Deadwood, Dakota du Sud révélé – A propos de CHARLIE UTTER

Charlie (Charley) Utter
aka « Colorado Charlie »

A propos de Charley Utter | Liens | Sources d’information

L’original CHARLEY (C. H. UTTER c1838- ?H.) UTTER c1838-? Comparez avec le personnage de HBO

« COLORADO CHARLIE » / CHARLEY (CHARLES H.) UTTER
Une grande partie de ces informations a été recherchée par William Wallworth. Il peut être joint à l’adresse [email protected]. Je lui adresse ma plus profonde gratitude pour avoir partagé son travail.
Né : apparemment 1832-38 apparemment près de Niagara Falls, New York
Décédé : après 1910
Enterré : inconnu

Brief Bio :
Naissance : serait né en 1838 près de Niagara Falls, New York ; a passé sa jeunesse dans l’Illinois
Décès : inconnu : sa biographe, Agnes Wright Spring, l’aurait retrouvé au Panama après le début du siècle où il serait connu sous le nom de Dr C. H. Utter. Trouvé dans la liste des navires en 1910, donc vivant à cette époque.
À l’heure actuelle, les noms de ses parents ne sont pas connus. Il est connu sous les noms de Charles H., C.H., Charlie et Charley Utter. Il était l’une des personnes historiques qui a été impliqué avec Deadwood, Dakota du Nord. Il a également vécu au Colorado, au Nouveau-Mexique et en Colombie / Panama.

Concernant sa naissance, il y a un large éventail de dates selon le registre que vous regardez.
1831 – basé sur un âge de 49 ans dans le recensement de juin 1880
1832 – basé sur un âge de 56 ans dans la liste des passagers de janvier 1888
1838 – basé sur un âge de 32 ans dans le recensement de septembre 1870
1842 – basé sur un âge de 68 ans dans la liste des passagers de juillet 1910
1842 – basé sur un âge de 70 ans dans la liste des passagers de novembre 1912

Sa relation avec Stephen Utter n’est pas claire pour le moment. Certains disent que « Steve Utter » était son frère, un autre dit qu’il s’agit peut-être d’un cousin.

Dans le recensement de 1870 de Georgetown, Clear Creek, Territoire du Colorado, recensé le 5ème jour de Sept 1870, on trouve les éléments suivants, tous sur la même page : Lignes 4-8, 83/74
Utter Stephen 26 M W Mule Packer 1000 / – New York
Alma 24 F W Keeping House New York
Agnes 2 F W New York
Harriel* 1 F W Colorado
* probablement parce que l’énumérateur était paresseux il n’a pas « dash the t » le nom « Harriel » est probablement en fait « Harriet »
——
SAME CENSUS Lignes 24-25, 89/79
Utter Charles 32 M W Livery 7000/7000 New York
Matilda 19 F W Keeping House Wisconsin
(Père de Matilda de naissance étrangère et Mère de naissance étrangère)
Avant l’inscription de Charles Utter, il y avait l’inscription de la famille de William Bement 54 ans, il était agent minier. Il est possible que Charles Utter ait eu des relations d’affaires avec lui.

Dans le recensement de 1880 de Ruby City, Gunnison, Colorado, recensé le neuvième jour de juin 1880, on trouve ce qui suit :
Utter Charles H W M 49 (marié) Mineur New York NY NY
Davis D W M 59 (marié) Mineur Pays de Galles Pays de Galles
Brown David W M 40 (célibataire) Boucher Ecosse Ecosse Ecosse
Tallman George. W W M 27 (single) Miner Pennsylvania PA PA
Embick Lambert W M 27 (single) Miner Illinois PA MS
Bates Louis R W M 21 (single) Miner Massachusetts Mass Mass

Avant 1888, Charles H. Utter se rend en Colombie (aujourd’hui Panama) et s’y établit. Il est devenu médecin et pharmacien.

Un de ses fils possibles était probablement le Richard Van Winkle Utter âgé de 30 ans qui figurait sur une liste de passagers de 1912, ce qui le ferait naître en 1882 et il était indiqué qu’il était né à Denver, Colorado. La deuxième femme de Charles Utter était probablement la Mme Minnie Utter qui apparaît sur les listes de passagers et il y a une autre Minnie Utter qui était probablement la fille de Charles Utter. Toutes ces listes de passagers impliquent des navires venant de Colombie – (devenue plus tard) Panama et la zone du canal. Il est possible que le père de Charles Utter, ou son oncle, était Josiah Utter.

Il y a un rapport et une liste des passagers pris à bord du navire britannique « Costa Rican » de Liverpool. Le navire avec Robert Watson comme capitaine, d’un poids de 2 133 tonnes, se dirigeait du port de Colon vers la Nouvelle-Orléans, en Louisiane. Parmi les passagers se trouvait :
Charles H. Utter, 56 ans, Homme, Médecin, il logeait dans la cabine du navire. Le navire est arrivé à la Nouvelle-Orléans le 4 janvier 1888.

Aussi une autre liste, des passagers pris à bord du « S.S. Finance » en provenance de Colon, Panama, départ le 17 mai 1905 et arrivée au port de New York. Parmi les passagers figuraient:
Chas H. Utter

Une autre liste, des passagers embarqués à bord du navire « S.S. Turrialba » en provenance de Colon, Panama, parti le 21 juillet 1910 et arrivé à la Nouvelle-Orléans le 26 juillet 1910. Parmi les passagers figurait :
Charles H. Utter, 68 ans, homme, marié, droguiste

Une autre liste, de passagers embarqués sur le navire « S.S. Pennsylvania » en provenance d’Ancon, zone du canal, parti le 19 novembre 1912 et arrivé à San Pedro, Californie, le 2 janvier 1913. Parmi les passagers se trouvait :
Chas. H. Utter, 70 ans, homme, marié, citoyen des États-Unis
Il est donc évident qu’il est resté en Colombie / Panama pendant des années. Peut-être à Colon même.

QUESTIONS:
1. Recensement de 1870 du territoire du Colorado, Clear Creek, Georgetown, image n°8, Ancestry.com. Les ménages de Stephen Utter et Charles Utter, lignes 4-8 et lignes 24-25. 28 décembre 2006 jeudi 14h00.
2. Recensement de 1880 du Colorado, Gunnison, Ruby City, District 57, Image n°10, Ancestry.com. Le ménage de Charles H. Utter, lignes 37-42. Page originale n° 10. 29 décembre 2006, vendredi 7:49 PM.
3. Liste des passagers de 1888, Charles H. Utter. Listes des passagers de la Nouvelle-Orléans. Le navire Costa Rican pour janvier 1888. Ancestry.com, Source originale – le numéro de série des Archives nationales : M259_71. 1er janvier 2007 lundi 16:41.
4. Liste des passagers de 1905, Chas H. Utter. Listes de passagers de New York. Le navire S.S. Finance pour mai 1905. Ancestry.com, Source originale – l’année : 1905 : Série de microfilms : T715 ; rouleau de microfilm : T715_578. 1 janvier 2007 lundi 7:01 PM.
5. Liste des passagers de 1910, Charles H. Utter. Listes des passagers de la Nouvelle-Orléans. Le navire S.S. Turrialba pour juillet 1910. Ancestry.com, Source originale – le numéro de série des Archives nationales : T905_31. 1er janvier 2007 lundi 16:53.
6. Liste des passagers de 1912, Chas H Utter. Listes de passagers et d’équipages de Californie. Le navire S.S. Pennsylvania pour novembre 1912. Ancestry.com, 1er janvier 2007 lundi 18:46.
Autres faits :
– Dans les années 1860, Charlie s’était installé dans le Colorado où il a gagné sa réputation de trappeur et de prospecteur. « Colorado Charlie », Steve Utter et Wild Bill Hickok sont arrivés à Deadwood en juillet 1876.
– En 1872, il était guide et a conduit un groupe d’hommes et de femmes à l’ascension de Gray’s Peak dans les Rocheuses du Colorado. Une description de  » Charley Utter  » est donnée comme suit : « Notre guide est Charley Utter, qui fournit les vingt-huit chevaux de selle et le double chariot nécessaires à notre groupe assez nombreux. Vêtu de son costume de trappeur, Charley présente une figure qui vaut la peine d’être vue. Manteau et pantalon en peau de daim – ce dernier est orné d’une frange de cuir et de deux larges bandes de perles magnifiques ; le premier est bordé d’une frange semblable, entourée d’une bande de fourrure de loutre, et brodé sur le dos et les manches de perles multicolores, le travail manuel d’une squaw sioux, et un merveilleux spécimen de l’habileté indienne ; Une veste en peau de daim tannée avec les poils et fermée par d’immenses griffes d’ours en guise de boutons ; un pistolet, un couteau et un tomahawk à la ceinture, dont la boucle est en argent du Colorado et très large ; un chapeau à large bord et de solides mocassins ; voilà l’aspect extérieur de ce célèbre guide des montagnes Rocheuses. »
– En 1876, Utter et Seymour établissent un Pony Express entre Deadwood et Fort Laramie.
– Le journal Lead, Black Hills Time, du 24 juin 1879 rapporte:
« Charlie Utter, nuisance, tenue d’une maison de danse. À M. Utter, la Cour a donné une conférence très sévère, condamnant toutes les pratiques de ce genre en termes non mesurés. Mais en considérant que M. Utter avait fermé le lieu (juge Moody) condamné à une heure de confinement et une amende de cinquante dollars et les coûts. »
– Charlie Utter a payé pour la tombe et les frais funéraires de « Wild Bill » Hickok quand il a été tué. Plus tard, il a aidé à déplacer le corps de Wild Bill au cimetière Mt Moriah (où il se trouve aujourd’hui) et a acheté un monument.

Liens

Colorado Charlie Utter – http://deadwoodcharleyutter.blogspot.com/

Colorado Charlie Utter – de Digital Deadwood

Sources d’information

1. Encyclopédie du Dakota du Sud, par Doane Robinson, première édition, Pierre, S.D., 1925 ; page 669-670
2. Scribner’s Monthly, article de E.J. Mallet, Jr. dans l’édition de septembre 1872.

.