Staatliches Hofbräuhaus Münchenissä

Düsseldorfin HofFreuHaus (”Kuninkaallinen huvitalo”) on saanut nimensä Hofbräuhausin mukaan.

Toisen maailmansodan jälkeen, osittain sen ansiosta, että Müncheniin sijoitetut amerikkalaissotilaiden legioonat toivat kotiin HB-logolla varustettuja olutmukkeja, Hofbräuhausista muodostui pikaisesti Münchenin matkailunähtävyyksien joukkoon numero yksi. Hofbräuhäuserin kysyntä muualla maailmassa alkoi lähes välittömästi. Ensimmäinen Saksan ulkopuolinen Hofbräuhaus avattiin Italian Genovaan, ks. Hofbräuhaus Genova.

Vuonna 1968 Helmut Meyer avasi ensimmäisen Euroopan ulkopuolisen Hofbräuhausin Australian Melbournen Market Lanelle, jossa se toimii edelleen. Kompleksiin kuuluu Alpine Bar ja Bier Hall.

Lokakuusta 2005 lähtien Hofbräuhaus on toiminut Hampurissa, Saksassa. Lokakuussa 2008 avattiin Hofbräuhaus Bremenissä, Saksassa. Hofbräuhäuser on myös Regensburgissa, Kaiserslauternissa, Berliinissä ja Berchtesgadenissa.

Hofbräuhausin franchising-yrityksiä on avattu useissa paikoissa ympäri Yhdysvaltoja. Newport, Kentucky (Greater Cincinnati, Ohio) huhtikuussa 2003, Las Vegas, Nevada, tammikuussa 2004, Pittsburgh, Pennsylvania maaliskuussa 2009, Chicago, Illinois tammikuussa 2013, Cleveland, Ohio lokakuussa 2014 ja Columbus, Ohio marraskuussa 2014. Syyskuusta 2015 maaliskuuhun 2020 asti St. Petersburgissa, Floridassa toimi franchising-yritys. Lisäksi Miamissa, Floridassa, Panama City Beachissa, Floridassa, New Yorkissa ja Milwaukeessa, Wisconsinissa on Hofbräu Beer Gardens -ketju, joka tarjoaa perinteistä ruokaa ja mutta ei valmista omaa Hofbräuhaus-olutta, vaan ainoastaan tarjoilee sitä.

Latinalaisen Amerikan ensimmäinen Hofbräuhaus avattiin Marraskuussa 2015 Belo Horizontessa, Brasiliassa.

Dubaissa sijaitseva Marriott International on myöntänyt lisenssin tuotemerkin käyttöönsä, ja se on avannut ravintolan hotelliinsa. Hofbräuhaus Seoul oli ensimmäinen Hofbräuhaus Aasiassa. Myös Bangkokin Don Mueangin kansainvälisellä lentokentällä oli franchising-yritys.