Différence entre l’allégorie et la métaphore

Différence principale – Allégorie vs Métaphore

La différence principale entre l’allégorie et la métaphore est que l’allégorie est un morceau de littérature où les personnages, les images, et/ou les événements agissent comme des symboles alors que la métaphore est un dispositif littéraire qui fait une comparaison entre deux choses sans rapport. Une allégorie est parfois classée comme une métaphore étendue.

Qu’est-ce qu’une métaphore

Une métaphore est une figure de rhétorique qui fait une comparaison implicite entre deux choses sans rapport. Les métaphores, contrairement aux simulations, n’utilisent pas de mots de liaison tels que comme ou comme. Par conséquent, une métaphore indique qu’une chose est l’autre, tandis qu’une comparaison indique qu’une chose est comme une autre. Une métaphore utilise une comparaison qui est littéralement applicable ; elle transfère le sens ou les aspects d’un mot ou d’une phrase à un autre.

Par exemple, regardez la métaphore dans la phrase ‘sa vie était un livre ouvert’. Ici, la vie et le livre ouvert sont deux choses sans rapport complexe. Pourtant, l’ouverture ou la clarté d’un livre ouvert est utilisée en comparaison avec la vie. Cela implique qu’il n’y avait pas de secrets dans sa vie.

Données ci-dessous sont quelques autres exemples de métaphores que nous utilisons dans le discours quotidien.

Elle est un pétard.

Sa vie était un lit de roses.

La vie est un voyage.

Vous êtes mon rayon de soleil.

Voici quelques exemples de métaphores dans la littérature:

« La lune était un galion fantôme ballotté sur des mers nuageuses. » – « Le bandit de grand chemin », Alfred Noyes

« L’espoir est la chose à plumes

qui se perche dans l’âme… » – « L’espoir », Emily Dickinson

« Mais, douce ! quelle lumière se brise par cette fenêtre ? »

C’est l’est, et Juliette est le soleil. » – « Roméo et Juliette », Shakespeare

Qu’est-ce que l’allégorie

L’allégorie est une œuvre d’art ou de littérature qui peut être interprétée pour révéler un sens caché, généralement moral ou politique. Les personnages et les événements de l’histoire agissent comme des symboles pour des idées sur une situation politique ou historique ou des idées sur la vie humaine. L’allégorie peut se présenter sous forme de prose ou de vers. L’allégorie peut rendre une histoire et ses personnages multidimensionnels puisqu’ils représentent en fait quelque chose de plus grand que ce qu’ils représentent littéralement.

Par exemple, « La ferme des animaux » de George Orwell est une allégorie qui utilise des animaux pour dépeindre la révolution russe et le communisme. On peut donc la qualifier d’allégorie politique. La Faerie Queene d’Edmund Spenser est une allégorie religieuse ou morale où les personnages représentent différentes vertus et vices.

L’allégorie de la caverne de Platon, Pilgrim’s Progress de John Bunyan, Le lion, la sorcière et l’armoire de C.S. Lewis et Le seigneur des mouches de William Golding sont d’autres exemples d’allégories.

Des histoires simples qui donnent une morale comme le renard et les raisins, le garçon qui criait au loup, le renard et le corbeau, la fourmi et la sauterelle, la tortue et le lièvre, etc. peuvent aussi être prises comme exemples d’allégories puisqu’elles ont aussi un message moral caché.

Différence entre l’allégorie et la métaphore

Définition

L’allégorie est un morceau de littérature où les personnages, les images et/ou les événements agissent comme des symboles.

La métaphore est un procédé littéraire qui établit une comparaison entre deux choses sans rapport entre elles.

Fonction

L’allégorie ajoute un sens caché au texte.

La métaphore compare deux choses sans rapport entre elles.

Dispositifs littéraires utilisés

L’allégorie fait appel au symbolisme.

La métaphore fait appel à l’imagerie.

Sens caché

Les allégories ont un sens caché qui se rapporte à la morale ou à la politique.

Les métaphores n’ont pas de sens caché.

Image courtoisie:

Image 1 par Illustré par Milo Winter (1886-1956) – Projet Gutenberg extext 19994, (Public Domain) Commons Wikimedia

Image 2 par Wing-Chi Poon – Own work (CC BY-SA 2.5) Commons Wikimedia

.