Paradise Lost (Agents of S.H.I.E.L.D.)

En 1970, un adolescent, Malick, et son jeune frère Nathaniel héritent de la succession de leur père, Wilfred, après sa mort, et deviennent les leaders de la branche religieuse d’Hydra, qui choisit périodiquement l’un des leurs pour l’envoyer à Maveth à travers le Monolithe, en tant que sacrifice à l’ancien Inhumain. Les frères rendent visite à contrecœur à Whitehall, emprisonné, qui rejette leur croyance en l’Inhumain, le considérant comme un mythe. Il révèle que Wilfred a utilisé un tour de passe-passe pour s’assurer qu’il ne serait jamais choisi comme sacrifice, laissant les deux frères bouleversés par sa tromperie et sa lâcheté. Ils sont déçus de découvrir qu’il n’était pas l’homme qu’ils pensaient être et se jurent l’un à l’autre de devenir de meilleurs hommes que lui. Malick, cependant, utilise plus tard la même astuce pour éviter d’être envoyé à Maveth, s’assurant que Nathaniel soit envoyé à la place, qui est horrifié par la trahison de son frère.

Dans le présent, réalisant que l’Inhumain de Maveth possède le corps de Ward, Fitz et Simmons déterminent que les membres du conseil de Transia ont été dévorés vivants par un essaim d’insectoïdes microscopiques, déduisant que l’Inhumain est constitué d’un amalgame de ces organismes extraterrestres. Coulson est désillusionné car il a peut-être déclenché une menace bien pire en tuant Ward. Hydra prend le contrôle d’une société agricole liée à Transia, qui étudie les moyens d’inoculer les animaux et les plantes contre les organismes invasifs, ce qui amène Simmons à penser que leurs études pourraient être utilisées contre l’Inhumain. Pendant que le reste de l’équipe se rend sur place pour enquêter, Lincoln emmène Daisy dans le Dakota du Sud à la recherche de James, un mercenaire australien et Inhumain inactif qui a été banni de l’Au-delà pour avoir volé un artefact Kree et des informations sur les anciens Inhumains dans leurs archives. En échange d’un cristal de Terrigen, James révèle que la créature,  » Alveus  » (mot latin signifiant  » ruche « ), était l’un des premiers Inhumains, qui a mené sa famille dans une révolution contre les Krees, les chassant de la Terre. Certains des autres Inhumains ont commencé à avoir peur de Hive, et se sont unis à l’humanité contre lui, pour finalement le bannir sur Maveth. Lincoln s’empare de l’artefact sphérique mais trahit James, refusant de renoncer au cristal promis, estimant qu’il ne mérite pas la Terrigénèse. James est indigné et prévient Daisy qu’il ne faut pas faire confiance à Lincoln. À cause de ce que James a laissé échapper, Lincoln est contraint d’avouer à Daisy qu’il a provoqué en état d’ébriété un accident de voiture qui a failli tuer sa précédente petite amie, avant de venir dans l’au-delà. En retour, Daisy raconte à Lincoln sa vision de la mort d’un agent du SHIELD dans l’espace, peut-être la sienne ou celle d’un membre de l’équipe.

Un Malick terrifié confie à une Stéphanie incrédule qu’il sera bientôt tué par Hive, selon la vision que Hinton lui a montrée. Hive se rend chez les Malick pour organiser une réunion du cercle restreint d’Hydra, se révélant à eux comme preuve qu’il est bien celui qu’il professe être, il se transforme en sa véritable forme tentaculaire, les laissant tous bouche bée. Il raconte également à Stéphanie la trahison de son père envers Nathaniel, dont il conserve les souvenirs et la personnalité. Stéphanie, déçue d’avoir été trompée pendant toutes ces années, demande à Hive de punir Malick comme il l’entend et, sous le regard de Malick, Hive embrasse Stéphanie, libérant ses parasites dans son corps et la tuant de l’intérieur. « Maintenant tu comprends le sacrifice », dit Hive à un Malick choqué. Pendant ce temps, Giyera est capturé à l’entreprise agricole, après que May l’ait battu dans un combat. Cependant, il se libère plus tard du confinement et pilote télékinésiquement l’avion vers le quartier général de Malick aux Pays-Bas, avec Coulson, May, Fitz, Simmons et Mack piégés à bord. En réponse, Daisy et Lincoln décident de faire appel à Joey et Elena pour une mission de sauvetage.

Dans un tag de fin, Hive informe un Malick affligé et mutiné de la capture de l’équipe SHIELD, et lui assure qu’il n’a plus rien à craindre, Nathaniel ayant été vengé à la satisfaction de Hive. Il pose une main sur l’épaule de Malick, et prononce dans la voix de Nathaniel, « Ensemble, jusqu’à la fin ».