AP:n tyyliohjeet yhdysmerkin käytöstä

Yhdysmerkit yhdistävät sanoja toisiinsa, ja niitä tulisi käyttää auttamaan muodostamaan kahdesta sanasta yksi ajatus tai välttämään epäselvyyttä kirjoituksessa.

Vaikka AP:n tyylikirja myöntää, että niiden käytölle ei välttämättä ole vakiotapaa ja että useimmat tapaukset ovat henkilökohtaisen tyylin tai maun varassa, se sanoo, että mitä vähemmän väliviivoja, sitä parempi.

Vältä epäselvyyttä: Käytä väliviivaa aina, kun lauseen merkitys olisi epäselvä ilman sitä: ”Pormestari puhuu pienyrittäjänaisille”. ”Yrittäjänaiset” on yleensä yksi sana, mutta ”Pormestari puhuu pienyrittäjänaisille” on epäselvä.

Yhdyssanat: Käytä väliviivaa, jos yhdyssanamodifikaattori edeltää substantiivia, paitsi adverbin ”very” kanssa tai adverbien kohdalla, jotka päättyvät ”-ly”: ”ensimmäisen sijan mitali”, ”osa-aikainen työ”, ”erittäin vaarallinen matka”, ”helposti unohtuva laki”. Tällaisia yhdistelmiä ei yleensä eroteta yhdysmerkillä, jos ne esiintyvät substantiivin jälkeen.

• Kun muunnos, joka erotettaisiin yhdysmerkillä ennen substantiivia, esiintyy substantiivin jälkeen, mutta verbin ”olla” muodossa, yhdysmerkki on säilytettävä sekaannusten välttämiseksi: ”Nainen on tunnettu.” ”Lapsi on nopeaälyinen.”

Kahden ajatuksen yhdisteet: ”serio-koominen”, ”sosioekonominen”

Prefiksit ja suffiksit: Vaikka monille yleisimmin käytetyille etuliitteille ja suffikseille on omat AP Stylebook -kirjan merkintänsä, muutama yleinen sääntö pätee kuitenkin yhdysmerkinnän osalta.

• Et yleensä yhdistä, kun käytät etuliitettä konsonantilla alkavan sanan kanssa.
  Kolme vakiintunutta sääntöä:
  -Kiinnitä yhdysmerkki, jos etuliite päättyy vokaaliin ja sitä seuraava sana alkaa samalla vokaalilla.
  Käytä yhdysmerkkiä, jos sitä seuraava sana kirjoitetaan isolla alkukirjaimella.
  Käytä yhdysmerkkiä, kun yhdistät kaksinkertaiset etuliitteet: ”sub-sub-subparagraph.”
• Suffiksien osalta, jos sanayhdistelmää ei ole lueteltu Webster’s New World College Dictionary -sanakirjassa, käytä kahta sanaa verbimuotoa varten; yhdistä yhdysmerkillä kaikki substantiivi- tai adjektiivimuodot.

Välttäkää päällekkäisiä vokaaleja, kolminkertaisia konsonantteja: ”anti-intellektuaalinen”, ”ennalta-arvaava”, ”kuorimainen”.

Numeroilla: Käytä väliviivaa erotellaksesi lukuja kertoimissa, suhdeluvuissa, pistemäärissä, joissakin murtoluvuissa ja joissakin äänestystaulukoissa.

• Suurissa luvuissa, jotka on kirjoitettava oikein, käytä väliviivaa yhdistämään -y-päätteinen sana toiseen sanaan: ”kaksikymmentäkaksi”, ”viisikymmentäkahdeksan”.”