A szeretett minneapolisi klub, a Honey és a testvérétterem is bezár a járvány közepette

A Honey, a szeretett alagsori klub az E. Hennepin Avenue-n Minneapolisban, a Ginger Hop nevű testvérétteremmel együtt végleg bezár, miután a koronavírus-járvány miatt hosszabb időre bezártak.

A két hely tulajdonosai csütörtök délután egy rövid Facebook-bejegyzésben jelentették be a bezárást. A Ginger Hop utolsó nyitvatartási napja szombaton lesz. A Honey eredetileg azután zárt be, hogy Minneapolis a hónap elején elrendelte a bárok, éttermek és más nyilvános helyiségek bezárását, hogy korlátozza a vírus terjedését. A Ginger Hop rövid ideig megpróbálta nyitva tartani a konyháját az elviteles kiszolgálás érdekében.

A tulajdonosok elmondták, hogy már azelőtt fontolgatták mindkét üzlet jövőjét, hogy a koronavírus elérte volna Minnesotát.

“Most még nem lehet látni, hogy holnap, három hónap múlva vagy hat hónap múlva”, mondta Jon Provenzano társtulajdonos péntek reggel. “Talán rajtunk a sor, hogy átadjuk valaki másnak.”

Provenzano Charles Lodge-dzsal, Katey Leitch-csel és Jake Polt-tal együtt nyitotta meg a Ginger Hop and Honey-t 2009-ben. Mind a négyen 1994 óta dolgoztak együtt az éttermi iparban.

A Honey közvetlenül a Ginger Hop alatt található, és barlangszerű megjelenéséről, dübörgő hangrendszeréről és sallangmentes táncparkettjéről szerzett hírnevet.

“Néhányan éjszakai klubnak hívják. Mi sosem tekintettünk rá éjszakai klubként” – mondta a 48 éves Provenzano. “Mi egy közösségi térnek tekintettük, ahol az emberek táncoltak.”

Egy sokszínű tömeg ereszkedett le a klub lépcsőin minden hétvégén, egy olyan helyet keresve, ahol táncolni, zenét hallgatni és kifejezni magukat. Nem volt dress code.

“Az emberek gúnyt űztek belőle: ‘Ez egy lepukkant garázs'” – mondta Provenzano. “Számomra ezek a legjobb bókok.”

Hip-hop dobások, house számok, basszusos elektronikus zene, reggaeton és még sok más hallatszott a Ginger Hop padlójáról bármelyik este. Ennek nagy része Provenzanónak köszönhető, mondta Lodge, aki fellépőket foglalt le a klub számára.

“Tágra nyílt a szeme az emberek előtt, és hajlandó esélyt adni az embereknek” – mondta az 58 éves Lodge.

A Flip Phone, egy népszerű tánc- és drag party 2012-ben indult a Honey-ban. Akárcsak a House Proud, a DJ Bryan Gerrard által szervezett havi house zenei buli.

“Folytathatnám még hosszan a Honey, a House Proud és az egész átkozott dolog iránti szeretetemet, de most csak megköszönöm mindenkinek az emlékeket, és azon gondolkodom, hogyan csinálhatnék még többet a jövőben” – írta Gerrard egy csütörtöki Facebook-bejegyzésben.

A helyszín költői esteknek, metálzenekaroknak, operának, esküvői fogadásoknak, valamint számos nemzetközi DJ-nek és elektronikus zenésznek is otthont adott, akiket a hangrendszert üzemeltető Jon Davis foglalt le. Még Lizzo is felbukkant a városban töltött első napjaiban, emlékezett Provenzano.

A bérleti szerződés mindkét helyiségről idén tavasszal lejár, mondta Lodge. Reméli, hogy az olyan kisvállalkozások, mint az övé, kapnak valamilyen pénzügyi könnyítést a bérbeadóktól és a kormánytól, miközben átvészelik a világjárványt.

Pénteken Lodge köszönetet mondott alkalmazottainak, zenészeinek és táncosainak, akik minden héten eljöttek a Honeyba. Arra buzdította őket, hogy továbbra is alkossanak.

“A tánc, a közös éneklés és a közös ivás emberi kifejezésének elvesztése… talán lassan fog visszatérni” – mondta. “Az emberi lét során az emberek mindig is összejöttek ünnepelni, és újra össze fognak jönni.”

Az önelszigetelődés ezen időszakában Provenzano azt mondta, reméli, hogy az emberek felismerik a társadalmi kapcsolatok fontosságát, amelyeket az olyan helyeken alakítanak ki, mint a Honey, akár a sorban való beszélgetésről, akár arról, hogy meghívnak valakit egy italra.

“Bárcsak láthatnám az összes arcukat. Szeretném őket újra egészségesen és boldogan látni” – mondta. “Bármilyen giccses is ez, ez az igazság.”

Miguel Otárola – 612-673-4753