A németek Amerikában
1608 – Jamestown telepesei között több német is volt.
1626 – Peter Minuit, egy német, Új Amszterdamba érkezett, hogy a holland gyarmat, Új-Hollandia kormányzójaként szolgáljon. Később ő kormányozta a delaware-i svéd kolóniát.
1683 – Tizenhárom vallásszabadságot kereső német mennonita család érkezett Pennsylvaniába; Franz Pastorius vezetésével 43 000 hektár földet vásároltak, és megalapították Germantownt, Philadelphiától hat mérföldre északra.
 Egy idős amish házaspár, 1940 körül. Rajzok és fényképek osztálya |
 A Conestoga szekeret először német telepesek tervezték és építették Pennsylvaniában. Prints and Photographs Division LC-USZ62-24396. |
1700-as évek – Folytatódott a brit gyarmatok betelepítése kisebb német nyelvű vallási csoportok által. A csoportok között voltak svájci mennoniták, baptista dunkerek, schwenkfeldiek, morvák, amishok és waldensek; a legtöbb német bevándorló a lutheránus és református főegyházakhoz tartozott. E bevándorlás legnagyobb részét a központi gyarmatok kapták, különösen Pennsylvania. Ezeknek a bevándorlóknak a fele megváltóként érkezett, vagyis vállalták, hogy négy-hét évig Amerikában dolgoznak, cserébe az Atlanti-óceánon való szabad átkelésért cserébe. Német telepesek tervezték és építették a Conestoga szekeret, amelyet az amerikai határ megnyitása során használtak.
1731 – Ebben az évben a protestánsokat kiutasították az ausztriai Salzburgból. Ezt követően megalapították a georgiai Ebenezert.
|
|
|
A Paradisisches Wunder- Spiel… című kottakézirat címlapja. (Ephrata, Pennsylvania, 1754) a pennsylvaniai Ephrata vallási közösségében használt bonyolult német fraktur írás szép példája. 1732 – Megjelent az első német nyelvű újság, a Philadelphische Zeitung az Egyesült Államokban. A német könyvkiadás virágzott Philadelphiában és kisebb településeken, például a pennsylvaniai Ephratában.
1733 – John Peter Zenger, aki a németországi Pfalzból érkezett Amerikába szerződéses szolgaként, újságot alapított The New-York Weekly Journal címmel; két évvel később felmentették a sajtószabadságot érintő, mérföldkőnek számító perben.
|
|
|
1741 – A morvák alapították a pennsylvaniai Bethlehemet és Názáretet.
1742 – Christopher Saur, egy német nyomdász Philadelphiában kinyomtatta az első Bibliát Amerikában.
1778 – Friedrich Wilhelm von Steuben tábornok, porosz tiszt lett a kontinentális hadsereg főfelügyelője.
1783 – A függetlenségi háborúban való harcra Nagy-Britannia által felbérelt hesseni katonák közül 5000 maradt Amerikában az ellenségeskedések befejezése után.
John Jacob Astor (1763-1848)
Prints and Photographs Division
1784 – John Jacob Astor (1763-1848) elhagyta a németországi Waldorf faluját, és 1784-ben 25 dollárral és hét furulyával érkezett az Egyesült Államokba. Ingatlanügyletekből és a szőrmekereskedelemből vagyonra tett szert, és halálakor messze a leggazdagabb ember volt az országban, becsült értéke 20 millió dollár volt.
1790 – Erre az időpontra akár 100 000 német is bevándorolhatott Amerikába; ők és leszármazottaik a becslések szerint 8.6 százalékát; Pennsylvaniában a lakosság 33 százalékát, Marylandben 12 százalékát tették ki.
1804 – Egy württenbergi protestáns csoport, amelyet vezetőjük, George Rapp után Rappistáknak neveztek el, megalapította a pennsylvaniai Harmonyban egy utópisztikus közösséget.
1814 – A Rappisták 30 000 holdnyi földet vásároltak Indianában, és új települést alapítottak, New Harmony néven. 1825-ben visszatértek Pennsylvaniába, és megalapították Economy-t, Pittsburghtől 20 mérföldre északnyugatra. Ebben az időszakban vallási csoportok által alapított további városok közé tartozott az ohiói Zoar, az iowai Amana és a wisconsini St. Nazianz.
|
|
|
1821 – A germán szokást, hogy karácsonykor különlegesen feldíszített fát állítsanak, a Pennsylvania állambeli Lancasterben a pennsylvaniai hollandok vezették be Amerikába. A század későbbi szakaszában a Mikulás pennsylvaniai holland változata, Sinterklaas, az amerikai Mikulássá fejlődött, amelyet egy német bevándorló és befolyásos politikai karikaturista, Thomas Nast népszerűsített. A húsvéti nyuszit és a húsvéti tojást szintén német bevándorlók hozták az országba.
1829 – Gottfried Duden Németországban kiadta idilli beszámolóját a Missouriban telepesként töltött néhány évéről; a könyv annyira népszerű volt, hogy három kiadásban is megjelent, és számos németet késztetett arra, hogy az Újvilágba távozzon.
John Nepomucene Neumann
(1811-60)
Prints and Photographs Division
1836 – John Nepomucene Neumann (1811-60) 1836-ban érkezett az Egyesült Államokba Csehországból, hogy papként dolgozzon az ország német nyelvű római katolikus közösségeiben. Megalapította az első amerikai egyházmegyei iskolarendszert, 1852-ben pedig Philadelphia püspöke lett. 1977-ben VI. Pál pápa szentté avatta.
1837 – Megalakult a Német Philadelphia Települési Társaság, amely 12 000 hektár földet vásárolt a Missouri állambeli Gasconade megyében; két évvel később a társasághoz tartozó Hermann városát 450 lakossal bejegyezték.
1844 – Carl Solms-Braunfels-i herceg három hajóval és 150 családdal Amerikába hajózott, hogy Texasban telepedjen le; a következő évben megalakult a texasi New Braunfels.
1847 – Német bevándorlók megalapították a lutheránus egyház Missouri szinódusát, hogy felvegyék a harcot az amerikai lutheránizmus általuk vélt liberalizációja ellen.
Carl Schurz (1829-1906) amellett, hogy a tettek embere volt, még életrajzokat is írt: saját és Henry Clay, az általa nagyra becsült politikus életrajzát.
Prints and Photographs Division
1848-49 – Az 1848-as forradalmak kudarca a demokrácia megteremtésében ezreket késztetett arra, hogy elhagyják Németországot és Amerikában telepedjenek le; e menekültek közül a leghíresebb Carl Schurz volt. Később uniós tábornokként szolgált a polgárháborúban, az Egyesült Államok missouri szenátora és belügyminiszter volt Rutherford B. Hayes elnök alatt.
1850-es évek – Közel egymillió német vándorolt Amerikába ebben az évtizedben, a német bevándorlás egyik csúcsidőszakában; csak 1854-ben 215 000 német érkezett az országba.
1856 – Margaretha Meyer Schurz német bevándorló, Carl Schurz felesége megalapította az első óvodát Amerikában a wisconsini Watertownban.
Adolphus Busch
(1839-1913)
Prints and Photographs Division
1857 – Adolphus Busch (1839-1913) elhagyta a Rajna-vidéket és a Missouri állambeli St. Louisban telepedett le. Négy évvel később feleségül vette egy jómódú sörfőző lányát. A gyermekek mellett ez a házasság eredményezte annak az ipari óriásnak a megalapítását, amely hamarosan országszerte birtokos lett: az Anheuser-Busch Brewing Association.
1860 – Becslések szerint 1,3 millió német származású bevándorló tartózkodott az Egyesült Államokban; 200 német nyelvű folyóiratot és újságot adtak ki az országban; St. Louisban egyedül hét német nyelvű újság jelent meg.
1872 – A cári kormány visszavonta az Oroszországban letelepedett német földműveseknek nyújtott évszázados kiváltságokat, ami több ezer földműves kivándorlását eredményezte. 1920-ra jóval több mint 100 000 ilyen úgynevezett volgai és fekete-tengeri német volt az Egyesült Államokban, a legnagyobb számban Dakotában, Nebraskában és Coloradóban. A fekete-tengeri németek hamarosan búzaföldművelői képességeikről váltak ismertté. 1990-ben becslések szerint ezeknek az oroszországi németeknek egymillió leszármazottja élt Amerikában.
Német bevándorlók egy Amerikába tartó hajóra szállva a 19. század végén.
Prints and Photographs Division
1880-as évek – Ebben az évtizedben, a legnagyobb német bevándorlás évtizedében közel 1,5 millió német hagyta el hazáját, hogy az Egyesült Államokban telepedjen le; mintegy 250 000, az eddigi legnagyobb szám, 1882-ben érkezett.
1890 – Becslések szerint 2,8 millió német származású bevándorló élt az Egyesült Államokban. Az Egyesült Államokban élő német születésűek többsége a “német háromszögben” élt, amelynek három pontja Cincinnati, Milwaukee és St. Louis volt.
A N.Y. Staats-Zeitung 1886. július 18-i vasárnapi számának címlapja.
Sorozatok és kormányzati kiadványok osztálya
1894 – Mintegy 800 német nyelvű folyóiratot nyomtattak az Egyesült Államokban, a valaha volt legnagyobb számban. Jellemző lap volt a New York Staats Zeitung.
1910 – Ebben az évben becslések szerint 2,3 millió német származású bevándorló élt az Egyesült Államokban. A bevándorlás csökkenésével és a növekvő asszimilációval a német nyelvű kiadványok száma körülbelül 550-re csökkent.
Egyesült Államok – A Németországból származók aránya az összlakossághoz képest, 1914
Geográfia és térképosztály
1920 – Nagyjából 1.7 millió német származású bevándorló élt az Egyesült Államokban; a német nyelvű kiadványok száma mintegy 230-ra csökkent.
1933 – Adolf Hitler németországi hatalomra jutása a vezető német tudósok, írók, zenészek, tudósok és más művészek és értelmiségiek jelentős bevándorlását eredményezte az Egyesült Államokba az üldöztetés elől. Köztük olyan neves személyiségek voltak, mint Albert Einstein, Bruno Walter, Arnold Schönberg, Walter Gropius, Ludwig Mies van der Rohe, Hans Bethe, Thomas Mann, Marlene Dietrich, Kurt Weil, Billy Wilder, Hannah Arendt és Hans Morgenthau. A második világháború végére mintegy 130 000 ilyen német és osztrák menekült élt Amerikában.
1940 – Becslések szerint 1,2 millió német származású bevándorló élt az Egyesült Államokban.
1948 – A Displaced Persons Act általános rendelkezéseket hozott a kelet-európai kitelepítettek, köztük a német nemzetiségűek Egyesült Államokba való bevándorlásáról.
1950-es évek – 1951 és 1960 között 580 000 német bevándorolt az Egyesült Államokba.
1960-as évek – 1961 és 1970 között 210 000 német bevándorolt az Egyesült Államokba.
Kaliforniai Staats-Zeitung
Sorozat és kormányzati kiadványok osztálya
1970-es évek – 1971 és 1980 között 65 000 német bevándorolt az Egyesült Államokba.
1983 – Az Egyesült Államok és Németország megünnepelte a német-amerikai tricentenáriumot, a Pennsylvaniába történő német bevándorlás 300. évfordulóját.
1987 – Kongresszusi határozattal és elnöki proklamációval létrehozták a Német-Amerikai Napot.
1990 – A Népszámlálási Hivatal szerint 58 millió amerikai vallotta magát kizárólag vagy részben német származásúnak. Az amerikai németek nagymértékben asszimilálódtak, és a német nyelv használata az Egyesült Államokban drámaian csökkent. Néhány német nyelvű újság továbbra is megjelent az Egyesült Államokban, például a kaliforniai Staats-Zeitung.
Leave a Reply