Comment dire  » beau  » en coréen

Vous vous êtes déjà demandé comment dire  » beau  » en coréen ? Comme en anglais, le coréen utilise un mot différent pour qualifier les hommes de beaux que pour qualifier les femmes de jolies.

Dans cette leçon, nous allons vous apprendre comment dire beau ou belle en coréen !

Après avoir appris ce mot, n’hésitez pas à le pratiquer sur tous les beaux mecs que vous voyez. Ils apprécieront le compliment ! Nous avons également inclus un guide PDF GRATUIT de cette leçon que vous pouvez emporter avec vous lors de vos déplacements. Consultez-le ci-dessous :

Allons-y !

« Handsome » en coréen

.

He Is Handsome

Si vous voulez dire « handsome » comme dans « You are handsome » ou « He is handsome » alors vous devez utiliser le mot 잘생겼다 (jalsaenggyeotta).

Si vous vous dites le mot à vous-même (les Coréens se parlent souvent à haute voix), alors vous pouvez utiliser cette forme. Cependant, si vous le dites à quelqu’un d’autre, alors le mot doit être changé en fonction de la personne à qui vous le dites.

Formel ‘Handsome’ en coréen

1. 잘생겼습니다 (jalsaenggyeotseumnida)

Vous pourriez entendre ce mot dans des présentations, des entretiens ou d’autres situations formelles.

Exemple:

그 배우가 잘생겼습니다. (geu baeuga jalsaenggyeotseumnida)

Cet acteur est beau.

La norme « Handsome » en coréen

1. 잘생겼어요 (jalsaenggyeosseoyo)

Vous pouvez utiliser cette expression lorsque vous parlez à des personnes plus âgées ou qui ne sont pas particulièrement proches de vous.

Exemple:

당신은 아주 잘생겼어요. (dangsineun aju jalsaenggyeosseoyo)

Vous êtes très beau.

*Vous devez remplacer le mot 당신 (dangsin) par le nom de la personne/la relation avec vous (par ex. 아저씨 (ajeossi) / 오빠 (oppa))

Informel ‘Beau’ en coréen

1. 잘생겼어 (jalsaenggyeosseo)

Vous pouvez utiliser cette expression avec les personnes qui sont très proches de vous, comme avec votre petit ami ou votre cavalier. Dites-le à votre moitié avec ces termes coréens d’affection .

Exemple:

너는 아주 잘생겼어. (neoneun aju jalsaenggyeosseo)

Vous êtes un très bel homme.

Formes bonus pour dire ‘beau’

1. 멋지다 (meotjida)

Le mot 멋지다 (meotjida) est généralement utilisé pour exprimer ‘cool’ ou ‘élégant’. Cependant, lorsque vous l’utilisez sur le visage d’un homme, il signifie ‘beau’.

Il existe plusieurs autres mots que vous pouvez utiliser pour faire des compliments, comme 매력적이다 (maeryeokjeogida). Ce mot signifie « attrayant ». Le mot 매력 (maeryeok) signifie ‘appel’.

Exemple:

그는 제가 만나 본 가장 멋진 남자예요. (geuneun jega manna bon gajang meotjin namjayeyo)

Il est l’homme le plus cool que j’ai jamais rencontré.

그는 내가 만나 본 가장 멋진 남자야. (geuneun naega manna bon gajang meotjin namjaya)

Il est l’homme le plus cool que j’ai jamais rencontré.

Bonus : le bel homme

Si vous voulez dire « beau » comme dans « le bel homme » alors vous devez utiliser le mot 잘생긴 (jalsaenggin).

Exemple :

잘생긴 남자 – jalsaenggin namja | bel homme

잘생긴 배우 – jalsaenggin baeu | bel acteur

잘생긴 가수 – jalsaenggin gasu | beau chanteur

그녀는 아주 잘생긴 남자와 함께 왔어요. (geunyeoneun aju jalsaenggin namjawa hamkke wasseoyo)

Elle est arrivée avec un homme très beau

Un mot d’avertissement sur la romanisation

Nous avons ajouté la romanisation de tous ces mots pour aider à la prononciation. Cependant, nous vous recommandons d’essayer de passer à une lecture confortable en Hangeul (l’alphabet coréen), car cela améliorera votre prononciation et vos compétences en lecture. Cela vous aidera également à remarquer des modèles dans les mots, ce qui vous conduira à améliorer la vitesse à laquelle vous apprenez de nouveaux mots coréens et des points de grammaire.

Vous pouvez télécharger un guide gratuit pour apprendre l’alphabet coréen en une heure environ ici.

Apprendre des mots de vocabulaire est un excellent moyen de vous aider à apprendre les bases d’une langue. Vous pouvez booster cela en essayant d’avoir des conversations en coréen. Jetez un coup d’œil à certaines de nos ressources connexes:

• Guide d’apprentissage du coréen en ligne
• Phrases coréennes
• Faits et histoire de la langue coréenne

Nous avons également un cours de coréen en ligne entièrement structuré pour toute l’aide dont vous aurez besoin pour étudier le coréen.

Maintenant que vous savez comment dire « beau » en coréen, sortez, faites des compliments ou dites bonjour aux beaux gars que vous rencontrez !

.