csak a Shawangunksban található meg”. KÉRLEK, hogy itt tartsd magad a piros jelzésekhez, amelyek biztosítják, hogy a véletlen taposásod nem tapossa ki a ritka fajokat a létből.

Tarts tovább ezen a minden bizonnyal az egyik legszebb ösvényszakaszon a Hudson-völgyben, vagy bárhol máshol.

Bónusz pont jár, ha észreveszel egy nem odaillő létrát messze lent. Fogadok, hogy azoknak, akik azt a létrát használják, sokkal kalandosabb az életük, mint nekem.

A Gertrude’s Chin-től mindenesetre a sziklák mentén sétálsz, jobbra a nyugati kilátás mellett, körülbelül 0,5 mérföldön át.

Ha nem követed a jelzéseket, készülj fel némi visszaútra, hacsak nem harapott meg nemrég egy radioaktív pók. Ellenkező esetben nem fogod megcsinálni azt az ugrást, bármeddig is bámulod.

Az ösvény ezután egy kemény kanyart vesz balra, és egy teljesen más kilátás nyílik délre és keletre.

A Gertrude’s Chin-től 25 perc alatt jutottunk el erre a helyre, ami tulajdonképpen a Gertrude’s Nose.

Nem vagyok benne biztos, hogy a “Gertude orra” elnevezés konkrétan egy sziklaalakzatra vonatkozik, vagy erre az egész sziklakanyarulatra, de akárhogy is van, ha most itt állsz, fogadok, hogy örülsz, hogy a Gertrude orrát választottad. (És ha a Gertrude’s Nose egy sziklaalakzat, és tudod, melyik az, kérlek, csatolj egy képet az alábbi hozzászólásokban!)

19. A keményen balra ívelő kanyar után még egy jó darabig élvezheted a sziklák tetejéről nyíló kilátást. Bármely más túrán bármelyik ilyen kilátás a pénzes hely lenne. Ezen a túrán azonban, ho-hum, egy újabb gyönyörű kilátás félelmetes sziklaalakzatokkal az előtérben. Hahó. El vagyunk kényeztetve.

A környéken mindig látni egy-két ölyvet a levegőben, de pont a Gertrude’s Nose környékén egy századot láttunk a fejünk felett, szinte alakzatban repülve. Úgy nézett ki, mint egy jelenet a Memphis Belle-ből.

Mindegy, kövessétek tovább a vörös lángokat, és élvezzétek a kilátást.

20. Körülbelül 0,8 mérföldre a Gertude’s Nose-tól (nekünk 30 percbe telt, végig bóklászva), a T alakú fákon ismét keresztezitek a villanyvezetékekkel párhuzamos indákat.

Közvetlenül e vezetékek indái után (kb. egy perc múlva) jön a túra egyik legmenőbb, jelöletlen jellegzetessége. Jobbra figyeljetek egy jelöletlen ösvényre, amely akkor ágazik el, amikor a Piros ösvény balra folytatódik. (Ennél az elágazásnál 2014 szeptemberében egy dupla piros jelzést láthattál egyenesen előre, közvetlenül az ösvényen felfelé.)

Az itt lévő jelöletlen jobb oldali elágazáson egy nagyon rövid (legfeljebb 100 méter) kirándulást tehetsz egy nagyon hűvös (szó szerint és átvitt értelemben is) lyukhoz a földben, amely még a legmelegebb hónapokban is hűvös levegőt fúj. Ahogy közeledsz a lyukhoz, érezheted, hogy a levegő egyre hidegebb lesz körülötte.

Még közelebb érsz, és már érzed is, hogy a hűvös szellő egyenesen feléd fúj. A természet légkondicionálója. Üdvözlendő hely egy forró napon.

Félelmetes, nem?

Amellett Gertrúd talán jobban szeretné, ha nem rendelnénk Gertrúd-alapú anatómiai nomenklatúrát ehhez a természeti jellegzetességhez, úgyhogy inkább békén hagyom.

Ha végeztél Gertrúd említésre sem méltó dolgainak megtekintésével, menj vissza a Vörös ösvényhez, és fordulj jobbra, hogy folytasd az utadat. (Le a kalappal a NY-NJTC túravezetője előtt, amiért rámutatott erre az egyedülálló helyre – másképp sosem találtam volna rá.)

21. Ha szereted a sziklás ösvényeket, nagyon fogod élvezni ezt a következő szakaszt.

Alig több mint tíz perc múlva a Gertrude’s unmentionables-től egy igazán klassz sziklafalra bukkansz, amelyet szurokfenyőkkel fűszereznek.

Egy kis mászás is vár rád.

A nyílt sziklafal után alig tíz perccel észrevehetsz balra egy kocsiutat, amely a Vörös ösvénnyel párhuzamosan fut. Ne törődjetek vele (egyelőre), és kövessétek tovább azokat a jelzéseket vissza a sziklák felé. (Később még visszatérünk erre az útra, úgyhogy tartsátok rajta a fél szemeteket.)

22. Csak egy rövid ugrás ezen az emelkedőn, és a Millbrook-hegy tetejéről még egy utolsó óriási kilátás nyílik a napra.

Nyugodj meg itt, és élvezd a hatalmas kilátást. Megérdemelted, nem igaz?

Hogy bírod eddig? 5,4 mérföld lefelé, még 2,1 van hátra. Ha kellőképpen bepácoltad magad a kilátásban, irány haza.

23. Többféleképpen is lekígyózhatsz a piros jelzésű Millbrook Mountain Trail-re, amely a Millbrook Mountain csúcsáról visszavisz a Minnewaska-tóhoz. A legegyszerűbben úgy lehet leírni, hogy lefelé haladsz, visszafelé a pár perccel ezelőtt látott kocsiútig, amely egy kis mini zsákutcában végződik odalent (az út megtalálásakor jobbra tarts, és egy pillanat alatt megtalálod a zsákutcát). Ez a kis zsákutca az a hely, ahol lenni akarsz.

Ebben a zsákutcában rengeteg jelzést fogsz látni. A “MILLBROOK MOUNTAIN PATH” és “MILLBROOK RIDGE TRAIL” feliratú tábláktól jobbra lévő ösvényt akarod követni, amelyek az erdőbe vezetnek, ugyanabba az irányba, amerre az út ment, mielőtt úgy döntött, hogy fordulatot tesz magára.

Egy pillanatra (egy perc vagy kevesebb) átvágsz az erdőn, és meglátsz néhány régi piros táblát, majd egy másik jelzőtáblát egy kis tisztás közepén.

Láthatod a három piros jelzést is, amelyek a következő (szintén piros jelzésű) ösvényünk – a Millbrook Mountain Trail – kezdetét jelzik. Kövessük a “LAKE MINNEWASKA” és a “MILLBROOK MOUNTAIN TRAIL” jelzéseket – a Minnewaska-tó és a festői piócák, jövünk!

24. A Millbrook Mountain Trail kezdetétől egyenes út vezet vissza a Minnewaska-tóhoz, követve azokat a piros jeleket a tó partjáig, kb. 1,2 mérföldre. Körülbelül 35 perc alatt értünk oda.

Az út mentén rengeteg sziklát találsz (ez az a fajta éleslátó kommentár, amit egy ingyenes online útikalauztól elvárhatsz).

És az út kétharmadánál még egy szép kilátás nyílik a Gunkson át a Mohonk Mountain House Skytop Towerjére.

Mindenesetre jó vánszorgást, és kitartást! Találkozunk a tónál még kb. 0,3 mérföld múlva.

25. Helló újra, tó!

A tónál fordulj jobbra, hogy visszaugorj régi barátunkra, a piros színű Minnewaska Lake Loopra.


26. Egy pillanat múlva az elágazásnál tartsunk jobbra, hogy a piros ösvényen maradjunk.


27. Egy balra ívelő kanyarban jobbra egy kis jelöletlen ösvényt fogsz látni. Ha még mindig fürgének érzed magad, felugorhatsz azokra a sziklákra egy újabb kilátásért. Ha nem lennél már elkényeztetve a nap többi részétől, akkor azt gondolnád, hogy ez a kilátás nagyon király. De elkényeztetett vagy. Ha fáradtnak érzed magad, kihagyhatod ezt a lépést, és senki sem hibáztatna érte.

28. Közvetlenül a jelöletlen ösvény után az elágazásnál maradj balra, hogy a Vörös ösvényen maradj.


29. Az út felfelé vezet, át egy tisztáson, ahol piknikasztalok vannak. Az emelkedő tetején az út kiszélesedik, és balra néhány sziklát láthatsz.

Pattanj fel ezekre a sziklákra, hogy a nap utolsó kilátását élvezhesd a Minnewaska-tóra és azon túlra. Ez az egyik legszebb hely a világon, nem? Különösen gyönyörű, mert innen fentről még a piócákat sem lehet látni.


(Nálam jobb fotósok is készítettek már néhány igazán fantasztikus felvételt innen fentről.)

30. Ettől a kilátótól menj vissza a kavicsos útra, és fordulj balra, hogy folytasd az utadat. Néhány pillanat múlva az elágazásnál tartsd magad balra, hogy a Vörös ösvényen maradj.

31. Alig egy perc múlva haladjunk el egy pavilon mellett, amely a tóra néz. Ha üresen áll, talán érdemes megfontolni, hogy elfoglaljátok.


32. Ahogy tovább haladsz lefelé, egy kereszteződéshez érsz, ahol jobbra egy épület áll. Tarts balra, hogy a főúton maradj.

33. Rögtön a kanyar után egy festői fahíd alatt sétálsz át. Innen körülbelül öt percre vagy a parkolótól. w00t!


34. Maradjatok továbbra is a főúton (még mindig piros jelzésekkel), és hagyjátok figyelmen kívül a különböző mellékutakat.

Röviddel a híd után (nekünk négy percbe telt), egy kereszteződéshez érkeztek, ahol egy rakás portobili van. A portobiliáktól közvetlenül balra lévő ösvényen akarsz menni. (És ha a természet hívogat, bang-o, ez a te szerencsenapod.)

35. Látod azokat az autókat a mezőn túl, tőled jobbra? Remélhetőleg az egyik a tiéd, vagy egy barátodé. Ellenkező esetben, jó sétát New Paltzba!

Ha azonban do kerekek állnak a rendelkezésedre, akkor ez egy csomag! Gratulálok a nagyon kemény túra teljesítéséhez És a Gertrúd orrának kiválasztásához!

Leave a Reply