Hotelier (série TV)

Le président Choi, hôtelier de l’hôtel Seoul, meurt d’une crise cardiaque quelques heures après que son vieil ami Kim Bok-man l’ait informé que sa société Hankang Distribution achetait des parts de l’hôtel Seoul en vue d’une prise de contrôle. Sa femme, Yoon Bong-sook, qui n’avait jamais occupé de poste de direction dans l’hôtel auparavant, lui succède. Son fils, Choi Young-jae est un jeune homme dissolu qui refuse de travailler et passe son temps à faire la fête.

Pour repousser le concurrent, Madame Yoon envoie l’un des employés de l’hôtel, Seo Jin-young, en Amérique pour tenter de réembaucher l’ancien directeur de l’hôtel Seoul, Han Tae-jun, qui a été contraint de démissionner après un scandale malgré son innocence. Tae-jun s’occupe actuellement de Jenny, une jeune Coréenne-Américaine toxicomane.

Pour l’aider à racheter les parts du Seoul Hotel par tous les moyens possibles, Bok-man engage Frank Shin (alias Shin Dong-hyuk), un riche avocat coréen-américain, homme d’affaires et spécialiste des fusions et acquisitions.

Frank n’accepte le travail qu’après avoir rencontré Jin-young en Amérique et avoir été fasciné par elle. Se rendant à Séoul pour la première fois depuis qu’il a quitté le pays lorsqu’il était enfant, Frank et son fidèle assistant commercial Leo s’installent dans un chalet de l’hôtel Séoul pour mieux mener leur affaire secrète.

A travers les doubles tractations de Frank, Bok-man apprend les problèmes de mauvaise gestion de l’hôtel Séoul. Mais Frank se retrouve à tomber amoureux de Jin-young, et cette dernière se sent déchirée entre lui et son vieil ami et collègue Tae-jun.

Pendant ce temps, Young-jae tombe amoureux de Kim Yoon-hee, héritière mélancolique et fille de Bok-man, après l’avoir rencontrée dans une boîte de nuit. Mais Yoon-hee est attirée par le gentil et mature Tae-jun, qu’elle avait rencontré lors d’une fête d’anniversaire organisée à l’hôtel Seoul.

Tae-jun est accablé par ses nombreuses responsabilités : défendre l’hôtel contre ses concurrents, protéger Yoon-hee de son père abusif, empêcher Jin-young de tomber amoureuse du suspect Frank, et aider Young-jae à s’amender.

Frank découvre bientôt que Jenny, que Tae-jun avait sauvée, est sa sœur biologique. Ensemble, ils vont voir leur père, qui les appelle par leurs noms coréens, Dong-hyuk et Dong-hee. Sa réconciliation avec sa famille et son amour pour Jin-young entraînent un changement de cœur pour Frank, et il décide de changer de camp et d’aider l’hôtel Seoul.

Tae-jun et Frank travaillent ensemble et réussissent à rétablir la réputation de l’hôtel Seoul comme un hôtel de premier ordre. Bong-sook est diagnostiquée d’un cancer et meurt. Frank et Jin-young se fiancent. Yoon-hee part à Las Vegas pour étudier le commerce, et Tae-jun la suit à l’étranger ; dans une scène après le générique de fin, on voit Tae-jun et Yoon-hee se réunir sur une route d’autoroute.