Spice and Wolf

Kraft Lawrence (クラフト・ロレンス, Kurafuto Rorensu) Voiced by : Jun Fukuyama (japonais) ; J. Michael Tatum (anglais) Kraft Lawrence, qui se fait principalement appeler  » Lawrence « , est un marchand ambulant de 25 ans qui va de ville en ville pour acheter et vendre diverses choses afin de gagner sa vie. À l’âge de douze ans, il est devenu l’apprenti d’un parent marchand et s’est mis à son compte à dix-huit ans. Son but dans la vie est d’amasser assez d’argent pour ouvrir sa propre boutique, et il a déjà voyagé pendant sept ans tout en acquérant de l’expérience dans le commerce. Il rencontre Holo une nuit et finit par accepter qu’elle voyage avec lui. Elle l’aide en lui apportant sa sagesse, ce qui lui permet d’augmenter ses profits et de se sortir de ses problèmes. Au fur et à mesure que la série progresse, Lawrence et Holo montrent une affection croissante l’un pour l’autre. Bien que Lawrence montre rarement des expressions faciales différentes, il tient vraiment à Holo. Il montre son affection par ses actions, comme lorsque Holo est capturé par l’Église et que Lawrence panique complètement. Holo (ホロ, Horo) Voiced by : Ami Koshimizu (japonais) ; Brina Palencia (anglais) Holo est une divinité de la récolte des loups originaire d’un endroit du nord connu sous le nom de Yoitsu, qui établit des parallèles avec la terre légendaire d’Hyperborée. Elle a fait la promesse aux habitants d’une ville appelée Pasloe qu’elle s’assurerait que la ville aurait de bonnes récoltes de blé année après année. Cependant, au fil du temps, les habitants ont commencé à délaisser Holo, la considérant comme inutile, et n’ont pas apprécié les mauvaises récoltes occasionnelles qui, d’après Holo, étaient nécessaires au repos de la terre. Ainsi, Holo s’échappe de la ville dans le chariot de Lawrence et commence à voyager avec lui pour voir à quel point le monde a changé depuis qu’elle est à Pasloe. Holo a choisi la forme d’une jeune fille de 15 ans, bien qu’elle ait conservé sa grande queue de loup à bouts blancs, ses oreilles et ses deux crocs acérés. Parfois, elle peut pousser un hurlement à vous briser les oreilles. Sa véritable forme est celle d’un très grand loup que beaucoup de gens craignent. Dans l’anime, elle semble mesurer, en tant que loup, environ 10 mètres du sol aux épaules dans l’épisode 1, et environ 3 mètres dans les égouts dans l’épisode 6. Dans les romans, elle est assez grande pour porter Lawrence comme un cheval, et elle peut facilement sauter les murs de Ruvinheigen, mais elle est assez petite pour tenir dans le bureau de Hans Remelio avec Remelio et Lawrence. Sous sa forme humaine, elle a une façon particulière de parler, calquée sur celle des courtisanes de haut rang oiran. Elle est capable de parler aux humains comme un loup. Holo est friande de mets délicieux et d’alcool, mais elle aime toujours quelque chose de nouveau dans chaque roman. Dans le tome 1, ce sont les pommes. Dans le tome 2, ce sont des pommes conservées dans du miel. Dans le tome 3, c’est l’anguille (c’est-à-dire la lamproie). Elle est fière de sa queue et en prend grand soin, la peignant et l’entretenant constamment. Dans le roman, volume 1, page 65, elle est décrite comme dépassant l’arrière de ses genoux. Dans l’anime, elle est plus longue et atteint presque les chevilles. Holo se fait appeler « Holo le loup sage » (ヨイツの賢狼, Yoitsu no Kenrō, Wise Wolf of Yoitsu). Elle est typiquement très hautaine et autosuffisante, bien qu’en raison de son isolement pendant des centaines d’années à Pasloe, elle se sente progressivement très seule, et montre parfois un côté plus fragile d’elle-même. Elle compte sur Lawrence pour lui tenir compagnie car elle craint la solitude, ce dont Lawrence est très conscient et tente de la réconforter à sa manière. Holo est également très consciente de la différence de durée de vie entre elle et Lawrence, car la durée de vie d’un humain est un clin d’œil pour son espèce. Holo est assez effrayée par ce fait, mais le cache par des plaisanteries. Bien qu’elle plaisante sur son affection pour Lawrence au début, elle tombe lentement mais sûrement amoureuse de lui. À la fin de la série, Holo s’installe avec Lawrence et ils ont une fille, Myuri, qui hérite des traits de sa mère et qui est le personnage principal de la suite du roman léger Wolf and Parchment. Yarei (ヤレイ) Yarei est un personnage de light novel et de manga uniquement. Il est un fermier de Pasloe et a une longue histoire de facilitation des accords avec Lawrence. Le jour où Lawrence passe à Pasloe, Yarei « attrape le loup » lors du festival annuel des récoltes de la ville. Au lieu de cela, Holo s’échappe vers une plus grande gerbe de blé dans le chariot de Lawrence. Lorsqu’ils se retrouvent à Pazzio, Yarei est certainement au courant de l’existence de Holo. Il avoue ensuite sa foi dans les méthodes modernes et cherche à la remettre à l’Église pour qu’elle soit brûlée. Chloé (クロエ, Kuroe) Voiced by : Kaori Nazuka (japonais) ; Jamie Marchi (anglais) Chloé est un personnage original de l’anime. Elle est une villageoise de Pasloe et connaît Lawrence depuis longtemps. En fait, Lawrence lui a appris à devenir un marchand. Elle a un léger intérêt pour Lawrence, mais essaie de repousser ces sentiments. Bien qu’elle ne sache toujours pas ce qu’elle doit ressentir pour lui, elle le respecte en tant que professeur et bon ami. Leur amitié est ensuite brisée lorsque Chloé s’allie à l’Église pour capturer Holo et Lawrence. Elle remplace Yarei dans l’anime, à la fois pour combler la lacune dans laquelle Holo ne connaissait pas Yarei, mais a néanmoins informé Lawrence de son existence, et pour approfondir le drame lorsque Chloé se retourne contre Lawrence, son ancien professeur et vieil ami. Dans l’anime, lorsque Chloé mène l’attaque des égouts contre Lawrence et Holo, ce dernier a l’occasion de tuer Chloé, mais s’abstient de le faire. Nora Arendt (ノーラ・アレント, Nōra Arento) Voiced by : Mai Nakahara (japonais) ; Leah Clark (anglais) Nora fait sa première apparition dans le deuxième volume des romans. Elle est un berger qualifié d’une ville d’église nommée Ruvinheigen. Son compagnon dans cette profession est un chien de berger bien dressé nommé Enek (Enekk dans l’anime). Après leur rencontre, Lawrence lui confie une tâche difficile de contrebande d’or. Une fois la mission accomplie, Nora gagne suffisamment de fonds pour s’émanciper de l’Église. Fermi Amarti (フェルミ・アマーティ, Ferumi Amāti) Voiced by : Saeko Chiba (japonais) ; Ryan Reynolds (anglais) Amarti, qui comme Lawrence utilise principalement son nom de famille pour les affaires, fait sa première apparition dans le troisième volume des romans. C’est un jeune homme qui travaille comme courtier en poissons. Il a le béguin pour Holo et la demande en mariage. Grâce au bon jeu d’acteur de Holo, il croit qu’elle est douce, gentille, qu’elle parle doucement et qu’elle est polie. Après avoir écouté la fausse histoire de Holo, qui prétend être la compagne de voyage de Lawrence parce qu’elle lui doit une énorme dette (inexistante), Amarti tente d’acheter sa liberté et de convaincre Holo en déclarant publiquement un accord contractuel avec Lawrence dans la guilde des marchands. Cependant, il perd presque tout, émotionnellement et financièrement, après l’effondrement du prix de la pyrite et le dévouement de Holo à soutenir Lawrence. Selon Marc, en raison des méthodes qu’il a utilisées pour bâtir sa fortune, Amarti méprise les relations et les connaissances forgées par d’autres marchands, et estime qu’il est honteux d’utiliser de telles relations pour conclure un marché. Dian « Diana » Rubens (ディアン・ルーベンス, Dian Rūbensu) Voiced by : Akeno Watanabe (japonais) ; Colleen Clinkenbeard (anglais) Dian, qui apparaît pour la première fois dans le troisième volume des romans, est une chroniqueuse, vivant dans le ghetto fortifié de Kumersun avec d’autres personnes  » suspectes  » comme les alchimistes. Elle aime collectionner les contes et croyances païens et les a consignés dans une série de livres. Lawrence était venu la voir pour lui demander des informations sur le lieu de naissance de Holo, Yoitsu. Comme le nom de Dian sonne comme un nom masculin, Lawrence ne la reconnaît d’abord pas comme la chroniqueuse qu’il cherche. Elle demande donc à Lawrence de l’appeler Dianna. Selon Holo, Dian n’est pas humaine, mais un oiseau encore plus grand que Lawrence. Elle est tombée amoureuse d’un prêtre voyageur et a passé quelques années à l’aider à construire une église, mais est partie parce qu’il a remarqué qu’elle ne semblait jamais vieillir et est devenu méfiant. En raison de son allure solennelle et noble et de son apparence quelque peu mature, on peut logiquement supposer qu’elle est probablement beaucoup plus âgée que Holo. Son influence semble être assez vaste. Comme le dit Marc, elle protège les alchimistes qui vivent dans le ghetto ; quiconque veut les atteindre doit passer par elle, ce qui semble être une tâche incroyablement difficile. Quant aux plumes éparpillées dans sa boutique, on ne sait pas si elle se transforme souvent ou si elle a simplement une paire d’ailes cachées par sa robe, comme Holo avec ses oreilles et sa queue. Marc Cole (マルク・コール, Maruku Kōru) Voix de : Rikiya Koyama (japonais) ; Ian Sinclair (anglais) Marc Cole est un marchand de la ville, vendeur de blé à Kumersun. Lui et son apprenti, Eu Landt, aident Lawrence dans son combat contre Amarti, et fournissent un contrepoint dialogué à Lawrence et Holo. Marc a environ huit à dix ans de plus que Lawrence et est très fier de sa petite boutique et de sa famille. Il s’efforce de conserver sa bonne réputation pour eux, bien qu’il se donne beaucoup de mal pour aider Lawrence de toutes les manières possibles. C’est aussi le premier marchand depuis longtemps que Lawrence réalise et accepte comme un véritable ami et pas seulement comme un associé. Eve Boland (エーブ, Ebu) Voiced by : Romi Park (japonais) ; Stephanie Young (anglais) Cachée et entourée de mystères, Eve est une marchande de la ville portuaire de Lenos. En raison d’événements survenus dans le passé, cette commerçante se méfie de tout le monde et pratique son métier en se déguisant en homme. Bien qu’elle soit difficile à approcher, Eve est bavarde dans les bonnes circonstances et a un œil vif pour les gens et les affaires. Elle est en fait une noble déchue qui a été vendue comme épouse à un autre marchand après la chute de sa famille. Elle lui a lentement blanchi de l’argent et lorsqu’il est mort, elle a commencé sa propre affaire. Elle a organisé une opération secrète de contrebande avec l’église, puis l’a quittée après avoir estimé qu’ils n’avaient plus besoin de sa coopération et a passé un contrat avec Lawrence. Son vrai nom est Fleir von Eiterzental Mariel Boland.