Lohikäärmetalot
- Katso saksankielisen artikkelin konekäännetty versio.
- Konekäännös, kuten DeepL tai Google Translate, on käyttökelpoinen lähtökohta käännöksille, mutta kääntäjien on tarvittaessa tarkistettava virheet ja vahvistettava käännöksen paikkansapitävyys sen sijaan, että he vain kopioivat konekäännetyn tekstin englanninkieliseen Wikipedian tekstiin.
- Älä käännä tekstiä, joka vaikuttaa epäluotettavalta tai heikkolaatuiselta. Jos mahdollista, tarkista teksti vieraskielisessä artikkelissa olevista viitteistä.
- Sinun on mainittava tekijänoikeudet käännöksesi liitteenä olevassa muokkausyhteenvedossa antamalla kieltenvälinen linkki käännöksen lähteeseen. Mallimuokkausyhteenvedon attribuutio
Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at ]; see its history for attribution. - Sinun tulee myös lisätä malli
{{Translated|de|Drachenhäuser}}keskustelusivulle. - Lisäohjeita löydät osoitteesta Wikipedia:Käännös.
Lohikäärmetalot (kreikaksi Δρακόσπιτα, Drakospita) tai Draga (Δραγκά) ovat noin 20 suurta, raunioitunutta rakennusta, jotka löytyvät Kreikan Euboian saaren eteläosasta. Ne on rakennettu massiivisista, laastittomista kivilohkareista, ja katot on rakennettu suurista kivilaatoista. Karystoksen pohjoispuolella Ochi-vuorella sijaitseva lohikäärmetalo (Δρακόσπιτο της Όχης) on tunnetuin ja parhaiten säilynyt. Muita merkittäviä rakennuksia on Palli-Lakassa (Πάλλη-Λάκκα Δραγκά) ja Kapsalassa. Paikallisessa kansanperinteessä ”lohikäärmeet” eivät ole vain matelijahirviöitä vaan myös olentoja, joilla on yli-inhimillisiä voimia.
Ei ole olemassa hyväksyttyä teoriaa rakentajien henkilöllisyydestä eikä sovittua arviota niiden ajoituksesta. Klassisista teksteistä ei löydy mitään mainintaa, ja ensimmäinen selostus on 1700-luvun brittiläiseltä geologilta, matkailijalta ja kirjailijalta John Hawkinsilta Ensimmäinen yksityiskohtainen selostus Hawkinsin jälkeen oli saksalaisen arkeologin H. N. Ulrichsin vuonna 1842 tekemä.
Ranskalainen klassikkotutkija Jules Girard vieraili Euboialla ja kuvasi Ochin lohikäärmetalon sekä antoi lisäkuvauksia kolmesta Palli-Lakan lohikäärmetalosta
Sveitsiläinen arkeologi Karl Reber on jäljittänyt kaikki raportoidut rakennukset ja julkaissut raportin vuonna 2010
.
Leave a Reply