Halloween ja koronavirus: Can we go trick or treating?

Kolme naista kävelee halloween-näytöksen ohi

Karkki tai kepponen -tapahtumasta omenanpyöritykseen, lokakuun 31. päivän perinteet eivät ole asioita, joita luulisi heti pitävän ”Covid-turvallisina”. Tarkoittaako tämä siis sitä, että Halloween on peruttu?

Vastaus riippuu siitä, missä asut.

Skotlannissa hallitus on jyrkästi kieltänyt kepposet tai keppostelut – tai kiltteydet – ja varapääministeri John Swinney on kertonut vanhemmille, että ovelta ovelle kulkeminen ”tuo mukanaan ylimääräisen ja vältettävissä olevan riskin viruksen leviämisestä”.

”Selkeä neuvomme perheille on välttää sitä”, hän sanoi.

Ja koska ihmisiä kielletään tapaamasta muita kotitalouksia sisätiloissa, myös halloween-juhlat on ehdottomasti kielletty.

Walesissa halloween osuu 17 päivän palokatkosulun aikaan, mikä tarkoittaa, että toisten kotitalouksien ihmisten tapaaminen ei ole sallittua, ei sisällä eikä ulkona.

”Pyydämme ihmisiä pysymään kotona palokatkon aikana hidastaaksemme koronaviruksen leviämistä ja auttaaksemme pelastamaan ihmishenkiä”, hallituksen edustaja sanoi.

  • Lapsia käsketään pysymään kotona tänä halloweenina
  • Mitkä ovat tapaamisten säännöt?
  • Ovatko joulujuhlat tänä vuonna samanlaiset?

Pohjois-Irlannin kansanterveysvirasto (PHA) on todennut, että on tärkeää, että ihmiset noudattavat jatkossakin rajoituksia, jotka estävät tapaamiset sisätiloissa muiden kotitalouksien kanssa ja rajoittavat ulkona tavattavien ihmisten määrän 15:een.

Tohtori Gerry Waldron, PHA:n terveydensuojelupäällikkö, sanoi, että omenanpyöritys on ehdottomasti kielletty, ja pyysi ihmisiä olemaan tekemättä kepposia tai kepposia.

Lasten kepposet tai kepposet

Miten Englannissa? No, se riippuu siitä, millä tasolla paikallinen alueesi on.

Downing Street on ehdottanut, että karkki tai kepponen voi tapahtua, kunhan paikallisia rajoituksia noudatetaan.

Pääministerin virallinen tiedottaja sanoi tällä viikolla: ”Säännöt koskevat kotitalouksien sekoittumista yleensä, ja käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että jos olet erittäin korkealla hälytystasolla (taso 3), et voi sekoittua muiden kotitalouksien kanssa sisätiloissa tai yksityisissä ulkotiloissa.

”Jos olet korkealla Covid-hälytystasolla (taso 2), kuuden hengen sääntöä sovelletaan yksityisissä puutarhoissa ja ulkotiloissa, mutta kotitaloudet eivät saa sekaantua toisiinsa sisätiloissa.

”Ja mitä tulee keskitasoiseen hälytystasoon (Tier 1), voit tavata sisällä ja ulkona enintään kuuden hengen ryhmissä.”

Hän lisäsi, että ihmisten on käytettävä tervettä järkeä.

Kabinettitoimisto sanoi, että ihmisten olisi tarkistettava, mitkä rajoitukset koskevat heitä, mutta sanoi, että se ei suunnittele erityisten ohjeiden antamista halloweenin ajaksi.

  • Mitä rajoituksia asuinpaikkakunnallani on?

Yhdysvalloissa, joissa halloween on iso bisnes, jotkut kaupungit ovat jo sanoneet, että perinteistä karkkia tai kepposta ei suositella. Ja Yhdysvaltain tautienvalvonta- ja ehkäisykeskus on hahmotellut ohjeita siitä, kuinka riskialttiita halloween-aktiviteetit ovat, ja ne vaihtelevat alhaisemman riskin aktiviteeteista korkeamman riskin aktiviteetteihin.

Turvallisempiin aktiviteetteihin kuuluvat sen mukaan esimerkiksi elokuvaillan viettäminen perheen kanssa, kurpitsojen kaiverruttaminen omassa kotitaloudessa tai sosiaalinen aarteenmetsästys, jossa etsitään halloween-aiheisia esineitä ulkotiloissa.

Korkeamman riskin aktiviteetteihin kuuluvat perinteinen karkki tai karkki -aktiviteetti (trick or treating), jossa makeisia ojennetaan lapsille jaetaan, ja pukukerhoillat sisätiloissa.

Lapset temppuilevat tai hemmottelevat naamarit päällään
Kuvan kuvateksti Jaettuja kulhoja käärimättömiä karkkeja ei suositella karkkia tai hemmottelua varten

Mitkä ovat siis karkkia tai hemmottelua koskevat riskit?

”Jos teet jotain sellaista, joka lisää kontaktejasi muiden ihmisten kanssa, kasvatat automaattisesti heidän riskiään ja omaa riskiäsi”, sanoo tohtori Chris Smith, virologi Cambridgen yliopistosta.

Covid-19 voi levitä koskettamalla viruksen saastuttamia pintoja sekä hengitettyjen pisaroiden välityksellä.

”On kysymys siitä, miten hoitoa annetaan”, hän sanoi. ”Jos kaikki raapivat ympäriinsä ämpärillisen makeisia ja koskettavat niitä kaikkia, on olemassa tartuntariski.”

Riskin pienentämiseksi hän suosittelee, että lapsille annetaan yksittäin käärittyjä makeisia, jotta he eivät koske mihinkään, minkä he sitten laittavat suoraan suuhunsa.

Vielä helpompaa on jättää makeisia oven ulkopuolelle, jotta ihmiset voivat itse käyttää niitä.

Monster Mash -laulutuokio

Mutta vaikka suuret kokoontumiset ovat luultavasti poissa laskuista tänä vuonna, virtuaaliset tapahtumat ovat silti mahdollisia.

Elizabeth Lusty vetää nettikuoroja lapsille ja aikuisille, ja hän isännöi halloween-aiheista istuntoa, jossa kuullaan pukukoppeja ja laulutuokioita muun muassa Monster Mashin ja Time Warpin kaltaisten kappaleiden tahtiin.

Tavallisesti hän järjestäisi halloween-juhlat lapsilleen, kolmevuotiaalle Scarlettille ja seitsenvuotiaalle Frankille, mutta tänä vuonna Länsi-Lontoosta kotoisin oleva perhe ei pääse.

Elizabeth Lusty Halloween-juhlissa perheensä kanssa
Image caption Normaalisti Elizabeth isännöisi halloween-juhlia lapsilleen

Hänen suunnitelmissaan on silti koristella talo ja hän toivoo yrittävänsä järjestää turvallisen polun joidenkin naapureidensa kanssa, jotka tekevät samoin.

Bristolissa kartan ”karmivimmista taloista” on luonut viiden lapsen äiti, joka sanoo olevansa ”Halloweenin pakkomielle”.

Natasha Wood perusti Facebook-ryhmän Halloween-näytöt Bristolissa, kun hän tajusi, että karkki tai kepponen olisi tänä vuonna erilainen koronaviruksen vuoksi,

2px presentational grey line

Viisi asiaa, joita voit tehdä tänä Halloweenina

  1. Organisoi halloweenin aarteenetsintä omassa kotitaloudessasi
  2. Järjestä virtuaaliset juhlat teemapeleillä ja -musiikilla
  3. Katsokaa perheesi kanssa pelottava leffa
  4. Koristele oma talosi ja järjestä karmivaa polkua, välttäen kasvokkain tapahtuvaa kontaktia
  5. Kokeile käänteistä karkki tai kepponen -tapahtumaa jättämällä valmiiksi pakattuja makeisia naapureiden kynnyksille
2px presentational grey line

Sen jälkeen yli 170 koristeltua halloween-taloa on lisätty digitaaliseen karttaan, joka kattaa suurimman osan kaupungista. Näytösten joukossa on muun muassa 5,49-metrinen merirosvolaiva luurankomiehistöineen.

”En odottanut, että näin kävisi, mutta se on kirjaimellisesti kasvanut lumipallona ja mennyt hulluksi viimeisten kahden viikon aikana”, neiti Wood sanoi.

Mark Davenportin Bristol Halloween Display -merirosvolaiva
Image caption Halloween-merirosvolaiva tulee täydellisenä luurankomiehistöineen Bristolissa

Samankaltaista ohjelmaa on järjestetty Stockportin Marplen alueella, ja perheille on luotu verkkokartta koristelluista taloista.

Kansalaisia kehotetaan pysyttelemään kahden metrin etäisyydellä toisistaan ja olemaan koputtamatta oville tai jättämättä herkkuja – joten lapset voivat ihailla kurpitsanäytöksiä vain etäältä.

Ja tietenkin, jos pukeudut, miksi et tekisi naamiosta osaa asustasi.

”Koska nyt on halloween, sanoisin, että ihmiset todennäköisesti käyttävät naamiota joka tapauksessa”, tohtori Chris Smith lisää. ”Joten jos he voivat saada kasvosuojuksen toimimaan osana naamiaisasua, se on sitäkin parempi.”

Ympäri BBC iPlayerin banneria
  • BBC IPLAYER EXCLUSIVE: Haluaisitko kurkistaa hänen pimeyden aineistonsa (His Dark Materials) uuteen sarjaan?
  • TARVITSISITKO JOTAIN BONGATTAVAA LUKITUSSA TILASSA?: Hugh Laurie tähdittää poliittista trilleriä ’Roadkill’
Ympäri BBC iPlayerin alatunniste

Leave a Reply