Super Bowl 2013: Colin Kaepernickin tatuoinnit ovat enemmän kuin ihoa syvemmällä – The Mercury News Super Bowl 2013: Colin Kaepernickin tatuoinnit ovat enemmän kuin ihon syvyydessä

Ymmärtääksesi Colin Kaepernickin oikeassa heittävän olkapäässä olevan mittavan sirun, auttaa sen tutkiminen tarkasti – yhdessä hänen vartalonsa jokaisen muun viimeisenkin tuuman kanssa.

Raamatun jakeet ja taideteokset, jotka koristavat suurta osaa 49ersin pelinrakentajan yläpuolikkaasta, puhuvat kunnioituksesta, vihollisten pelkäämättömästä ottamisesta vastaan ja siitä, että Jumalan annetaan ohjata epäilijöitä vastaan.

Jotkut ihmiset dokumentoivat elämäänsä sosiaalisen median kautta. Kaepernick, NFL:n äkäisin nouseva tähti, on valinnut kivuliaamman ja taiteellisemman tien itseilmaisuun. Se, että hän herättää huomiota tatuoinneillaan – joita hänellä on paljon enemmän kuin keskimääräisellä NFL:n pelinrakentajalla – sekä sprintterin jaloillaan ja kiväärikädellään, ei häntä haittaa.

”Hankin ne itselleni, ja tämä on näyttääkseni ihmisille, että tähän minä uskon”, hän sanoi torstaina, kun 49ers valmistautui ensi viikolla New Orleansissa pelattavaan Super Bowliin.

Kaepernick, 25, hankki ensimmäisen tatuointinsa Renossa toisen vuoden opiskelijana Nevadan yliopistossa. Hän valitsi vasempaan tricepsiinsä tulkinnan psalmista 27:3. Jakeessa kuvataan vihollisten kohtaamista pelkäämättä ja luottamusta Jumalaan sodan aikana.

”Sellainen hän on ihmisenä”, lapsuudenystävä Anthony Harding sanoi. ”En usko, että mikään muu kirjoitus voisi sanoa sen paremmin kuin tuo.”

Mutta se, mikä antaa käsityksen 180-senttisen juoksevan ja heittävän sensaation psyykestä, on hänen rintakehänsä poikki oleva mainoskirjain: ”Against All Odds.”

Kaepernickin lähes fanaattinen pyrkimys menestykseen näkyy jaksoissa läpi hänen elämänsä: Hänet värvättiin hädin tuskin Turlockin lukiosta ja sitten hän oli kuudes pelinrakentaja, joka otettiin vuoden 2011 NFL-draftissa. Se juontaa juurensa jopa varhaislapsuuteen, jolloin Kaepernick oli niin sairaalloinen, että hänen vanhempansa testauttivat hänet kahdesti kystisen fibroosin varalta.

”Se oli kuin hän olisi kasvanut antibioottien varassa”, isä Rick Kaepernick sanoi. ”En ole koskaan nähnyt lapsella olevan enempää korvatulehduksia.”

Lapsi kasvoi ongelmista ja kehittyi samalla kolmen urheilulajin tähdeksi Pitman High Schoolissa. Mutta hän sai jalkapallostipenditarjouksen vain Nevadasta. Cal ja San Jose State olivat kaksi niistä sadasta koulusta, jotka kieltäytyivät.

Monet valmentajat odottivat Kaepernickin vievän 90 mailin tuntinopeudella pelaamansa nopean pallon ammattilaispesisurheilijaksi, vaikka oppilas-urheilija vannoi uskollisuuttaan jalkapallolle. Heidän luottamuksen puutteensa hurmasi hänet.

Renossa hänestä tuli NCAA:n historian ensimmäinen pelaaja, joka on heittänyt yli 10 000 jaardia ja juossut yli 4 000 jaardia.

Kaepernick tarttui Psalmien kirjaan toisessa tatuoinnissaan vuonna 2008. Hän hankki oikeaan käsivarteensa sellaisen, jossa on sanat Psalmiin 18:39. Jakeessa sanotaan: ”Sinä varustit minut voimalla taisteluun; sinä sait vastustajani kumartumaan jalkojeni juureen.”

Sen jälkeen Kaepernick tatuoi Reno Artisti Nes Andrionilla oikeaan hauislihakseen oikean psalmin alapuolelle kaksi rukouskättä, joissa oli sanat ”Jumalalle kunnia”.

Tämä on yksi tatuoinneista – toisessa lukee ”Faith” – jota Kaepernick suutelee juhlassa, joka on tullut tunnetuksi nimellä ”Kaepernicking.”

”Ensinnäkin se on minun tapani sanoa, etten välitä siitä, mitä ihmiset ajattelevat tatuoinneistani”, Kaepernick sanoi eleestä. ”Jumala on tuonut minut näin pitkälle. Hän on viitoittanut minulle ilmiömäisen tien. Enkä voi muuta kuin kiittää häntä.”

Sitten on Kaepernickin täysin tatuoitu selkä. Suuri mosaiikki korostaa hyvän ja pahan vastakkaisia voimia kuvattuna enkeleiden ja demonien kautta. Se ilmaisee elämän emotionaalista köydenvetoa jalkapallokentällä ja sen ulkopuolella.

Andrion työsti monimutkaista kuviota 16½ tuntia yhden viikonlopun aikana viime kesänä Stain Tattoo -liikkeessään. Kokemus edusti sitä, mistä Andrion pitää eniten kuuluisassa asiakkaassaan.

”Hän voi istua siinä ja ottaa sen vastaan – aivan kuin elämässä”, taiteilija sanoi.

Välieräpelaaja vaikutti torstaina enemmän Super Bowl -hetkessä, kun häntä pyydettiin kuvailemaan lempitatuointiaan ”My Gift is My Curse”.

”NFL-pelinrakentajana olemisesta koituu paljon etua”, hän sanoi. ”On paljon ovia, jotka avautuvat, kun olet pelinrakentaja, mutta samaan aikaan on paljon tarkastelua. On paljon asioita, joita ei voi tehdä yhtä hyvin.”

Rick ja Teresa Kaepernick eivät rohkaisseet poikaansa ottamaan tatuointia, kun tämä otti asian puheeksi viisi vuotta sitten. Kun Kaepernick näytti heille taideteoksen, jossa oli psalmi, hänen äitinsä taipui. ”No ainakin se on uskonnollinen”, hän sanoi.

Jotkut ystävät ihmettelivät, miksi Rick Kaepernick, Modeston lähellä sijaitsevan Hilmar Cheesen varatoimitusjohtaja, maksaisi poikansa tatuoinnit. Isä selitti, että Colin oli se, joka maksoi laskut.

”Hän on tavallaan kuin pieni pihi”, Rick sanoi. ”Hän ei koskaan käyttänyt mitään niistä rahoista, jotka annoimme hänelle jouluna tai syntymäpäivänä. Ne menivät aina pankkiin.”

Kaepernickin tatuointien näkyvyys on herättänyt muutamia kulmakarvoja. Marraskuussa Sporting Newsin kolumnisti rinnasti Kaepernickin tatuoinnit vankilakulttuuriin, mikä aiheutti kommenttimyrskyn sosiaalisessa mediassa. Perhe koki vertailun pinnalliseksi ja epäreiluksi, ja koki velvollisuudekseen sanoa sen.

”Luokittelette tämän pojan esimerkiksi tatuointien perusteella? Oikeasti?” Teresa Kaepernick sanoi USA Todaylle.

David J. Leonard, kriittisen kulttuurin, sukupuolen ja rodun tutkimuksen professori Washingtonin osavaltiossa, sanoi, että monet ihmiset tulkitsevat väärin tämäntyyppisen viestin.

”Tatuoinnit tarjoavat jotain hieman enemmän kuin ihon alle”, hän sanoi. ”Se on vastaisku sille tavalle, jolla yhteiskunta usein lokeroi ihmiset rotuun, sukupuoleen ja seksuaalisuuteen.”

Kaepernick on käyttänyt viimeaikaista huomiota käynnistääkseen pienen vaateyrityksen yhdessä Orly Locquiaon kanssa, joka omistaa Cukuin San Josen Japantownin kaupunginosassa.

He myyvät T-paitoja, joissa on kuvia joistakin Kaepernickin tatuoinneista sekä hänen pelipaidastaan nro 7. Asiakkaat jonottivat 21/2 tuntia ostaakseen 32 dollarin hintaisia paitoja päivää ennen kuin 49ers voitti Atlanta Falconsin.

Locquiao, joka on myös tatuointitaiteilija, saattaa tehdä Kaepernickin kanssa yhteistyötä lisää vartalotöissä kauden jälkeen.

Toistaiseksi 49ersin pelinrakentajalla on tärkeämpi tehtävä käsillä. Ja jos asiat sujuvat hyvin ensi sunnuntaina, siihen saattaa kuulua vain muutama hyvin ajoitettu suukko käsivarteen.

Ota yhteyttä Elliott Almondiin numerossa 408-920-5865. Seuraa häntä Twitter.com/elliottalmond.