Közelről és személyesen a CBS News Holly Williamsével

Lynn Darling
A külföldi tudósító régimódi sztereotípiája a daliás fickó (igen, mindig egy fickó), aki vakmerően vállalja a veszélyt, hogy megszerezze a sztorit – egy magányos farkas, aki trencsekkben, bombázások között közvetít.
Holly Williams áttöri a történeteket, a korlátokat, és szétzúzza azt a poros sztereotípiát, ami egy nagyszerű haditudósítót jellemez. Az év elején a CBS News isztambuli tudósítója a frontvonalból tudósított a Közel-Keletről.
Tény, hogy a vágtát és az elhivatottságot jól tudja, de a többi nagy részét kidobta. Nem magányos farkas, hanem egy nő, akinek családja van – nem romantikus a veszélyekkel kapcsolatban, amelyekkel a világ legveszélyesebb helyein kellett szembenéznie. Elvégzi a munkát, és olyan történeteket hoz nekünk, amelyek megváltoztatják a világról alkotott képünket.
STREAM: CBS News On CBS All Access
Watch! 2018. november-decemberi számunk számára készített interjút Holly Williamsszel és a CBS News munkatársaival, Elizabeth Palmerrel és Debora Pattával. Olvassa el az alábbiakban a lenyűgöző interjút, és kövesse Holly Williamst a Twitteren @HollyMAWilliams.
VÁLTOZÁS A SZTEREOTÍPUSBAN
Holly Williamstől két pillanat, az egyiket a másik teszi beszédessé:
Az első, egy pillantás egy család edényeire, amelyek még mindig száradnak egy állványon egy félig lerombolt ház konyhájában Rakkában – egy apró, pusztító emlékeztető arról, mit jelent elveszíteni egy átlagos nap hétköznapi szépségét.

Holly Williams és a jemeni katonák, akikkel idén utazott, rövid pihenőt élveznek.
A második, egy világhírű karmester pálcája alatt játszó fiatal arab és izraeli zenészek által készített zene hangja, a hegedűk hangjai, amelyek ellenpontozzák a fájdalmat és a megfoghatatlan, régóta megtört béke ígéretét.
Az idő szorításában és a háborús övezetekben a tudósítások patkánysebességében dolgozva Williams sok története úgy épül fel, mint az agarak – fürgén, dinamikusan és gyorsan a céltól.
A 60 Minutes számára Daniel Barenboim karmesterről és zongoraművészről készített riportja azonban egy hangvers volt, bonyolult, árnyalt és rétegzett, amelynek fontosságát nem emeli ki a golyók repülésének és a tankok dübörgésének hangja, vagy az érte vállalt kockázatok.
LIFE ON THE EDGE
“Mindenki tisztában van a háborús tudósítások veszélyeivel, és néha azok a történetek kapják a legnagyobb figyelmet, amelyekben az emberek a legveszélyesebb helyzetekbe kerülnek” – mondja a tudósító.
Ez egy alattomos prioritás, mondja, amely arra csábítja a tapasztalatlanokat vagy a túlságosan ambiciózusakat, hogy “a veszélyt keressék, mert az kelti fel a figyelmet.”
Williams elkeseredése ezen a gondolaton érezhető egész Isztambulból, ahol az ausztrál származású riporter párjával és kislányával él.
Williams a kurd csapatokhoz beágyazódva, lövöldözések között és Rakkában a romok alól készített riportokat, az első tévériporterek egyikeként, akik 2017-es felszabadítása után bejutottak a városba. Látta a kockázatot, és sokkal jobban érdekli, hogy mi kell ahhoz, hogy elkerüljük azt.

Holly Williams tavaly júniusban tudósított a háború sújtotta Rakkából.
“Tudni kell, hol kell meghúzni a határt” – mondja. “Néha elindulsz egy úton, és ez a rossz út, és olyan emberekre van szükséged a csapatodban, akik kimondják egymásnak az igazságot, akik nem félnek annyira, hogy azt mondják: “Félek, ez nem tűnik bölcs dolognak, ne tegyük ezt”. Mert nem kapsz sztorit, ha halott vagy.”
Williams szerint a férfiak és nők jelenléte az ilyen helyzetekkel szembesülő televíziós stábokban józanabb döntésekhez vezet, mivel “kevésbé macsóvá” teszi a légkört.”
Meglehet, de az a kérdés, hogy bármely helyzetre veleszületetten férfi vagy női reakciókat kell adni, problémás lehet.”
Williams szerint a televíziós újságírás üdítően nemi szempontból vak, és valójában kissé frusztrálónak találja a női és férfi külföldi tudósítók témáját. “Eléggé vonakodom attól, hogy ezt a beszélgetést folytassam, mert ez olyan, hogy ‘Tényleg? Még mindig erről beszélünk?””
KOMPASSIONÁLIS TUDÓSÍTÓ
Közelebbről azonban Williamsnek mélyen személyes módon kellett megküzdenie a kérdéssel.
Három héttel a lánya születése után Williams visszatért az irodába, két és fél hónappal később pedig ismét terepen volt, és egy laptop és egy mellszívó segítségével tudósított (akkor még a Sky számára) Burmából.
“A lényeg akkoriban az volt, hogy úgy éreztem, be kell bizonyítanom, hogy ez nem fog számomra semmit sem változtatni. Olyan nyomást éreztem, hogy mindenkivel elhitettem, hogy ez olyan, mintha nem is lett volna gyerekem”. A nyomás azonban nem másoktól jött.”
“Én magam helyeztem magam alá ezt a nyomást” – mondja. “A ‘Mindent megkaphatsz’ helyett ‘Mindent meg kell kapnod, és ha nem, akkor valahogy kudarcot vallasz’. Most már egészen másképp csinálnám a dolgokat, és ez részben azért van, mert láttam, hogy mások másképp csinálják, beleértve a férfiakat is.”

Holly Williams 2016-ban szemmel tartotta a moszuli frontvonalakat.
A szülőség, mondja Williams, elmélyítette a saját és mások elvárásainak megértését. “Kicsit elgondolkodtat, mielőtt ítélkezel” – mondja. “Mert szülőnek lenni, egyszerűen rájössz, milyen nehéz, zűrös és bonyolult az élet. A-típusú személyiségként mindent megpróbálsz elérni. De amikor szülő vagy, nem tudsz mindent irányítani.”
Ami azt jelenti, mondja, “hogy amikor ránézel más emberekre, azt látod, hogy ők a legjobbat teszik, amit tudnak. És hogy ez valószínűleg elég jó.”
Kivonat az eredetileg a Watch! Magazin 2018. november-decemberi számában jelent meg: Abdi Cadani/CBS; Omar Abdulkader (2); Thorsten Hoefle.
Nézze a CBSN-t a CBS All Access csatornán.