Vihreä neilikka

The Observer -lehden arvostelija kirjoitti: ”Vihreä neilikka tulee kaikkien luettavaksi ja keskusteltavaksi… Mitään yhtä röyhkeää, rohkeaa tai herkullista ei ole painettu näinä monina vuosina.”

Kirja vedettiin pois jakelusta vuonna 1895, mutta siihen mennessä vahinko oli jo tapahtunut. Wilde joutui pian kahteen peräkkäiseen oikeudenkäyntiin törkeästä siveettömyydestä, ja hänet tuomittiin kahdeksi vuodeksi pakkotyöhön. Vihreä neilikka oli yksi teoksista, joita syyttäjä käytti häntä vastaan.

Vihreä neilikka julkaistiin uudelleen vuonna 1948 kirjailijan johdannolla, joka sisälsi myös Wilden kirjeen The Pall Mall Gazettelle 2. lokakuuta 1894, jossa hän kiisti olevansa anonyymi kirjoittaja. Se julkaistiin tässä muodossa uudelleen pokkarina vuonna 1992 ja uudelleen vuonna 2006 kovakantisena Anthony Wynnin esipuheen kera.

Kirjeessä Wilde kirjoitti:

Sir. Sallikaa minun ystävällisesti kiistää mitä jyrkimmin viime torstain numerossanne esitetty ja sittemmin moniin muihin sanomalehtiin kopioitu vihjaus, jonka mukaan minä olisin Vihreän neilikan kirjoittaja. Minä keksin tuon upean kukan. Mutta sillä keskiluokkaisella ja keskinkertaisella kirjalla, joka anastaa sen oudon kauniin nimen, minulla ei ole, tuskin tarvitsee sanoa, mitään tekemistä. Kukka on taideteos. Kirja ei ole.

Privaatisti Wilde kuitenkin kirjoitti ystävälleen Ada Leversonille, että ”Hichensin en uskonut kykenevän mihinkään näin nokkelaan”.

Noël Cowardsin oopperassa Bitter Sweet on laulu Vihreä neilikka (The Green Carnation), estetiikkakvartetti, joka on parodia dandyn elämäntyylille ja estetismi-liikkeelle, ja samalla kieli keskellä nenänvartta kunnianosoituksena aikansa ”homojen elämäntyylille”.