Heute in der Geschichte – 8. Januar

Am 8. Januar 1815 führte Generalmajor Andrew Jackson eine kleine, schlecht ausgerüstete Armee zum Sieg über achttausend britische Truppen in der Schlacht von New Orleans. Dieser Sieg machte Jackson zu einem Nationalhelden. Obwohl der amerikanische Sieg der jungen Nation einen großen moralischen Auftrieb gab, war seine militärische Bedeutung gering, da er nach der Unterzeichnung (aber vor der Ratifizierung) des Vertrags von Gent stattfand, der den Krieg zwischen den USA und Großbritannien offiziell beendete. Die Schlacht fand statt, bevor die jeweiligen Armeen im Feld von dem Vertrag erfuhren. Der Jahrestag der Schlacht von New Orleans wurde im neunzehnten Jahrhundert vor allem im Süden mit Partys und Tänzen gefeiert.

Remember New Orleans I say,
Where Jackson show’d them Yankee play,
And beat them off and gain’d the day,
And then we heard the people say
Huzza! for Gen’ral Jackson.

„Huzza! for General Jackson.“ America Singing: Nineteenth-Century Song Sheets. Rare Book & Special Collections Division

Schlacht von New Orleans…der 8. Januar 1815. William Edward West, Künstler; Philadelphia: Herausgegeben und verkauft von J. Yeager, Graveur, . Populäre grafische Künste. Prints & Photographs Division

Eine traditionelle Fiddle-Melodie zum Gedenken an dieses Ereignis wurde als „Jacksons Sieg“ oder „Achter Januar“ bekannt. Hören Sie eine Version dieses Liedes, gespielt von Bill und Jessie Robinson auf Geige und Gitarre in der Sammlung Stimmen aus dem Dust Bowl: Die Charles L. Todd und Robert Sonkin Wanderarbeitersammlung, 1940 bis 1941.

„Eighth of January“. Dargeboten von Bill Robinson, Fiddle, und Jesse Robinson, Gitarre; aufgenommen im Visalia FSA Camp, 30. August 1941. Stimmen aus der Dust Bowl: Die Charles L. Todd und Robert Sonkin Wanderarbeitersammlung, 1940 bis 1941. American Folklife Center

In den 1940er Jahren sammelten die Ethnographen Charles L. Todd und Robert Sonkin mehrere Versionen von „Eighth of January“ von Wanderarbeitern, die die Dust Bowl von Oklahoma verlassen hatten, um in Kalifornien zu arbeiten. Es war eine beliebte Melodie für Square Dance. Suchen Sie in der Sammlung nach den Begriffen eighth of january (Achter Januar), um weitere Versionen der Melodie und eine Version des Textes des Liedes zu finden, an die sich Mrs. Mary Sullivan erinnert.

Saturday Night Dance. Arthur Rothstein, Fotograf; Tulare Migrant Camp, Visalia, Kalifornien, März 1940. Voices from the Dust Bowl: The Charles L. Todd and Robert Sonkin Migrant Worker Collection, 1940 to 1941. American Folklife Center

Im Jahr 1958 schrieb James Morris (Jimmy/Jimmie Driftwood) einen Text zu der alten Melodie und nahm sie als „The Battle of New Orleans“ auf (aufgenommen auf Jimmie Driftwood Sings Newly Discovered Early American Folk Songs, Victor RPM 1635). 1959 nahm Johnny Horton eine Version von Driftwoods Lied auf, und der Song stieg in jenem Jahr an die Spitze der Hitparade (aufgenommen auf Johnny Horton Makes History, Columbia 1478).

Leave a Reply