La prison du comté de Fresno

Mise à jour le 21 janvier 2020

Le système correctionnel de la prison du comté de Fresno (FCJ) comprend trois prisons principales et un établissement satellite, tous situés au cœur du centre-ville de Fresno, CA. Le complexe abrite des détenus adultes et des détenus condamnés pour des délits et des crimes californiens. La grande majorité des personnes détenues sont en phase de pré-procès.

Il y a une capacité déclarée de 2 427 détenus, mais le système carcéral de Fresno connaît une surpopulation importante et fonctionne actuellement bien au-delà de sa capacité prévue. Le site Web du bureau du shérif de Fresno affiche des « statistiques de population » qui fournissent une mise à jour quotidienne du nombre de détenus et de prisonniers qui sont des « invités » du comté.

Trois installations du système carcéral du comté de Fresno sont reliées par des tunnels souterrains près du palais de justice de Fresno, tandis que la quatrième, la « prison satellite » à sécurité minimale, est située à environ deux miles au sud du centre-ville.

Les adresses des principales prisons sont :

Main Jail
1225 M Street
Fresno, CA 93721

North Annex Jail
1265 M Street
Fresno, CA 93721

South Annex Jail
2280 Fresno Street
Fresno, CA 93721

La ligne d’information sur les prisons à appeler pour les questions générales est le (888) 373-7011.

Pour le bénéfice des membres de la famille et des amis des personnes actuellement détenues dans le système correctionnel du comté de Fresno, notre équipe d’avocats de défense pénale de Californie fournit des informations clés ci-dessous. Les sujets importants suivants sont abordés :

• 1. Comment localiser un détenu à la prison du comté de Fresno ?
• 2. Comment payer la caution d’un détenu ?
• 3. Puis-je appeler un détenu à la prison ?
• 4. Comment mettre de l’argent sur un compte de détenu ?
• 5. Quelles sont les heures de visite ?
• 6. Comment envoyer du courrier à un détenu ?
• 7. Vie et santé au CDC
• 8. Biens des détenus
• 9. Aide à la défense juridique

1. Comment puis-je localiser un détenu à la prison du comté de Fresno ?

Le shérif de Fresno fournit une fonction de  » recherche de détenus  » en ligne qui vous aidera à localiser une personne actuellement en détention. En saisissant un prénom et un nom, vous recevrez une liste de candidats potentiels enregistrés dans le comté de Fresno, identifiés par leur race et leur date de naissance. En cliquant sur le numéro de réservation, vous pouvez appeler les accusations criminelles spécifiques de votre ami ou de votre proche et la catégorie (crime ou délit) ainsi que les informations sur la caution, si elles sont offertes.

2. Comment puis-je payer la caution d’un détenu ?

Dans de nombreux cas, les personnes arrêtées ont la possibilité d’obtenir une liberté temporaire en déposant une caution. Il est préférable d’appeler la ligne d’information au (888) 373-7011 pour obtenir des détails spécifiques sur vos options de paiement.

3. Puis-je appeler un détenu à la prison ?

En vertu de la loi californienne, tous les détenus ont le droit de faire trois appels téléphoniques gratuits (locaux), y compris à un proche et à un avocat. Les membres de la famille et les amis ne peuvent pas appeler pour parler à un détenu du centre de détention de Fresno ou à un détenu. En cas de situation d’urgence, il vous est demandé d’appeler le commandant de surveillance au (559) 600-8440 ou de demander à parler à un sergent dans l’établissement de résidence de votre détenu.

Selon l’unité de logement et le statut disciplinaire, la plupart des détenus ont accès à des téléphones dans les « salles de jour », ou les zones communes de leurs pods de détention. À Fresno, cela se fait généralement entre 8 h et 21 h 45.

Les appels sortants des détenus sont facturés à frais virés ou peuvent être prépayés par les amis ou la famille par le biais de Legacy Inmate Communications. Certains fournisseurs de téléphones cellulaires ne permettent pas la facturation des appels à frais virés, et vous devrez passer par ce site Web pour établir votre connexion. Des brochures en anglais et en espagnol fournissent de plus amples informations, ou appelez Legacy au (888) 729-4326.

Vous pouvez également laisser des messages vocaux payants pour les détenus de Fresno par le biais du service Legacy. Les messages vocaux peuvent être laissés en appelant la ligne d’information de la prison au (888) 373-7011, et en sélectionnant l’option #2.

Il est important de noter que les appels téléphoniques et les messages des détenus seront soumis à une surveillance et à un enregistrement. Ainsi, il est toujours dans le meilleur intérêt de votre proche de s’abstenir de parler d’accusations criminelles au téléphone.

4. Comment puis-je mettre de l’argent sur un compte de détenu ?

Les détenus de la prison du comté de Fresno ont accès aux fournitures de base, mais peuvent acheter des articles de confort supplémentaires pour la livraison hebdomadaire de l’économat. Il existe une variété d’options, y compris des collations, des articles de toilette, du matériel de papeterie, des lunettes de lecture et des médicaments de tous les jours. Chaque intime est limité à 175 $ d’achats de commissariat par semaine.

Les comptes en espèces des détenus pour financer les achats de commissariat commencent avec l’argent liquide trouvé sur l’individu au moment de son arrestation. Des dépôts supplémentaires peuvent être effectués par les membres de la famille et les amis de quelques façons différentes :

• Kiosque du hall d’entrée – Chaque prison de Fresno dispose d’un kiosque TouchPay qui accepte les espèces, les cartes de crédit et de débit. Les heures d’ouverture du hall de la prison principale sont de 6 h à 22 h et celles de l’établissement annexe sont de 8 h à 18 h.
• Téléphone – Appelez le (866) 232-1899 pour créer un compte TouchPay. Pour effectuer un dépôt, vous aurez besoin du numéro de localisateur d’établissement pour la prison du comté de Fresno (293721) et vous aurez également besoin du numéro de réservation du détenu.
• En ligne – Vous pouvez payer avec des cartes de crédit ou de débit sur www.touchpaydirect.com. Utilisez le numéro de localisation de l’établissement ci-dessus. Des frais sont évalués pour tous les dépôts.
• Paquets-cadeaux en ligne – Vous pouvez également commander des paquets-cadeaux hebdomadaires pour les détenus de Fresno sur MyCarePack.com.

Les coûts pour déposer des fonds sont de 2,95 $ à 5,95 $ par transaction. Notez que les détenus indigents reçoivent un paquet de soins de base qui comprend des articles d’hygiène et du matériel de correspondance.

5. Quelles sont les heures de visite ?

En raison de la taille et de l’étendue des services correctionnels à Fresno, les jours et les heures de visite sont différents pour chaque établissement et chaque module de logement. Le « calendrier des visites » du shérif de Fresno fournit des détails sur les heures de visite, qui sont disponibles tous les jours à la prison principale et aux installations annexes nord et sud.

Généralement, les possibilités de visite sont les suivantes :

Carcasse principale – 8 a.m à 10 h et de 14 h à 22 h.

Annexe nord et sud – de 8 h à 10 h et de 14 h à 18 h.

La dernière inscription pour les créneaux horaires disponibles se fait 45 minutes avant la fin des visites. Notez que lorsqu’un détenu est engagé dans une activité, il ne sera pas interrompu pour les visites. (Dans ce cas, vous pouvez attendre sur place jusqu’à la fin de l’activité.)

Les détenus de la prison de Fresno ont droit à deux visites personnelles de 30 minutes par semaine, et peuvent également être autorisés à combiner le temps alloué en une visite d’une heure. Le maximum est de trois visiteurs pour une session, y compris les enfants. Les visites se déroulent à travers une fenêtre et vous parlez à l’aide d’un combiné audio. N’oubliez pas que vos conversations ne sont pas privées.

Les règles relatives aux visites dans un centre de détention du comté de Fresno sont les suivantes :

• Les mineurs (moins de 18 ans) doivent être accompagnés d’un adulte.
• Les enfants doivent être surveillés (et sous contrôle) en tout temps.
• Les conversations à voix haute ou les comportements perturbateurs ne seront pas tolérés.
• Ne vous asseyez pas sur la table de visite.
• Si vous êtes sous l’influence de l’alcool ou de la drogue, vous ne pouvez pas effectuer de visite (et vous pouvez faire l’objet d’une arrestation).
• Vous ne pouvez apporter que votre pièce d’identité valide et vos clés de voiture dans la zone de visite. (Si vous avez un bébé avec vous, vous pouvez également apporter une couverture, une couche et un biberon.)
• Les téléphones portables, les sacs à main, les appareils photo, la nourriture/les boissons, etc. sont strictement interdits. (Si vous apportez un téléphone cellulaire, vous pouvez être interdit de visite pendant 90 jours.)

Un code vestimentaire est appliqué et s’applique aux visiteurs masculins et féminins de tous âges :

• Vous devez rester entièrement vêtu en tout temps, y compris les sous-vêtements et les chaussures ou les sandales.
• Aucun vêtement révélateur ne doit être porté. Les articles transparents ou découpés ne doivent pas révéler les zones privées et les vêtements ne doivent pas être excessivement serrés. Toutes les attaches, y compris les boutons, les boutons-pression et les fermetures à glissière, doivent rester fermées.
• Les shorts, les robes et les jupes ne doivent pas montrer plus de 3 pouces au-dessus du genou (en position debout).
• Les maillots de bain, les décolletés plongeants, les licous, les débardeurs ou les crop tops, les bustiers et les hauts à bretelles  » spaghetti  » ne sont pas acceptables.
• Les vêtements ne doivent pas afficher de graphiques comprenant des obscénités, des insignes ou des symboles de gang, des drogues ou de l’alcool, ou des discours haineux.

6. Comment puis-je envoyer du courrier à un détenu ?

Les détenus de la prison du comté de Fresno peuvent recevoir (et envoyer) une quantité illimitée de courrier. Le matériel d’écriture et les enveloppes timbrées peuvent être achetés à l’économat, et les détenus indigents reçoivent du matériel pour envoyer deux lettres par semaine.

Toute la correspondance doit être adressée comme suit :

Nom du détenu, numéro de réservation/numéro d’identification de la prison
P.O. Box 872
Fresno, CA 93712

Le numéro de réservation et le « JID » ou identifiant de la personne doivent être inclus pour la livraison du courrier, et le nom du détenu doit correspondre au nom de réservation. (Ceux-ci peuvent être obtenus sur la page « Recherche de détenus » du shérif.)

Il existe des politiques strictes concernant les articles qui peuvent et ne peuvent pas être postés aux détenus du centre de détention de Fresno. Tout le courrier est ouvert et inspecté pour la contrebande. Pour des informations complètes, visitez la page du site Web de la prison sur les politiques de courrier.

En règle générale, vous pouvez envoyer des lettres et des cartes postales et des cartes de vœux simples, mais vous devez éviter l’excès ou le décor ajouté sur les cartes et les enveloppes (pas de crayon, de marqueurs, de caractéristiques musicales, de parfum, etc.) Vous pouvez envoyer des photos ne dépassant pas 4″ x 6″, et aucune nudité ou contenu sexuellement suggestif n’est accepté. Les enveloppes ou boîtes rembourrées ne sont pas acceptées. N’envoyez pas de matériel lié aux gangs, menaçant ou contenant tout type de contenu illégal ou dangereux.

Vous pouvez commander des magazines, des journaux et des livres à couverture souple pour une livraison directe auprès d’un éditeur ou d’une librairie. Tout le matériel doit être approprié, en suivant les règles ci-dessus.

La vie et la santé au CDC

Les détenus entrants du centre de détention du comté de Fresno passent par un processus d’admission, comprenant un examen médical et une évaluation de la classification. Une fois que les facteurs comportementaux et autres ont été déterminés, les détenus sont logés en fonction de leur niveau de risque pour la sécurité.

Des professionnels de la santé sont à la disposition des détenus sur place et hors site, selon les besoins. Cela comprend les médecins, les dentistes, les infirmières, les psychiatres et autres professionnels de la santé mentale. Les médicaments sur ordonnance privée ne sont généralement pas administrés par le personnel de la prison, mais des médicaments peuvent être commandés sur approbation d’un médecin. Un infirmier responsable peut être contacté au (559) 600-9360 concernant les médicaments des détenus. Les détenus souffrant de graves problèmes de santé mentale sont évalués et bénéficient de services de stabilisation et autres.

Plusieurs types de programmes sont proposés aux détenus de la prison du comté de Fresno. Il s’agit notamment de programmes académiques et de compétences de vie, de services religieux, d’éducation sur la drogue et l’alcool, et de services de transition. Des possibilités de loisirs physiques sont offertes deux fois par semaine.

Le système correctionnel de Fresno comprend une équipe d’intervention et de tactique d’urgence en matière de sécurité (SERT) de plus de 20 membres, qui a été formée en réponse aux conditions de surpopulation. Pour gérer les perturbations des détenus qui peuvent mettre leur vie en danger, les membres hautement qualifiés de l’équipe SERT sont prêts à répondre avec des armes spécialisées et des actions tactiques.

Le comté prend des mesures pour se conformer à la loi sur l’élimination du viol en prison (PREA) de 2003. Il existe une politique de tolérance zéro pour les inconduites sexuelles entre les détenus ou les membres du personnel, et les allégations doivent être signalées.

Biens des détenus

Les détenus de Fresno peuvent signer des documents pour remettre les biens confisqués à un membre de la famille ou à un ami. Une pièce d’identité valide sera exigée pour le ramassage des biens. Présentez-vous au hall principal de la prison pour demander des biens.

Aide à la défense juridique