Fukubukuro
A kereskedők az üzlettől függően hónapokkal előre megtervezik, hogy mi kerüljön ezekbe a markológépekbe és mi legyen az eladási ár. A nagyobb áruházakban a markolótáskák általában tematikusan meghatározott részlegekhez vannak rendelve (pl. az áruház fiatal felnőtt részlegén fukubukurot tartanak trendi árucikkekkel, a cipőosztályon több magas árú cipő kerül a táskába stb.) Más üzletekben (különösen a kisebb üzletekben) sok fukubukurot gyakran olyan tárgyakkal töltenek meg, amelyek az üzlethez kapcsolódnak, vagy kedvesen gondolkodnak a vásárlók igényeiről (pl. egy teabolt fukubukurot kínálna teásládában teás zacskókkal, teáscsészékkel és takarókkal). Sok üzlet gyakran tartalmaz extra tárgyakat, például drága pénztárcákat (néha több tízmillió jent is érnek), jegyeket távoli helyekre, sőt szőrmebundákat és drága elektronikai cikkekre szóló utalványokat is, hogy a vásárlókat arra csábítsák, hogy vállalják a kockázatot és vásároljanak az üzletükben. Az ilyen betétek véletlenszerűsége az egyik oka annak, hogy a fukubukurot néha “szerencsét hozó táskáknak” vagy “szerencsét hozó táskáknak” is nevezik. Az utalványokat akkor használják, ha olyan nagyméretű tárgyakról van szó, amelyeket nem lehet beletenni egy táskába (pl. nagyméretű készülékek), immateriális javakról vagy szolgáltatásokról.
A csak nem kívánt tárgyakat tartalmazó táskákat a köznyelv fukōbukuro (“szerencsétlen táskák”) vagy utsubukuro (“lehangoló táskák”) néven ismeri, és egyes üzletek, amelyeknek nincs semmi jó a belsejében, valóban így nevezik a táskáikat, és rendkívül alacsony áron (például 500-1000 jen) kínálják őket.
A fukōbukurok különböző árakon kaphatók. A legtöbb táska ára néhány száz és néhány 10 000 jen (1-100 USD) között mozog. Azonban minden évben akad néhány rendkívül drága fukubukuro is. 2006-ban a legdrágább fukubukuro ára 200,6 millió jen (1,7 millió USD) volt egy Ginza ékszerüzletben. Egy másik táskakészlet darabja 150 millió jenbe (1,2 millió USD) került a Mitsukoshi üzletben.
Leave a Reply