Freshman, Sophomore, Junior ja Senior: erojen ymmärtäminen

Jossain englanninkielisissä maissa, erityisesti Yhdysvalloissa, on tavallista, että opiskelijat luokitellaan eri luokkiin iän tai opiskeluvuoden mukaan. Tästä juontavat juurensa sellaiset sanat kuin freshman, sophomore ja muut. Seuraavassa kerrotaan, mitä ne tarkalleen ottaen tarkoittavat.

Voit halutessasi kuunnella myös tämän tekstin:

Tämä nimitys ei liity oppilaan suorituksiin tai tiettyyn luokka-asteeseen, mutta se auttaa erottamaan vanhemmat luokat nuoremmista sekä yliopistossa että lukiossa.

Lapsia, jotka ovat päiväkodissa, kutsutaan lastentarhaikäisiksi. Peruskoulussa ei ole paljon erottelua – heitä voidaan kutsua ekaluokkalaisiksi, tokaluokkalaisiksi ja niin edelleen. Kun pääset lukioon, jokaisella vuosiluokalla on erilainen nimitys: ensimmäisen vuoden (9. luokka) oppilaita kutsutaan fukseiksi (freshman), toisen vuoden (10. luokka) oppilaita (sophomores), kolmannen vuoden (11. luokka) oppilaita (juniors) ja lopuksi neljäntenä ja viimeisenä lukiovuonna (kyllä, Yhdysvalloissa se kestää neljä vuotta) oppilaita kutsutaan senioreiksi (seniors).

Sama nimitys toistuu myös korkeakouluopintojen neljänä ensimmäisenä vuotena – Brasiliassa valmistuminen, joka Yhdysvalloissa tunnetaan nimellä ”undergraduate”. Jos haluamme erottaa kaksi ensimmäistä vuotta kahdesta viimeisestä, voimme sanoa Underclassman (joka yhdistää fuksit ja kakkosluokkalaiset) tai Upperclassman (joka yhdistää juniorit ja seniorit).

Loppujen lopuksi opiskelijat, jotka ovat suorittaneet perustutkinto-opintonsa ja opiskelevat maisteriksi tai tohtoriksi, eivät yleensä käytä minkäänlaista vuosiluokitusta, vaan heitä kutsutaan vain Post-Graduateiksi. Sitä vastoin niille, jotka ovat suorittaneet perustutkinnon, mutta eivät jatka opintojaan, annetaan ”titteli” Graduate.

Nimitykset freshman, sophomore, junior ja senior koskevat Yhdysvaltain järjestelmää

Nimitykset freshman, sophomore, junior ja senior ovat yleisiä Yhdysvalloissa, mutta niiden alkuperä juontaa juurensa Cambridgen yliopistosta Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Vuonna 1668 päivätyssä asiakirjassa todetaan seuraavaa: ”The several degrees of persons in the University Colledges … . Fresh Men, Sophy Moores, Junior Soph tai Sophester. Ja lopuksi Senior Soph.

Britannianenglannissa näitä termejä ei kuitenkaan tällä hetkellä käytetä missään koulutuskontekstissa – ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa on mahdollista, että niitä ei edes ymmärretä. Sama koskee Australiaa ja Uutta-Seelantia. Yleensä näissä maissa käytetään opiskeluvuosia, esimerkiksi First Year Student tai First Year Undergrad.

Kanadassa ja Irlannissa nämä termit voidaan ymmärtää, vaikka niitä ei aina käytetä. Esimerkiksi Trinity College Dublinissa perustutkinto-opiskelijoita kutsutaan nimillä Junior Freshman, Senior Freshmen, Junior Sophisters ja Senior Sophisters. Toisin sanoen: tuolla päin ei käytetä sanaa sophomore, mutta luultavasti ymmärretään!

Lue myös:

Harvard – Fuksin elämä: Erot luokkahuoneessa

Termit, jotka liittyvät hakuun yliopistojen ulkopuolella