How Long Has This Been Going On?

Ersetzt durch „He Loves and She Loves“ in Funny Face, wurde es schließlich in dem Musical Rosalie (1928) von Bobbe Arnst als Mary O’Brien eingeführt. Der Text, der von Gershwin erstmals veröffentlicht wurde, begann mit dem Refrain: „Als kleines Kind, als ich in kleinen Samthöschen herumlief, wurde ich von meinen Schwestern, meinen Cousinen und meinen Tanten geküsst, und leider war es die Hölle, ein schlimmeres Inferno als das von Dante. In der späteren Version des Textes, die Ella Fitzgerald zehn Jahre später vortrug, wurde der Text dieser ersten Strophe in die melancholischen Überlegungen einer Arbeiterin auf den abendlichen „Basaren“ geändert, die über die Unterschiede zwischen Küssen für Geld im Vergleich zu romantischen Küssen von jemandem mit emotionaler Bindung nachdenkt, die ihr zuvor entgangen waren. Sie reflektiert mit „salzigen Tränen“ über die Unterschiede zwischen den beiden Arten von Küssen.

Der Eröffnungsrefrain, wie er von Fitzgerald vorgetragen wird, lautet:

‚Unter den Sternen, auf Basaren
Oft musste ich Männer streicheln
Fünf oder zehn, Dollar dann, sammelte ich von all diesen Ja-Sagern
Sei nicht traurig, muss ich hinzufügen, dass sie nicht mehr bedeuteten als Schachfiguren
Darling, siehst du nicht?
Das war für die Wohlfahrt?
Auch wenn diese Lippen ausrutschen, war es nie wirklich ernst
Wer hätte gedacht, dass ich in einen Zustand gebracht werde, der so wahnsinnig ist?

In der ursprünglichen Gershwin-Version des Liedes, die etwas beschwingter ist, wird es von einer jungen Frau gesungen, die Küsse unter Familienmitgliedern und Freunden an Feiertagen damit vergleicht, wie unterschiedlich sie sind, wenn sie beim Ausdruck romantischer Zuneigung erlebt werden; sie ist überrascht, dass romantische Küsse ganz anders sind. Die beiden Strophen beschreiben ihre früheren negativen Erfahrungen mit dem Küssen: zum einen die Aufmerksamkeiten älterer weiblicher Verwandter in ihrer Kindheit, zum anderen die Arbeit in einer Kusskabine. Die beiden Refrains beschreiben die Aufregung über den ersten romantischen Kuss und das Bedauern darüber, ihn nicht schon früher erlebt zu haben: „Ich könnte salzige Tränen weinen; wo bin ich all die Jahre gewesen? / Little wow, tell me now, how long has this been going on?“

Bing Crosby nahm das Lied 1955 für seine Radioshow auf und es wurde später in die Box The Bing Crosby CBS Radio Recordings (1954-56) aufgenommen, die 2009 von Mosaic Records (Katalog MD7-245) herausgegeben wurde.