Freddy Sanchez

Red Sox de Boston : Débuts en ligue majeureEdit

Dans la saison 2000, Sanchez a partagé l’année entre les Spinners de Lowell, une équipe de courte saison de la catégorie Single-A, et Augusta, une équipe de la même catégorie. Pour Lowell, il a frappé .288, et pour Augusta, il a frappé .301. Il a commencé l’année 2001 en jouant pour les Red Sox de Sarasota, où il a frappé .339 en 69 parties. Promu au Double-A Trenton Thunder cette saison-là, il a frappé .326 en 44 parties.

Sanchez a partagé la majorité de la saison 2002 entre Trenton et le Triple-A Pawtucket Red Sox. Avec Trenton, il a frappé .328 en 80 parties, atteignant le Eastern League All-Star Game avant de gagner une promotion à Pawtucket le 16 juillet. Jusqu’alors, il avait surtout été utilisé comme arrêt-court, mais les Red Sox ont commencé à le faire jouer en deuxième base à Pawtucket, car Nomar Garciaparra était fermement établi comme l’arrêt-court de Boston dans les ligues majeures. Avec Pawtucket, Sanchez a enregistré un score de .301 en 45 matchs. Appelé en septembre par Boston, Sanchez a fait ses débuts dans les ligues majeures pour les Red Sox le 10 septembre contre les Devil Rays de Tampa Bay, lorsqu’il a remplacé Rey Sánchez alors que les bases étaient remplies. Il a réalisé un simple de deux points contre Steven Kent et les Red Sox ont gagné 12-1. Sanchez a joué 12 matchs pour les Red Sox ce mois de septembre, battant .188 avec trois courses marquées, trois coups sûrs, et trois RBI en 16 at bats.

En 2003, Sanchez a commencé l’année avec Pawtucket. Il a mené la Ligue internationale au bâton avec une moyenne de ,384 avant d’être promu par Boston le 30 mai. Avec Boston, sa moyenne n’a été que de 0,235 en 20 matchs. Rétrogradé à Pawtucket à la fin du mois de juillet, il a enregistré une moyenne de 0,208 avant le 31 juillet, date limite des échanges de 2003. Ce jour-là, Sanchez est échangé (avec le lanceur gaucher Mike Gonzalez) aux Pirates de Pittsburgh en échange des lanceurs Jeff Suppan, Brandon Lyon et Anastacio Martínez.

Pirates de Pittsburgh : Titre de frappeur, ÉtoileEdit

2003-04Edit

Après avoir acquis Sanchez, les Pirates l’ont assigné aux Sounds de Nashville de la catégorie Triple-A ; il n’y a joué qu’un seul match avant qu’une blessure à la cheville ne le force à se retrouver sur la liste des invalides. Après la saison, Sanchez a été opéré pour retirer une épine osseuse de son pied droit. Espérant être prêt pour l’entraînement du printemps 2004, il a finalement passé la première moitié de la saison 2004 sur la liste des invalides, ne jouant pas pour Nashville avant juillet. Bien que sa moyenne de 0,264 (en 44 matchs) soit la plus basse de toutes les ligues mineures, il a rejoint les Pirates en septembre. En neuf matchs, il a frappé .158, avec trois coups sûrs et deux courses marquées.

2005Edit

Sanchez en 2007

2005 était la première saison complète de Sanchez dans les ligues majeures. Il a commencé la saison en tant que joueur de champ intérieur de réserve, remplaçant d’autres joueurs à la deuxième base, à l’arrêt-court et à la troisième base. Le 28 mai, il a pris la place de Ty Wigginton au poste de troisième base, qui affichait un score de 0,196. Il a obtenu la majorité des départs en troisième base jusqu’au 22 août, date à laquelle il a été déplacé en deuxième base après que José Castillo ait subi une blessure au ligament latéral interne qui a mis fin à la saison. Le 3 juillet, il a réussi trois coups sûrs et deux RBI, dont son premier coup de circuit (un coup en solo dans la septième manche contre Doug Davis) dans une victoire de 11-10 sur les Brewers de Milwaukee. Il a terminé la saison avec une série de 17 coups sûrs, dont 11 en quatre jours, du 19 au 22 septembre. Il participe à 132 matchs et prend 100 départs (39 en deuxième base, 6 en arrêt-court et 55 en troisième base), compilant une moyenne de frappe de ,291 avec cinq coups de circuit et 35 RBI.

2006Edit

Sanchez commence la saison 2006 comme joueur de banc, précieux pour les Pirates pour sa capacité à jouer à plusieurs positions. Lorsque le joueur de troisième base Joe Randa se retrouve sur la liste des invalides pour une blessure au pied au début du mois de mai, Sanchez prend la relève à ce poste, devenant ainsi un titulaire pour le reste de l’année. Le 29 juin, il réussit quatre coups sûrs, dont un home run contre Cliff Politte, alors que Pittsburgh met fin à une série de 13 défaites consécutives en battant les White Sox de Chicago 7-6. Trois coups sûrs la veille lui en donnent sept en deux jours, et le 29 est le dernier jour d’une série de 13 matchs pour Sanchez.

Ne figurant pas sur le bulletin de vote des All-Stars 2006 parce qu’il était un joueur de banc en début de saison, Sanchez a tout de même reçu plus de 850 000 votes par correspondance pour le All-Star Game, un record MLB. Il a terminé cinquième dans les votes, derrière David Wright, qui était le titulaire de la National League (NL) au poste de troisième base, mais Sanchez a tout de même fait partie de l’équipe All-Star de la NL en tant que réserviste sélectionné par le manager de la NL, Phil Garner. Lors des présentations d’avant-match, Sanchez et son coéquipier Jason Bay ont été ovationnés par les fans, le match se déroulant dans leur stade, le PNC Park. Sanchez est entré dans le match à la cinquième manche à l’arrêt-court, remplaçant Édgar Rentería. Il a effectué un attrapé de haute volée en cinquième manche pour priver Mark Loretta d’un coup sûr, puis s’est élancé loin à droite du deuxième but en huitième manche pour effectuer un retrait de Grady Sizemore. Sanchez a terminé le match en deuxième base et a fait 0 pour 2 au marbre avec deux retraits au sol. Le 31 août, il a marqué quatre points sur balles, dont un en 11e manche contre Ryan Dempster, qui a permis à Pittsburgh de remonter trois points dans une victoire de 10-9 sur les Cubs. Sanchez a été le dernier retrait le 24 septembre lorsque Trevor Hoffman des Padres de San Diego a établi ce qui était à l’époque le record des ligues majeures pour les sauvetages avec son 479e.

La saison 2006 a été la meilleure de la carrière de Sanchez. Il remporte le titre de frappeur de la LNH avec une moyenne de .344, battant le joueur de troisième base des Marlins de Floride Miguel Cabrera lors du dernier jour de la saison et devenant le premier Pirate à remporter un titre de frappeur depuis Bill Madlock en 1983. La moyenne de 344 est la plus élevée pour un Pirate depuis Roberto Clemente, qui avait enregistré une moyenne de 345 en 1969. Paul Meyer, du Pittsburgh Post-Gazette, a qualifié la saison 2006 de Sanchez de « saison de conte de fées », car il est passé du statut d’espoir à visibilité limitée à celui d’étoile et de champion au bâton. Le manager des Pirates, Jim Tracy, a admis sa surprise et l’a félicité : « Si, au début de la saison, vous aviez distribué des bulletins de vote énumérant les candidats potentiels au titre de champion de la Ligue nationale au bâton, je ne sais pas si son nom y aurait figuré. Et maintenant ? C’est un gars que les gens vont garder à l’œil pendant de nombreuses années à venir. » En plus d’être le meilleur frappeur de la ligue, Sanchez a enregistré 200 coups sûrs en 2006, il a été le meilleur doubleur de la Ligue nationale avec 53 coups sûrs et a établi un record de carrière avec 85 RBI. Après la saison, Sanchez a reçu le Tony Conigliaro Award, un prix annuel décerné à un joueur qui surmonte les obstacles et l’adversité pour réussir, en reconnaissance du fait qu’il a mené la NL en matière de frappe, même si les médecins se sont un jour demandé s’il marcherait un jour.

2007Edit

En 2007, Sanchez a été déplacé en deuxième base, en remplacement de Castillo afin que José Bautista puisse être le joueur de troisième base des Pirates. Une blessure au genou lui fait manquer une grande partie de l’entraînement de printemps et le début de la saison régulière, puisque Sanchez ne fait sa première apparition qu’au sixième match de la saison. Pour la deuxième année consécutive, Sanchez est nommé dans l’équipe All-Star de la NL en tant que réserviste, sélectionné par Tony La Russa. Cette fois, il est le seul All-Star des Pirates. Le 11 août, il a réalisé quatre coups sûrs et cinq RBI, dont un home run contre Tim Lincecum lors d’une victoire 13-3 sur les Giants de San Francisco. Le 22 août, contre les Colorado Rockies, il a réalisé son quatrième match de la saison avec quatre coups sûrs et a frappé un home run contre Ramón Ortiz lors de la victoire 11-2 des Pirates. Le 28 août, lors de la première partie d’un programme double, il a réussi cinq coups sûrs, dont un grand chelem contre Elizardo Ramírez, et les Pirates ont battu les Reds de Cincinnati par 6 à 4. Sanchez a également manqué les cinq derniers matchs de Pittsburgh de l’année, subissant une intervention chirurgicale pour réparer une épaule séparée, une blessure qu’il avait supportée pendant une grande partie de la saison. Il a terminé la saison avec une moyenne au bâton de .304 et un sommet de carrière de 11 coups de circuit.

2008Edit

Sanchez glissant au marbre contre Jason Kendall des Brewers de Milwaukee

Le 5 février, les Pirates et Sanchez ont convenu d’un contrat de deux ans, avec une option pour 2010. Le contrat versait à Sanchez 11 millions de dollars garantis, mais pouvait atteindre 18,4 millions de dollars. Le 4 mai, il a réalisé trois coups sûrs et marqué deux points dans une victoire de 5-4 sur les Giants. Avec un score de .230 au début du match contre les Pirates le 21 juillet, Sanchez espérait améliorer ses performances pour le reste de l’année. Le 21 juillet, il a frappé un home run de trois coups à l’intérieur du terrain contre Tim Byrdak, alors que les Pirates ont battu les Astros de Houston 9-3. Le lendemain, il a réalisé trois coups sûrs et deux RBI, dont un home run en solo contre Jack Cassel, les Pirates battant les Astros 8-2. Le 6 septembre, il a réalisé son meilleur score de la saison avec quatre coups sûrs, deux points marqués et deux RBI, mais cet effort s’est produit lors d’une défaite de 7-6 contre les Giants. En battant .347 lors de ses 54 derniers matchs (à partir du 21 juillet), Sanchez a porté sa moyenne de saison à .271 à la fin de l’année. Il a également frappé neuf coups de circuit et a obtenu 52 RBI en 2008.

2009Edit

Presque reposé pour un match le 25 mai 2009, Sanchez a obtenu six coups sûrs alors que les Pirates ont battu les Cubs 10-8, le premier match de six coups sûrs par un Pirate depuis que Wally Backman en a eu un en 1990. Le 13 juin, il a réussi deux coups sûrs, dont un grand chelem contre Nate Robertson, alors que les Pirates ont battu les Tigers de Détroit par la marque de 9-3. Huit jours plus tard, il réalise un home run et trois RBI, mais les Pirates s’inclinent 5-4 face au Colorado.

Sélectionné au All-Star Game au milieu de rumeurs d’échanges, Sanchez est l’un des deux joueurs de position de la NL à ne pas être utilisé lors du match (avec Hunter Pence) mais devient le premier joueur de champ intérieur de Pittsburgh à être sélectionné trois fois pour le match depuis Bill Mazeroski. Le 16 juillet, on apprend que les Pirates ont discuté de contrats à long terme avec Sanchez et Jack Wilson. Les deux joueurs ont rejeté les offres initiales de Pittsburgh, ce qui a amené le directeur général des Pirates, Neal Huntington, à remettre en question leur volonté de rester avec le club. Le 29 juillet 2009, Sanchez a été échangé aux Giants de San Francisco contre le lanceur de ligue mineure Tim Alderson. En 86 matchs avec Pittsburgh, Sanchez a frappé .296 avec six home runs et 34 RBI.

Giants de San Francisco : Champion des World SeriesEdit

2009Edit

Le 26 août, Sanchez a été placé sur la liste des invalides de 15 jours (rétroactif au 18 août) en raison d’une entorse à l’épaule gauche. « C’est juste une de ces transactions, je m’excuse auprès des fans et de l’organisation et de mes coéquipiers et de tout le monde », a déclaré Sanchez, alors que les Giants espéraient qu’il les aiderait à lutter pour les séries éliminatoires. « J’ai été échangé ici pour une raison et c’était pour jouer. Ne pas être sur le terrain me fait mal ». Il a été activé de la liste des invalides en septembre et est revenu dans l’alignement le 17 septembre, mais il n’a joué que 12 autres matchs avant de se tordre le genou gauche le 21 septembre et de manquer les 12 derniers matchs de la saison avec cette blessure. Les Giants ont été éliminés de la course à la Wild Card de la NL le 30 septembre, manquant ainsi les séries éliminatoires. En 25 matchs avec San Francisco, Sanchez a enregistré une fiche de 0,284 avec un coup de circuit et sept points d’appui. Ses totaux combinés entre les clubs de balle comprenaient une moyenne de ,293, sept home runs et 41 RBI en 111 matchs.

Le 30 octobre, Sanchez a signé un contrat de deux ans et 12 millions de dollars pour rester avec les Giants. Il a subi une opération au genou gauche après la saison 2009, ainsi qu’une chirurgie arthroscopique à l’épaule gauche.

2010 : Champion de la Série mondialeModifier

Sanchez frappe pendant le 2e match de la Série de division de la Ligue nationale

Sanchez était un membre clé de l’infield des Giants en 2010. En raison de son opération à l’épaule, ses débuts dans la saison ont été reportés au 19 mai, mais il a été le joueur de deuxième base quotidien des Giants pour le reste de l’année. Le 20 juin, il a frappé un coup de circuit de trois coups de circuit contre Brian Tallet dans une victoire de 9 à 6 sur les Blue Jays de Toronto. Les 23 et 24 août, il a réalisé deux matchs consécutifs de quatre coups sûrs dans des victoires sur les Reds. Il a également réussi quatre coups sûrs le 23 septembre dans une victoire de 13-0 sur les Cubs de Chicago. Trois jours plus tard, il a frappé un coup de circuit de deux coups de circuit contre Jorge de la Rosa alors que les Giants ont battu les Rockies par un score de 4-2. Sanchez a terminé la saison en frappant .292 avec sept home runs et 47 RBI alors que les San Francisco Giants ont remporté la NL West, atteignant les séries éliminatoires pour la première fois de l’équipe depuis 2003 et la toute première fois de Sanchez.

Dans la série de division de la Ligue nationale 2010 contre les Braves, Sanchez a frappé .125 mais a marqué deux courses. Dans le troisième match, Sanchez a frappé à la neuvième manche avec deux retraits et les Giants menés 2-1. Craig Kimbrel a effectué deux prises sur lui, mais Sanchez a frappé un simple, puis a marqué le point égalisateur. Les Giants sont revenus au score pour remporter le match 3-2 dans cette manche. Les Giants ont battu Atlanta en quatre parties. Il a frappé 0,320 dans la série de championnat de la Ligue nationale 2010 contre les Phillies de Philadelphie, avec trois matchs à coups multiples, alors que les Giants ont battu les Phillies en six parties. Lors du premier match de la série mondiale 2010 contre les Rangers du Texas, il est devenu le premier joueur de l’histoire à réussir trois doubles à ses trois premiers coups de batte en série mondiale, lors de la victoire 11-7 des Giants sur les Rangers. « Je pense que c’est fou d’avoir mon nom là-haut avec tous les gars qui ont joué dans les Séries mondiales et qui l’ont fait avant », a-t-il dit. « Il est évident que personne ne l’a encore fait, mais je pense que c’est quelque chose de spécial. Pour un petit gars comme moi, aller sur le terrain et être capable de le faire. Mais obtenir la victoire était la chose la plus importante, mais c’est quelque chose de spécial et quelque chose que je peux apprécier en même temps que la victoire. » Sanchez a réussi quatre coups sûrs dans ce match, et il en a réussi deux autres dans la série. Dans le quatrième match, il a attrapé une frappe en ligne de la batte de Jeff Francoeur avec deux retraits dans la deuxième manche, tombant sur le dos mais s’accrochant à la balle. Les Giants ont remporté ce match 4-0, puis ont gagné la série en cinq parties, remportant leur premier titre de Série mondiale depuis 1954.

Ennuyé par son épaule gauche en fin d’année, Sanchez a subi une deuxième opération chirurgicale sur celle-ci après la saison 2010. Dave Groeschner, l’entraîneur des Giants, a expliqué que l’opération avait sectionné le tendon du biceps de Sanchez, nettoyant l’arrière de l’épaule du joueur de deuxième base.

2011Edit

Le 1er avril, les Giants ont prolongé le contrat de Sanchez d’une année supplémentaire pour 6 millions de dollars en 2012. Le lendemain, il réussit trois coups sûrs, trois RBI et un coup de circuit contre Lance Cormier dans une victoire de 10-0 contre les Dodgers. Le 16 avril, alors que les Giants étaient menés 3-2 par les Diamondbacks dans la sixième manche, Sanchez a réalisé un double RBI pour amener le point égalisateur, puis un simple à deux RBI dans la septième manche pour donner l’avantage aux Giants qui ont gagné 5-3. Le 2 juin, Sanchez a frappé un coup de circuit contre Maikel Cleto, contribuant ainsi à la victoire des Giants sur les Cardinals de St. Louis (12-7). Le 10 juin, Sanchez s’est disloqué l’épaule en plongeant pour attraper une balle au sol du joueur de deuxième base des Reds, Brandon Phillips. Il a été placé sur la liste des handicapés, et le 1er août, il a été annoncé que Sanchez aurait une chirurgie de fin de saison le lendemain. Sanchez a battu .289 avec trois home runs et 24 RBI en 60 matchs dans ce qui serait sa dernière saison dans les ligues majeures.

2012, retraiteEdit

Sanchez a commencé l’année sur la liste des handicapés. Il a tenté de revenir chez les Giants, jouant trois matchs pour les Giants de San Jose de la catégorie Single-A avancée lors d’une affectation de réhabilitation. Cependant, le 4 juillet, Sanchez a subi une opération du dos qui l’a tenu à l’écart pour le reste de la saison. Non signé après la saison 2012, Sanchez a envisagé une tentative de retour. Finalement, il a officiellement pris sa retraite le 21 décembre 2015, jour de son 38e anniversaire.

Statistiques de carrièreEdit

.

Années Jeux PA AB R H 2B 3B HR RBI BB SO AVG OBP SLG FLD%
10 904 3686 3402 434 1012 215 17 48 371 180 420 .297 .335 .413 .988

Leave a Reply