Bamberg városa

Kiemelkedő egyetemes érték

Rövid összefoglaló

Bamberg Németország déli részén, Bajorország északi részén található. Jó példája egy közép-európai városnak, alapvetően kora középkori alaprajzzal és számos fennmaradt középkori egyházi és világi épülettel. Amikor II. Henrik, Bajorország hercege 1007-ben Németország királya lett, Bamberget egy püspökség székhelyévé tette, amelyet “második Rómának” szánt. Különösen érdekes az a mód, ahogyan a mai város a mezőgazdaság (veteményeskertek és szőlőskertek) és a városi elosztóközpont közötti kapcsolatot szemlélteti.

A 10. századtól kezdve Bamberg fontos összeköttetéssé vált a szláv népekkel, különösen a lengyel és pomerániai népekkel. Legnagyobb virágzásának időszakában, a 12. századtól kezdve a város építészete erősen befolyásolta Észak-Németországot és Magyarországot. A 18. század végén Bamberg a dél-németországi felvilágosodás központja volt, olyan kiváló filozófusok és írók éltek itt, mint Georg Wilhelm Friedrich Hegel és E.T.A. Hoffmann.

Kritérium (ii): A középkori és barokk Bamberg alaprajza és építészete a 11. századtól kezdve nagy hatást gyakorolt a közép-európai országok városformájára és fejlődésére.

(iv) kritérium: Bamberg egy kora középkori város kiemelkedő és reprezentatív példája Közép-Európában, mind alaprajzában, mind fennmaradt egyházi és világi épületeiben.

Integráció

A város középkori alaprajza a három településrészével még jól megmaradt. Az ingatlan tehát a kiemelkedő egyetemes értékhez szükséges valamennyi elemet tartalmazza. A fejlődés és/vagy elhanyagoltság káros hatásai nincsenek.

Autenticitás

A három történelmi magterület utcaképének alaprajza megőrzi középkori jellegzetességeit. E területek számos történelmi épülete hiteles. Az 1950-es évek óta Bambergben folyamatosan zajlik a történelmi ingatlanok és területek helyreállítása. Ez a program inkább kisebb projektek sorozatával (“bambergi modell”), mintsem nagy és ambiciózus tervekkel folytatódott, ami Bamberg egységes magas szintű megőrzését eredményezte.

Védelmi és kezelési követelmények

A Német Szövetségi Köztársaság és Bajorország Szabadállam törvényei és rendeletei biztosítják Bamberg városának következetes védelmét. A világörökségi terület egészére és a pufferzónára vonatkozó jogalap a bajor műemlékvédelmi törvényben nyilvánul meg. A városon belüli építkezéseknél az országos településrendezési törvényt veszik figyelembe. A városegyüttes, a világörökségi terület és a pufferzóna határai hivatalosan szerepelnek a területrendezési tervben. A Városegyüttesben számos egyedi műemlék és tájvédelmi terület található. Ezenkívül a nagy kiterjedésű Városegyüttes kijelölés védi a világörökségi ingatlan integritását. A történelmi ingatlanok megőrzése az elfogadott természetvédelmi gyakorlatnak megfelelően a “bambergi modell” regionális természetvédelmi program keretében történt.

Az ingatlan kezeléséért felelős intézmény Bamberg városa. Erre a konkrét feladatra hozták létre az úgynevezett Bambergi Világörökség Központot. A Központ koordinálja a fizikai anyag és az épített struktúrához kapcsolódó immateriális örökség védelmét és megőrzését. A vizuális tengelyek tanulmányozása lesz az alapja a pufferzóna bővítésének. A véglegesítés és jóváhagyás után egy fenntartható kezelési terv lesz érvényben.