Accès à la rivière Housatonic – Pêche, canoë et kayak

La rivière Housatonic prend sa source à quatre endroits dans l’ouest du Massachusetts, dans les montagnes du Berkshire, près de la ville de Pittsfield. Elle s’écoule sur 149 miles vers le sud, à travers l’ouest du Massachusetts, les Berkshires et l’ouest du Connecticut, et se jette dans le Long Island Sound.

Le rôle de la rivière Housatonic dans nos vies futures dépendra de la façon dont nous apprendrons à équilibrer les nombreuses demandes concurrentes, et souvent conflictuelles, que nous adressons à la rivière et aux terres qui l’entourent.

Paddling…Les eaux de la rivière Housatonic offrent d’excellentes possibilités de canoë en eaux vives et en eaux plates &de kayak et de baignade.

La pêche est une activité majeure sur toute la longueur de la rivière et de ses affluents. La truite, l’achigan et la perche abondent et certaines des meilleures pêches à la mouche se trouvent dans le sud-ouest du Massachusetts et le nord-ouest du Connecticut. La pêche à la mouche sur la rivière a été comparée à celle de nombreuses rivières de l’Ouest et elle peut se vanter d’offrir certaines des meilleures pêches de truites à trophée de l’Est des États-Unis. La zone la plus populaire pour la pêche à la mouche se situe entre le barrage de Falls Village et la ville de Cornwall Bridge dans le comté de Litchfield.

Les randonneurs pourront profiter d’une vue splendide de la rivière depuis le sentier des Appalaches où il est parallèle à la rivière en passant par Sharon, Cornwall et Kent, Conn.

RIVIÈRE HOUSATONIQUE – POINTS D’ACCÈS OFFICIELS…pagayer du nord au sud
Pour des informations détaillées sur le temps de pagayage et la distance entre les points d’accès, les conditions de pagayage/le terrain, l’emplacement des barrages, les points de portage et les directions routières vers les sites d’accès, visitez le site Web de l’HVA….www.hvatoday.org

DANS LE MASSACHUSETTS…

Accès au parc Fred Garner – Pomeroy Ave.., Pittsfield

Accès à Decker Landing – New Lenox Rd., Lenox

Accès au pont de Woods Pond – Crystal St., Lenoxdale

Accès au terrain d’athlétisme de Lee – Housatonic St., Lee

Accès à la rue Park – Park St, Stockbridge

Sheffield Covered Bridge – Route 7, Sheffield

Un guide complet d’accès à la rivière peut être téléchargé à partir de… http://www.hvatoday.org/publications/BerkshirePaddleGuide.pdf

Pour des informations sur les sections du Massachusetts de la rivière Housatonic…

Housatonic Valley Association
P.O. Box 251, South Lee, Mass 01260
téléphone 413-394-9

.