I-485-statuksen mukautusprosessi (AOS)

• I-485 AOS Yleiskatsaus
• Luettelo asiakirjoista I-485-menettelyä varten
• Yleistä terminologiaa AOS-menettelyn I-485-hakemuksen jättämiseen liittyen:
• Lääkärintarkastus
• Sormenjäljet
• EAD (Employment Authorization Document)
• Advance Parole (AP)
• Usein kysytyt kysymykset
• Esimerkki valaehtoisesta todistuksesta syntymätodistusta ja avioliittotodistusta varten

Adjustment of Status

Adaptment of Status Adjudment of Status (statuksen mukauttaminen)

Status mukauttaminen eli statuksen mukauttaminen (Adjustment of Status) on Green Cardin viimeinen vaihe. Tämän prosessin päätyttyä hakijasta tulee Yhdysvaltojen laillinen pysyvä asukas.

Hakija voi valita joko I-485- tai konsulikäsittelyn (CP).

1. Lomakkeen I-485 hakeminen – Tässä tapauksessa hakija voi hakea aseman muuttamista lomakkeella I-485 itselleen ja perheenjäsenilleen oleskellessaan Yhdysvalloissa.

2. Konsulikäsittely – Tässä tapauksessa hakija voi hakea aseman muuttamista kotimaassaan sijaitsevassa Yhdysvaltain konsulaatissa. (Katso lisätietoja erillisestä konsulikäsittelyä koskevasta osiostamme)

Mitä asiakirjoja tarvitaan I-485 AoS-hakemuksen jättämiseen?

Seuraavassa on yleinen luettelo asiakirjoista, joita tarvitaan I-485/AoS-hakemuksen jättämiseen:

• Lomake I-485, hakemus pysyvän oleskeluluvan rekisteröimiseksi tai aseman mukauttamiseksi.
• Syntymätodistus
• Kopio passin sivusta, jossa on nonimmigrant-viisumi
• Värivalokuvat uusien ohjeiden mukaisesti
• Sormenjäljet (USCIS ilmoittaa, milloin ja missä sormenjäljet annetaan)
• Maksu: Maksu: Ei palautettava: (ks. alla oleva maksuluettelo) shekillä tai maksumääräyksellä
• Lomake G-325A, biografiset tiedot (14-79-vuotiaille)
• Työsuhdekirje – työnantajan kirjepaperilla. Tässä kirjeessä on vahvistettava, että viisumihakemuksen perusteena oleva työpaikka on käytettävissäsi, ja siinä on mainittava palkkasi.
• Kopio I-797 Notice of Action -ilmoituksesta, josta käy ilmi, että INS on vastaanottanut tai hyväksynyt I-140-ilmoituksen (Immigrant Petition for Alien Worker).
• Lomake I-693, Medical Examination of Aliens Seeking Adjustment of Status. (USCIS:n valtuuttaman lääkärin on täytettävä)
• Lomake G-28 Ilmoitus läsnäolosta asianajajana tai edustajana. Tämän avulla asianajajasi voi edustaa sinua.
• Lomake I-765, Application for Employment Authorization tai EAD (Valinnainen, jos haluat työluvan asian käsittelyn ajaksi)
• Lomake I-131, Application for Travel Document (Valinnainen, jos haluat matkustusasiakirjan siltä varalta, että joudut ehkä matkustamaan USA:n ulkopuolelle asian käsittelyn ajaksi)
• Tapauksestasi riippuen sinua saatetaan vaatia toimittamaan jäljennökset avioliitto- tai avioerotodistuksesta, kuolintodistuksesta (puolison), lasten syntymätodistuksista ja oikeaksi todistetuista jäljennöksistä mahdollisista pidätyksistä tai rikosrekistereistä.
• Näiden lisäksi saatetaan vaatia muitakin asiakirjoja, ja se riippuu yksittäistapauksesta. Maahanmuuttolakimiestä on kuultava mahdollisista lisävaatimuksista.

Lääkärintarkastus

Kaikkien aseman mukauttamista hakevien on läpäistävä USCIS:n hyväksymän siviililääkärin suorittama lääkärintarkastus. Löydät USCIS:n hyväksymän lääkärin alueeltasi internetistä tai voit ottaa yhteyttä USCIS:n kansalliseen asiakaspalvelukeskukseen numerossa 1-800-375-5283 löytääksesi alueellasi toimivan hyväksytyn siviililääkärin.

Siviililääkäri kirjaa tutkimuksen tulokset lomakkeelle I-693 ja laittaa ne sinetöityyn kirjekuoreen, joka toimitetaan USCIS:lle I-485-hakemuksen mukana.

Olet itse vastuussa kaikkien lääkärin ja laboratorion maksujen maksamisesta. Sinulla on oltava mukanasi passi (tai muu kuvallinen henkilöllisyystodistus) sekä sairaus- ja rokotushistoria. Jos diagnosoidaan sairaus, jonka vuoksi sinua ei voida hyväksyä maahanmuuttokelpoiseksi, saatat silti olla oikeutettu maahanmuuttokelpoisuuteen sen jälkeen, kun olet saanut hoidon sairauden vuoksi.

Sormenjälkien ottaminen/biometriset tiedot

Haetessasi aseman mukauttamista (Adjustment of Status) sinulta otetaan sormenjäljet, jotta USCIS voi tarkastaa FBI:n ja rikosrekisterin tiedot. USCIS hyväksyy sormenjälkikortit, jotka on valmistettu vain valtuutetuissa paikoissa, kuten hakemusten käsittelykeskuksissa (Application Support Centers, ASC), Yhdysvaltain konsulaatissa ja ulkomailla sijaitsevissa sotilaslaitoksissa. Kun olet jättänyt I-485-hakemuksen, USCIS lähettää sinulle kirjeen, jossa annetaan aika sormenjälkien ottamiseen ja biometrisiin tutkimuksiin vihreää korttia varten lähimmässä ASC-toimipisteessä. Sinulla on oltava kirje mukanasi, kun menet biometrisiin tutkimuksiin. Maksu on 85 dollaria per henkilö. Kun biometriset tiedot on otettu, sinulle annetaan FD-258-kortti.

Muista: FD-258-korttia ei saa toimittaa hakemuksen mukana. Jos teet niin, kortti hylätään ja sinun on mentävä sormenjälkien ottoon uudelleen.

Työlupakirja (EAD, Employment Authorization Document), USCIS-lomake I-765

Kelpoisuusehdot täyttävät perheenjäsenesi, kuten puolisosi, voivat hakea EAD:tä. Hyväksytty EAD antaa toissijaiselle hakijalle (puolisolle) oikeuden työskennellä tai harjoittaa liiketoimintaa. Ensisijainen hakija voi ryhtyä osa-aikaiseen työhön tai aloittaa yritystoiminnan niin kauan kuin hän jatkaa työskentelyä sen työnantajan palveluksessa, joka on hakenut vihreää korttia.

EAD-hakemus (lomake I-765) voidaan jättää samanaikaisesti I-485-hakemuksen kanssa tai milloin tahansa sen jälkeen niin kauan kuin I-485-hakemus on vireillä. Lomakkeeseen on liitettävä seuraavat asiakirjat:

• Maksu $410 maksetaan sekillä tai maksumääräyksellä. $495, jos maksetaan yhdessä biometristen tietojen kanssa, $85. (Tällä hetkellä lomake I-765 ei vastaa tätä muutosta, mutta sinun on kuitenkin noudatettava uusia sääntöjä, tai hakemuksesi hylätään)
• 2 passikuvaa, jotka on otettu 30 päivän kuluessa hakemuksen jättämisestä ja uusien ohjeiden mukaisesti.
• Kopiot I-94-korttisi molemmista puolista
• Kopiot EAD-korttisi molemmista puolista, jos sinulla on jo ollut sellainen.

Palvelukeskuksesta riippuen EAD:n hyväksyminen voi kestää muutamasta viikosta muutamaan kuukauteen. Ne, jotka ovat toissijaisia hakijoita ja joilla ei ole sosiaaliturvatunnusta tai jotka eivät saa työskennellä, voivat hakea sosiaaliturvatunnusta saatuaan EAD-kortin.

Advance Parole (matkustusasiakirja)

Advance Parolea tai matkustusasiakirjaa käytetään, kun haetaan maahanpääsyä Yhdysvaltoihin ulkomailta palattaessa ilman, että tarvitsee hankkia viisumi Yhdysvaltain suurlähetystöstä tai konsulaatista. Advance Parole -lupaa varten on täytettävä lomake I-131. Lomakkeen täyttämisestä peritään palautukseton maksu, joka voidaan maksaa sekillä tai maksumääräyksellä. Lomakkeen I-131 täydellinen maksurakenne on esitetty jäljempänä. Tämä asiakirja myönnetään yleensä AoS-hakemuksen käsittelyyn kuluvaksi ajaksi, ja se on voimassa useita maahantuloja varten. Kun ennakkolupahakemuksesi (matkustusasiakirja) on hyväksytty, saat kaksi kopiota lomakkeesta I-512. Sinun on pidettävä kaikki kaksi kopiota mukanasi, kun matkustat ensimmäistä kertaa ulos Yhdysvalloista. USCIS:n virkailija ottaa yhden kopion maahantulosatamassa. Toinen kopio on sinulle, ja sitä on käytettävä kaikilla myöhemmillä matkoilla.

Mitä tapahtuu, jos H-1-viisumin 6-vuotisrajoitus päättyy tänä aikana?

Kun haet AoS-hakemusta, asemasi katsotaan ”aseman mukauttamista hakevaksi”. Voit jäädä Yhdysvaltoihin myös sen jälkeen, kun 6 vuoden rajasi on umpeutunut, kunnes I-485-prosessi on saatu päätökseen. Jos et ole hakenut AoS-hakemusta ja 6 vuoden raja on saavutettu, sinun on haettava H-1-viisumin voimassaolon jatkamista 1 vuodella tai 3 vuodella. Se, oletko oikeutettu hakemaan H-1-viisumin pidennystä, riippuu työperusteisen green card -hakemuksesi tilanteesta.

Voitko ottaa mukaan puolisosi ja lapsesi AoS-hakemusta varten?

Kyllä, voit ottaa mukaan puolisosi ja lapsesi, jotka ovat iältään alle 21-vuotiaita aseman mukauttamista koskevan hakemuksen (Adjustment of Status, I-485) jättämisen ajankohtana. Sinun on toimitettava kaikki AoS:ää varten vaadittavat asiakirjat kustakin huollettavasta (lukuun ottamatta lomaketta G-28). Lisäksi saatat joutua jättämään lomakkeen I-134 (Affidavit of Support) jokaisesta huollettavasta. Muita asiakirjoja voivat olla:

• Kopio passista ja I-94:stä
• Kopio I-797:stä ja H-4-viisumista
• Kopio syntymätodistuksesta
• Kopio avioliittotodistuksesta
• Alkuperäiset tiliotteet pankista
• Passikuvat uusien asetusten mukaisesti

Mitkä ovat maahanmuuttoilmoitusten valokuvia koskevat uudet vaatimukset?

USCIS hyväksyy nyt tavalliset passikuvat, joissa kuvattava on kameraan päin. Ennen 1. syyskuuta 2004 hakemuksensa jättäneiden hakijoiden ei tarvitse tehdä muutoksia, mutta uusien hakijoiden on noudatettava muuttuneita säännöksiä. Kaikkien valokuvien on oltava samanlaisia. Voit lukea uudet määräykset USCIS:n verkkosivuilta. Department of State’s Guidelines for Photographs -verkkosivustolta löydät tietoa siitä, miten voit ottaa vaatimukset täyttäviä valokuvia kotonasi.

Joudutko esiintymään haastattelussa?

Haastattelu jätetään yleensä useimpien hakijoiden osalta tekemättä. Jos sinut kutsutaan haastatteluun, se on muodollisuus. On suositeltavaa, että asianajaja on mukana. Haastattelun tarkoituksena on selvittää mahdolliset muutokset tai korjaukset ja varmistaa, että kaikki asiakirjat ovat oikein. Sinua saatetaan pyytää tuomaan mukanasi puuttuvat tai virheelliset asiakirjat. Sinulta saatetaan pyytää verotietoja ja palkkatodistuksia.

Jos haastattelustasi luovutaan (tai jos se on suoritettu ja täytät kaikki vaatimukset), saat USCIS:ltä hyväksymiskirjeen. Sinun on mentävä paikalliseen USCIS-palvelukeskukseen passisi ja kaikkien I-94- ja EAD-korttien kanssa. Passiin laitetaan väliaikainen vihreän kortin leima (I-551). Tämä on väliaikainen vihreä kortti siltä varalta, että sinun on matkustettava pois Yhdysvalloista. Muutaman kuukauden kuluessa vihreä korttisi saapuu postissa – se ei ole väriltään vihreä, ja se näyttää enemmänkin ajokortilta tai luottokortilta.

Lomakkeen I-485 maksuaikataulu

Katso alla olevaa taulukkoa hakemusmaksun määrittämiseksi: