Ville de Bamberg

Valeur universelle exceptionnelle

Brève synthèse

Bamberg est située dans le sud de l’Allemagne, au nord de la Bavière. C’est un bon exemple de ville d’Europe centrale avec un plan essentiellement médiéval précoce et de nombreux bâtiments ecclésiastiques et séculiers de la période médiévale qui subsistent. Lorsque Henri II, duc de Bavière, devint roi d’Allemagne en 1007, il fit de Bamberg le siège d’un évêché, destiné à devenir une « seconde Rome ». La manière dont la ville actuelle illustre le lien entre l’agriculture (jardins maraîchers et vignobles) et le centre de distribution urbain est particulièrement intéressante.

À partir du Xe siècle, Bamberg devient un lien important avec les peuples slaves, notamment ceux de Pologne et de Poméranie. Pendant sa période de plus grande prospérité, à partir du 12e siècle, l’architecture de cette ville a fortement influencé l’Allemagne du Nord et la Hongrie. À la fin du XVIIIe siècle, Bamberg était le centre des Lumières dans le sud de l’Allemagne, d’éminents philosophes et écrivains tels que Georg Wilhelm Friedrich Hegel et E.T.A. Hoffmann y résidaient.

Critère (ii) : La disposition et l’architecture de Bamberg médiévale et baroque ont exercé une forte influence sur la forme et l’évolution urbaines dans les terres d’Europe centrale à partir du 11e siècle.

Critère (iv) : Bamberg est un exemple exceptionnel et représentatif d’une ville du début du Moyen Âge en Europe centrale, tant par son plan que par les bâtiments ecclésiastiques et profanes qui subsistent.

Intégrité

Le plan médiéval de la ville avec ses trois zones d’habitat est encore bien préservé. Le bien contient donc tous les éléments nécessaires à la valeur universelle exceptionnelle. Il n’y a pas d’impact négatif du développement et/ou de la négligence.

Authenticité

Le tracé des rues des trois zones centrales historiques conserve ses caractéristiques médiévales. Les nombreux bâtiments historiques de ces zones sont authentiques. Depuis les années 1950, Bamberg a connu un programme continu de restauration de ses propriétés et zones historiques. Ce programme a procédé par une série de petits projets (le « modèle Bamberg ») plutôt que par de grands et ambitieux projets résultant dans le niveau uniformément élevé de conservation de Bamberg.

Exigences de protection et de gestion

Les lois et règlements de la République fédérale d’Allemagne et de l’État libre de Bavière garantissent la protection cohérente de la ville de Bamberg. La base juridique pour l’ensemble du bien du patrimoine mondial et de la zone tampon se manifeste dans la loi bavaroise sur la préservation des monuments. Le code national d’aménagement du territoire est pris en compte pour les projets de construction intra-urbains. Les limites de la ville ensemble, du bien du patrimoine mondial et de la zone tampon sont officiellement incluses dans le plan d’occupation des sols. Dans l’ensemble de la ville, on trouve de nombreux monuments classés et des zones de protection du paysage. En outre, la désignation à grande échelle de l’ensemble urbain protège l’intégrité du bien du patrimoine mondial. Les biens historiques ont été conservés conformément aux pratiques de conservation acceptées dans le cadre du programme régional « le modèle de Bamberg » pour la préservation.

La ville de Bamberg est l’institution responsable de la gestion du bien. Pour cette tâche spécifique, le Centre du patrimoine mondial de Bamberg a été créé. Le Centre coordonne la protection et la préservation de la substance physique et du patrimoine immatériel qui est lié à la structure bâtie. Une étude des axes visuels servira de base à un élargissement de la zone tampon. Une fois finalisé et approuvé, un plan de gestion durable sera mis en place.