Angol kötőszók – angol nyelvtan

Most egy másik nagyon fontos pontot nézünk meg, ha angolul tanulsz: a különböző angol kötőszók létező típusait és a leggyakrabban használtakat. Ezek elsajátítása segít abban, hogy helyesen beszéljünk és írjunk ezen a nyelven. Követve módszerünket, miszerint az esetek 80%-ában 20%-ban tanuljuk meg azt, ami működik, megnézzük a kötőszavak listáját példákkal.

Last updated 14/12/2020

Connectors in English

Az angol nyelvtanról szóló speciális cikkeinkben megnéztük, hogyan kell angol mondatokat, angol határozószókat, angol cikkeket és tárgyat építeni. Itt elmondjuk, mik azok a kötőszavak, és hogyan használhatod őket.

Mik azok a kötőszavak?

A nyelvtani kötőszavak az angolban két gondolat összekapcsolására és összekapcsolására szolgálnak.

Egy egyszerű példa: “és”, az angolban az “and”. Ez az egyik olyan angol kötőszó, amely lehetővé teszi, hogy egynél több gondolatot kössön össze ugyanabban a mondatban. Az ilyen típusú csatlakozó lehetővé teszi, hogy logikát hozzon létre a narratívában. Ezért nevezik őket logikai csatlakozóknak.

Mire valók a kötőszavak?

Az angolban sok logikai kötőszó létezik, és ezeket az ok, az időbeli sorrend, a feltételek stb. kifejezésére használják. Az alábbiakban megtalálod az angol nyelv leggyakoribb kötőszavait, így megjegyezheted használatukat és a köztük lévő különbségeket.

Ezek nagyon hasznosak lesznek ahhoz, hogy folyékonyabban beszélj egy nyelvcsere során. Sőt, ha tökéletesíted az angol kiejtésedet, úgy fogsz tudni beszélni, mint egy anyanyelvi beszélő.

Az alábbiakban megtalálod a leggyakrabban használt kötőszavakat mind a szóbeli, mind az írásbeli kifejezésben.

67 angol kötőszó példákkal

Az angol bevezető kötőszavak

Ezeket a kötőszavakat egy gondolat bemutatására használjuk. Ezért a mondat elejére kerülnek.

• First / First of all : először, minden más előtt. Általában felsorolást vagy ötletet követ. Először is szeretném megköszönni, hogy itt van. Akkor hadd mutassam be üzleti partneremet.
• In / At the beginning: Egy esemény magyarázatának megkezdésére szolgál. Kezdetben úgy gondoltuk, hogy csapatként fogunk dolgozni.
• Kezdeni : Ez a “kezdeni” megfelelője. Kezdetnek arról szeretnék beszélni, hogy mit szeretnénk elérni

Az összeadás kötőszói az angolban

Az összeadást kifejező kötőszók a leggyakoribbak. Ezeket a kötőszavakat a spanyolban “y”-val, az angolban pedig “and”-val fejezik ki.

A spanyolban széles körben használt másik kötőszó az “además”. Az “Además” az angolban többféleképpen is kifejezhető, ahogy az alábbiakban látni fogod:

• Másodszor: nyilvánvalóan az első (második) után használják. Először is, jó munkát végeztél. Másodszor, időben szállítottál.
• Then / Next: Ezt arra használnád, hogy “utána”, “akkor” vagy “következő”. Elmentem a bárba, aztán találkoztam vele. A következő dolog, amire emlékszem, hogy részegek voltunk.
• Also / too: Angolul “too” lenne. A szintén a mondat elején, az alany után használatos. A Too a mondat végén használatos. Sálat is kellene viselned.
• As well as: Az “amellett” kifejezésre használatos. Hozott nekem egy tortát és egy ajándékot is.
• Továbbá / továbbá: Használhatod, hogy ne kelljen mindig azt mondanod, hogy “is”. Ez az összekötő angolul “además” vagy “es más” lenne. Sőt, Grace egy poharat is összetört!
• Valójában / valójában: de hecho. Félreértetted, ami azt illeti.
• Valójában: de verdad, en realidad. Ennyi szöveg után alig várom, hogy találkozzam Johnnal.
• Mindegy. Egyébként sem akartam durva lenni Kevinnel.
• Különben is. A film rossz volt. Különben is: nem szeretem azt a rendezőt.
• Egyébként: a propósito, por cierto. By the way, I saw your mother at the grocery store yesterday.
• In the same way: de la misma manera. A hajfonók ugyanúgy voltak felöltözve.
• Másképp: en otras palabras, dicho de otro modo. Mostanában nagyon elfoglalt vagyok; más szavakkal, már nem tudok segíteni.
• Vagyis: o sea, es decir. Ez a ruha nagyon különleges. Azaz: Soha nem fogom felvenni.
• Továbbá: Lo utilizaríamos para añadir otros elementos en la frase. Es español sería “además”. Paul hozott egy kis fagylaltot ezen kívül.
• Mint például: como, por ejemplo. Szeretem a virágokat, például a rózsát és a napraforgót.
• Mint: Es un conector muy utilizado y lo traduciríamos como “por ejemplo”. A bárban sok szendvics van, például tojással, tonhallal, sonkával és sajttal.
• Mindenekelőtt: Se usa para destacar also sobre el resto. Sería nuestro nuestro “sobretodo”. Azt akarom, hogy a buli mindenekelőtt szórakoztató legyen.
• Vagy inkább: Se usa para dar otra opción “o” o “o mejor”. Jobban kellene hallgatnod rájuk, vagy inkább valóban azt kellene tenned, amit mondanak.

Conectores en inglés de contraste u oposición

Para expresar una idea contraria a lo que hemos dicho, utilizamos los conectores de oposición.

• Azonban: sin embargo. Hallom, amit mondasz. Azonban nem értek egyet.
• While: mientras. Noha nekem ez megfelel, értem, miért nem jó neked.
• Helyette: en lugar de. Frednek többet kellene tanulnia, ahelyett, hogy olyan gyakran lógna.
• Mindazonáltal / nonetheless: sin embargo, aún así. Nem értek veled teljesen egyet, ennek ellenére segítek neked.
• Ha nem: si no. Ha holnap napos idő lesz, elmehetünk a tengerhez. Ha nem, akkor készítsünk otthon egy finom vacsorát.
• While: mientras que. Apám szereti az eget, míg anyám jó úszó.
• Unlike: a diferencia de. A bátyámmal ellentétben én szeretem a zöldségeket.
• Contrary to: contrariamente a. Az időjárás-előrejelzéssel ellentétben ma gyönyörű nap volt.
• In comparison (to): en comparación, comparado con. Greg egy zseni; ehhez képest az én jegyeim rosszak.
• In spite of: a pesar de, pese a. In spite of your efforts to explain me, I didn’t understand, sorry.

Conectores en inglés comparativos

Los utilizamos para expresar un grado de igualdad o diferencia entre diferentes elementos de la frase. En esta ocasión, no se trata de conectores formados por una sola palabra, sino que se componen por dos palabras separadas por un adverbio o adjetivo.

• As: como
• As … as: tan … como
• Not… as/ so…as: no tan… como
• As if/ as though: como si
• Than: than

Feltételes kötőszavak az angolban

A feltételes kötőszavakat akkor használjuk, amikor pozitív vagy negatív feltételt akarunk kifejezni a mondat két része között.

• If: if. Ha nagyon szereted a pizzát, próbáld ki a Mario’s-t.
• Hacsak : hacsak. Veled mehetek, hacsak nem akarsz egyedül menni.
• As long as / so long as : as long as, as long as, as long as. Az anyja azt mondta neki, hogy addig focizhat, amíg a jegyei jók.
• Egyébként: ha nem. Viselkedj, különben nem mész el a koncertre.
• Arra az esetre: arra az esetre, csak arra az esetre. Arra az esetre, ha megéheznél, van egy fasírt a hűtőben.
• Feltételezve: feltételezve, hogy, arra az esetre. Tegyük fel, hogy elfogadták a meghívásunkat, mit fogunk vacsorázni?

Causal connectors in English

Ezekkel a szövegkapcsolókkal két mondatelem közötti ok-okozati kapcsolatot fejezhetünk ki. El conector de causalidad más común es “mert”.

Pueden utilizarse al principio de la frase, o en medio de la frase para unir dos ideas.

• Because: porque. Hillary-t azért léptették elő, mert nagyon keményen dolgozott.
• Because of: por esto, a causa de. Nem tudjuk könnyen eladni a házunkat a vízvezeték problémák miatt.
• Because to : debido a. Sally késett a csősztrájk miatt.
• Thanks to: gracias a. A partim nagyszerű volt ennek a nagyszerű DJ-nek köszönhetően.
• Mert: para. Tom hozott neki egy fánkot, hogy kárpótolja, mert nagyon jól ismerte őt.
• As: mientras, porque, aunque. A kutya elszaladt, mivel fél a galamboktól.
• Since: desde. Mivel Ben jól ismeri a lányt, a születésnapi ünnepségén tósztot mond rá.
• Ez az oka annak, hogy: esta es la razón por la que, por esto. Az új regénye nagyon különbözik az előzőektől. Ez az oka annak, hogy rosszul fogy.
• Ez az oka: esto es porque lo que. Erin jól nézel ki! Köszi, ezért szeretem a fodrászomat!
• Ezért: por esta razón. Ezeknek a fáknak van valami betegsége, ezért kivágják őket.

Conectores en inglés de finalidad y consecuencia

Para expresar la finalidad o conclusión de una acción, o bien la consecuencia que se deriva de la misma:

• Tehát: entonces. Kate Franciaországba fog költözni, ezért tanul franciául.
• For: por. A sas fészket készít a madárfiókáinak.
• Úgy, hogy: para, con el objetivo de. Szólj, ha eldöntötted, hogy tudjam megszervezni az időbeosztásomat.
• Így / ezért: así, por consiguiente. The student didn’t like his teacher therefore he didn’t study.
• In consequence / következésképpen: entonces. Lisa elfelejtette beállítani az ébresztőt, következésképpen elkésett a munkából.
• Ennek következtében: como resultado, como consecuencia. A hétvégét alvással töltöttem. Ennek következtében hétfőn nagyon aktív voltam.
• Though: sin embargo, aunque. The waiter was impeccable though his clients were very annoying.
• In this / that case: en este/ en ese caso. Kezd felhősödni, lehet, hogy esni fog. Ebben az esetben van esernyőnk.
• Ezért: por esto. I need a shoulder to cray on, that is why I called you, my friend.
• In order to: para, con el fin de. Hogy jó legyen a termés, a gazdának meg kell védenie a földjét a varjak ellen.
• Végül finalmente. Végül a szerelő megjavította az autómat.
• At the end / a végén : al final. n the end, my grandmother was right.
• At last: al fin, por fin. A lányom végre leteszi az utolsó vizsgáját.
• Befejezésül / befejezésül: en conclusión, para concluir. Összefoglalva: cégünk nagyszerű évet zárt.
• Összefoglalva: en resumen. Összefoglalva előadásomat, többet kell fektetnünk a marketingbe.

Kapja meg az ingyenes tanulási KIT-et most

English connectors: pronunciation and learning tips (Video)

Ha szeretne angol kötőszavakat tanulni videóleckéken keresztül, akkor ne hagyja ki az Abbe által készített videót.

A videó angol nyelvű, de a beállítások ikon segítségével (jobbra lent) aktiválhatja az angol feliratokat, vagy megváltoztathatja a beszéd sebességét.



Ez egy válogatás a ma leggyakrabban használt angol nyelvű kapcsolókból. Nem kell mindet megtanulnod. Ha az általunk bemutatottak közül néhányat megjegyezel, máris több mint elég lesz ahhoz, hogy megértsd, beszélj és írj angolul, és jó szinten fogod tudni a nyelvet.

Ha többet szeretnél megtudni a kötőszavakról, illetve azokról a mondatokról, amelyekben használhatod őket, ne habozz, töltsd le a MosaLingua alkalmazást az angol nyelvtanuláshoz.

Rate this post

4.8 / 5 ( 277 szavazat )

A cikk tetszett?

Egy egyszerű kattintás nagyon fontos számunkra. Köszönjük!

Töltse le az INGYENES nyelvtanulási KIT-et

Már több mint HÁROMMILLIÓ ember töltötte le.100%-ban ingyenes!

Az INGYENES KÉSZLET tartalmazza:

• 5 társalgási útmutató
• Kalauzunk “A 7 alapvető eszköz a nyelvtanuláshoz”
• A legjobb ingyenes online források és tippjeink a gyors nyelvtanuláshoz
• Videók, eszközök és még sok más ingyenes ajándék és meglepetés…

Kapja meg az ingyenes tanulási KIT-et most

Kezdje el az angol nyelv ingyenes fejlesztését

Az angol nyelvtudását szeretné fejleszteni?
Egy jó hírünk van: tudunk segíteni!
A második jó hír, hogy ingyenesen kezdhetsz bele! Aktiválja 15 napos ingyenes próbaverzióját most, és élvezze a nyelvtanulás leghatékonyabb módszerét.

Kártyák a szókincs elsajátításához, videók eredeti változatban, felirattal, hangoskönyvek, az Ön szintjéhez igazított szövegek, … A MosaLingua Web hozzáférést biztosít ezekhez és még sok más forráshoz. Kezdje el most (ingyenesen és kötelezettség nélkül).

Most szeretném elkezdeni az ingyenes tesztet



Kapcsolódó cikkek: