Fukubukuro
Abhängig vom Geschäft planen die Händler schon Monate im Voraus, was in diese Wundertüten kommt und wie hoch der Verkaufspreis sein wird. In großen Kaufhäusern sind die Wundertüten in der Regel bestimmten Abteilungen zugeordnet (z. B. gibt es in der Abteilung für junge Erwachsene fukubukuro mit Trendartikeln, in der Schuhabteilung sind mehrere hochpreisige Schuhe in der Tüte usw.). In anderen Geschäften (vor allem in kleineren Geschäften) sind viele fukubukuro mit Artikeln gefüllt, die mit dem Geschäft in Verbindung stehen oder den Bedürfnissen der Kunden entgegenkommen (z. B. bietet ein Teeladen fukubukuro in einer Teekiste mit Teebeuteln, Teetassen und Decken an). Viele Geschäfte legen oft zusätzliche Artikel bei, z. B. teure Geldbörsen (manchmal im Wert von mehreren zehn Millionen Yen), Eintrittskarten für weit entfernte Orte, sogar Pelzmäntel und Gutscheine für teure elektronische Geräte, um die Kunden zu einem Einkauf in ihrem Geschäft zu bewegen. Die Zufälligkeit solcher Beilagen ist ein Grund, warum fukubukuro manchmal auch als „Glückstüten“ oder „Glückstaschen“ bezeichnet werden. Gutscheine werden verwendet, wenn es sich um große Gegenstände handelt, die nicht in eine Tüte gepackt werden können (z. B. Großgeräte), um immaterielle Güter oder um Dienstleistungen.
Tüten, die nur unerwünschte Gegenstände enthalten, werden umgangssprachlich als fukōbukuro („Unglückstüten“) oder utsubukuro („deprimierende Tüten“) bezeichnet, und einige Geschäfte, die nichts Gutes zu bieten haben, nennen ihre Tüten tatsächlich so und bieten sie zu extrem niedrigen Preisen an (z. B. 500-1000 Yen).
Fukubukuro gibt es zu einer Vielzahl unterschiedlicher Preise. Die meisten Taschen liegen preislich zwischen ein paar hundert und ein paar 10.000 Yen (1-100 USD). Allerdings gibt es jedes Jahr auch ein paar extrem teure Fukubukuro. Im Jahr 2006 kostete die teuerste fukubukuro 200,6 Millionen Yen (1,7 Millionen USD) in einem Juweliergeschäft in der Ginza. Ein anderes Taschenset wurde bei Mitsukoshi für 150 Millionen Yen pro Stück (1,2 Millionen USD) angeboten.
Leave a Reply