Experience Germany Like a Local

Différences entre les toilettes allemandes et américaines - Germany Travel

Lors d’un dîner familial, juste avant que ma belle-mère ne se rende en Allemagne pour la première fois, la question des toilettes allemandes a été soulevée. Denise racontait à sa maman l’histoire de son premier vol vers l’Allemagne, qui l’a conduite à sa première visite dans des toilettes allemandes à l’aéroport de Francfort.

Je me souviens que Denise a mis un certain temps à revenir et quand je l’ai enfin aperçue, elle avait un air perplexe. Elle m’a dit qu’elle avait regardé dans la première cabine de la salle de bain et qu’elle avait vu que la cuvette des toilettes n’avait pas d’eau. La cuvette devait être bouchée, a pensé Denise, et elle a essayé la cabine suivante. Lorsqu’elle a regardé dans la quatrième cabine, elle a décidé de tenter le coup, même si elle était convaincue qu’une toilette sans eau stagnante devait être cassée. Elle a été assez surprise quand la chasse d’eau a été actionnée après tout.

Comment expliquer la différence de configuration des toilettes à votre belle-mère américaine ? Eh bien, il y a une vidéo YouTube pour tout, et c’est la première que j’ai trouvée en essayant d’expliquer la différence. Non seulement vous avez l’occasion de voir les toilettes, mais aussi une saucisse allemande qui est chassée pour illustrer le processus.

Ces toilettes à étagères, connues en Allemagne sous le nom de Flachspüler (chasse d’eau plate) ont un rebord où la conception américaine, Tiefspüler (chasse d’eau profonde) a de l’eau stagnante. Les toilettes à étagères présenteront de manière proéminente votre numéro 1 ou 2 avant que vous ne tiriez la chasse, ce qui nécessitera un peu d’habitude lorsque vous rencontrerez ce style de toilettes pour la première fois.

Au fil des ans, j’ai eu le plaisir d’utiliser les deux systèmes et je peux vous donner les avantages et les inconvénients des toilettes à étagères pour votre voyage en Allemagne.

Avantages:

– Les coûts énergétiques en Allemagne sont beaucoup plus élevés qu’aux États-Unis, ce qui inclut le coût de l’eau. Par conséquent, les toilettes à étagère ont été conçues pour utiliser beaucoup moins d’eau que leurs homologues américains – d’où l’étagère.

– Votre derrière ne sera pas mouillé, car il y a peu ou pas d’eau qui repose sur l’étagère

– Si vous êtes malade, vous pouvez regarder votre précieuse matière avant de tirer la chasse ou même prendre un échantillon de selles pour votre médecin. Non pas que vous en aurez souvent besoin, mais c’est un avantage, même s’il est étrange.

Inconvénients :

– Vos affaires vont certainement empester la pièce, c’est pourquoi beaucoup de salles de bains allemandes ont une bouteille de désodorisant près des toilettes ou au moins une fenêtre proche que vous pouvez ouvrir.

– Avec un n°2 jeté sur le rebord, cela pourrait laisser des marques de dérapage et vous pourriez avoir à tirer la chasse une deuxième fois (autant pour l’aspect d’économie d’eau). Si les marques de dérapage sont toujours là après la deuxième chasse, cherchez une brosse à toilettes à proximité et mettez-vous au travail.

Si vous lisez encore, vous serez peut-être heureux d’apprendre, que les ménages allemands se fondent de plus en plus dans le design des toilettes américaines, qui sont devenues plus efficaces au cours des dernières décennies et utilisent moins d’eau à chaque chasse.

Néanmoins, il y a encore deux autres bizarreries que vous pourriez rencontrer dans une toilette allemande moderne, qui sont deux boutons sur un mur et aucun réservoir de toilette visible.

Comment tirer la chasse d'eau des toilettes allemandes - déchiffrer le panneau mural de la chasse d'eau - Conseils de voyage en Allemagne

Comment tirer la chasse d’eau d’une toilette allemande

Les salles de bains modernes en Allemagne ont une chasse d’eau dissimulée, ou des toilettes murales, où vous avez le réservoir et les tuyaux d’eau dans une enceinte murale cachée à la vue de tous. Cela fonctionne particulièrement bien pour les petites salles de bains, économisant de l’espace en ayant une toilette plus petite qui ne dépasse pas autant dans la pièce qu’une toilette traditionnelle montée au sol. De plus, le nettoyage sous les toilettes est beaucoup plus facile et le réservoir caché donne à la salle de bains un aspect propre et organisé.

Directement au-dessus des toilettes à chasse d’eau dissimulée, vous trouverez deux boutons, généralement un petit et un grand. La « capacité de double chasse » revient à l’idée d’économiser l’eau, où vous appuyez sur le petit bouton pour votre activité #1 avec seulement la moitié de l’eau dans le réservoir étant utilisé et le plus grand bouton pour votre activité #2 avec toute l’eau dans le réservoir étant utilisé.

Follow Along

Si vous avez apprécié cet article, ou ces sujets semblent intéressants pour vous, vous aimerez notre newsletter hebdomadaire. Vous recevrez une liste d’emballage pour l’Allemagne gratuite pour vous inscrire, et vous recevrez les nouveaux articles de chaque semaine tous les vendredis. Merci de nous lire!

Adresse électronique
Prénom

.

Leave a Reply