Geschichten erzählen mit einem Augenzwinkern und einem Lächeln: die Ankunft der Emoji-Pokalypse

Ob man sie nun als Plage oder als Annehmlichkeit betrachtet, Emoji sind in der Online-Kommunikation allgegenwärtig. Um die Macht der Emoji zu feiern, bittet das National Young Writers‘ Festival um Einreichungen für Emoji-Geschichten für das diesjährige Festival.

Die Kategorie mit dem Titel „Emoji-Pokalypse“ ist „augenzwinkernd, aber auch eine Erkundung der verschiedenen Möglichkeiten, Emojis für die Kommunikation zu nutzen“, sagt Festival-Ko-Direktorin Alexandra Neill.

Die Emoji-Geschichten müssen weniger als 140 Zeichen lang sein (so lang wie ein Tweet) und werden während des Festivals als „Kapselgeschichten“ verteilt.

Die Einsendungen lassen sich in drei Kategorien einteilen. Die ersten sind reine Erzählungen, die Gesichter und strategische Zeilenumbrüche verwenden, um eine Geschichte zu erzählen. Andere, wie das Bild im Hauptartikel, verwenden Emoji, um eine Szene zu zeichnen. Einige Emoji-Geschichten schließlich sind abstrakt und lyrisch.

Neill räumt ein, dass man die Einsendungen vielleicht erst nach mehrmaligem Durchlesen versteht, aber eine Geschichte ist in der Abfolge der Symbole auf jeden Fall vorhanden. Einige der Emoji vermitteln die Haltung oder die Emotion der Szene, während andere die Handlung oder die Figuren der Geschichte visuell darstellen.

Ein kurzer Hintergrund zu Emoji

Emoji sind eine Weiterentwicklung des Emoticons, einer Folge von Satzzeichen, die ein Gesicht darstellen sollen. Ein frühes Beispiel für Emoticons stammt aus dem Jahr 1881, als der Karikaturist Joseph Keppler eine Reihe von Emoticons in seiner satirischen Zeitung Puck veröffentlichte.

Moderne elektronische Emoticons gehen auf eine E-Mail von Scott Fahlman aus dem Jahr 1982 zurück, einem Informatiker, der vorschlug, die Zeichenfolge 🙂 als „Witzmarker“ zu verwenden, um seinen Kollegen zu helfen, in E-Mails geschriebene Witze zu entziffern.

Emoticons wurden schnell von vielen Online-Gemeinschaften übernommen, und es wurden viele verschiedene Varianten geschaffen. Diese Symbolfolgen wurden von Programmierern erkannt und in „grafische Smileys“ umgewandelt, und schließlich in die Emoji, die man auf Handytastaturen und in Messaging-Programmen findet.

Emoji und Emoticons haben sich so entwickelt, dass sie in der Sprache viel mehr bedeuten als die Gesichter, die sie darstellen. Die Volkskundlerin Lee-Ellen Marvin beschrieb sie als:

die Parasprache des Internets, das Augenzwinkern, das die Verspieltheit einer Aussage gegenüber der Ernsthaftigkeit, die sie ausdrücken könnte, signalisiert.

Nach Ansicht des Verhaltenswissenschaftlers Shao-Kang Lo sind Emoji „quasi nonverbale Hinweise“, die als verbale Hinweise präsentiert werden, aber nonverbale Informationen übermitteln.

Sie können auch auf Merkmale ihrer Benutzer hinweisen, wie die Beobachtung des Linguisten Tyler Schnoebelen, dass Menschen, die Nasen in ihre Emoticons einbauen, tendenziell älter sind als diejenigen, die Emoticons ohne Nasen verwenden.

Schnoebelen hat noch eine weitere Beobachtung über Emoji gemacht: Sie haben Grammatik. Vermutlich könnte man also einen kompletten Gedanken nur mit Emoji kommunizieren.

Emoji als Geschichten

Es gibt eine große Kontroverse darüber, ob Emoji allein eine Geschichte erzählen können. Während Emoji eine Stimmung oder einen Tonfall vermitteln können, haben sie auch einige Nachteile. In einem Interview für die New Republic argumentierte der amerikanische Linguist John McWhorter:

Man kann nicht nur mit Emoticons kommunizieren. Man muss wissen, worüber man spricht, was passiert ist, wann, und so weiter. Mit Emoticons ist das nicht möglich.

Allerdings haben sich viele Beiträge zum Festival dieser Herausforderung gestellt und klare, wenn auch einfache Erzählungen geschaffen.

Die australische Comiczeichnerin Laura Davis, deren Arbeiten auf dem Festival gezeigt werden, verbindet Emoji mit Text, um kleine Geschichten zu erzählen.

Emoji-Geschichten basieren auf der Grammatik von Emoji, die von Tyler Schnoebelen untersucht wurde. Einige der grammatikalischen Regeln für Emoji-Geschichten werden in den oben gezeigten Geschichten dargestellt.

Zum Beispiel stellen Emoji-Geschichten lineare Zeit und Handlung dar – haben aber auch räumliche Überlegungen, die auf den Emoji selbst basieren. Das Emoji eines Gewehrs zeigt mit dem Lauf nach links, also muss die Person, auf die geschossen wird, nach links vom Emoji gehen.

Ein weiteres Beispiel für die Grammatik von Emoji ist die Beobachtung, dass die Haltung, also die Einstellung, die man zu einer Sache hat, in einer Emoji-Sequenz an erster Stelle steht. In der obigen Emoji-Geschichte über den Banküberfall stehen die meisten emotionalen Gesichter am Anfang jeder Sequenz.

Eine Apokalypse des Schreibens?

Bedeutet die Emoji-Geschichte das Ende des schriftlichen Erzählens? Wahrscheinlich nicht.

Emoji sind ein weiteres Werkzeug in unserem sprachlichen Werkzeugkasten, und diese kreativen Künstler und Autoren haben die verfügbaren Werkzeuge genutzt, um aus den Symbolen skurrile, clevere Erzählungen zu machen.

Solche Bemühungen werden jetzt von Einrichtungen wie dem National Young Writers‘ Festival anerkannt, auch wenn sie manche Leute dazu bringen:

Das National Young Writers‘ Festival wird heute eröffnet. Reichen Sie Ihre Emoji-Geschichte hier ein