Le sens et l’origine de l’expression : Angryoung man – An

Quel est le sens de l’expression ‘Angry young man – An’?

Souvent appliquée aux dramaturges britanniques ‘kitchen sink’ des années 1950. Egalement toute personne, en particulier les jeunes hommes évidemment, qui s’insurgent contre l’establishment.

Quelle est l’origine de l’expression ‘Angry young man – An’?

Le terme a été appliqué plus particulièrement au dramaturge John Osborne et c’est à partir de commentaires sur son Look Back in Anger, joué pour la première fois en 1956, que l’expression est devenue connue.

Cependant, ce n’était pas sa première utilisation. En 1941, l’écrivain Rebecca West l’utilisait dans son Black lamb and grey falcon : the record of a journey through Yugoslavia in 1937:

« Leur instinct est de s’arc-bouter contre toute autorité centrale comme si c’était leur ennemi. Les jeunes hommes en colère courent en criant. »

West n’utilisait pas l’expression de la manière tout à fait spécifique dont elle est devenue utilisée dans les années 1950. Elle faisait simplement référence aux jeunes hommes qui étaient en colère.

La pièce de John Osborne Look Back in Anger a été jouée pour la première fois en 1956. Le terme n’apparaît pas dans la pièce mais c’est dans les comptes rendus qui en ont été faits par la suite qu’il s’est fait connaître. En octobre 1957, George Fearon, attaché de presse du Royal Court Theatre, a écrit cet article pour le Daily Telegraph:

« J’avais lu la pièce de John Osborne. Lorsque j’ai rencontré l’auteur, je me suis risqué à prophétiser que sa génération ferait l’éloge de sa pièce alors que la mienne, en général, ne l’aimerait pas… ‘Si cela se produit’, lui ai-je dit, ‘vous deviendrez connu comme le jeune homme en colère’. En fait, nous avons décidé à ce moment-là qu’il serait dorénavant connu comme tel. »