Vocabulario en inglés para ropa y zapatos

Aquí tienes un vocabulario útil para la ropa y los zapatos de hombres y mujeres, tanto para el invierno como para el verano.

Ropa

abrigo/abrigo (también gabardina) = lo que te pones en invierno sobre el resto de la ropa, para mantenerte caliente. Tiene botones o una cremallera (de metal) para subir (= cerrar) el abrigo.

Chaqueta = abrigo corto. También tiene una chaqueta (y pantalones / falda) como parte de un traje.

Los trajes de hombre son un par de pantalones formales y una chaqueta del mismo material. Con él, los hombres suelen llevar una camisa formal de manga larga, con una corbata alrededor del cuello de la camisa.

Los trajes de mujer son una falda formal y una chaqueta del mismo material.

Un chándal es un par de pantalones y una chaqueta que se usa para hacer deporte.

Con los pantalones, las chaquetas y los abrigos, normalmente tienes bolsillos (donde puedes meter cosas como billetes, pañuelos, las manos…) Los bolsillos de una chaqueta son bolsillos interiores o laterales. Con los pantalones tienes bolsillos laterales y bolsillos traseros.

Un jersey / suéter / jersey suele ser de lana y se lleva sobre una camisa / debajo de una chaqueta para abrigarse en invierno.

Un cárdigan es similar a un jersey, pero está abierto por delante, con una cremallera o botones para arreglarlo.

Nota: puedes decir un par de pantalones (pants en inglés americano) o un par de vaqueros, o simplemente pantalones y vaqueros. Recuerda que en ambos casos, el verbo es plural:

«Mis vaqueros son viejos»

Una camisa es de manga larga (con mangas que llegan hasta las manos) o de manga corta (con mangas que terminan por encima del codo) y normalmente se cierra con botones. Las mujeres también pueden usar camisas, o una blusa – una versión más femenina.

Una camiseta es una camisa de algodón de manga corta (o sin mangas) para el verano, o para debajo de la camisa.

Una sudadera es una camisa pesada, a veces con capucha (para cubrir la cabeza) que puedes llevar para hacer deporte, o en lugar de un jersey.

Un top es cualquier cosa que te pongas por encima de la cintura, ya sea informal o elegante.

Un vestido es de una sola pieza y a menudo con mangas. Puede ser largo o corto, para el invierno o para el verano.

Una falda va desde la cintura hasta alrededor de las rodillas, pero también hay minifaldas – faldas muy cortas.

En verano, puedes llevar pantalones cortos – un tipo de pantalón que es corto y llega hasta las rodillas o por encima.

Para ir a nadar, las mujeres llevan un traje de baño (una pieza) o un bikini (dos piezas). Los hombres llevan bañador.

Zapatos

También puedes añadir «un par de» a todos los tipos de zapatos siguientes.

Zapatos = hay muchos tipos de zapatos, como zapatos de tacón o zapatos planos (para las mujeres), zapatos de vestir (zapatos formales para los hombres).

botas = sobre todo para el invierno, son zapatos que llegan hasta las rodillas, o botines que llegan hasta los tobillos (justo por encima de los pies)

También botas de fútbol / rugby para jugar al fútbol o al rugby, y botas de montaña / senderismo para caminar largas distancias.

Las botas Wellington (o «Wellingtons» / «Wellies») son botas de goma que puedes usar cuando caminas bajo la lluvia.

Sandalias = son zapatos «abiertos» para el verano.

Chancletas = están hechas de goma o plástico, y hay una correa que va entre los dos primeros dedos del pie. Hacen un sonido de «chancleta» cuando caminas con ellas.

entrenadores = te los pones cuando haces deporte.

zapatillas = te las pones en casa para tener los pies calientes.

Accesorios

gorro = te lo pones en la cabeza. (También gorro, que es un tipo de sombrero más informal.)

Guantes = te los pones en las manos cuando hace frío

Pañuelo = te lo pones alrededor del cuello. (El plural es bufandas o pañuelos.)

cinturón = lo llevas alrededor de la cintura del pantalón o de los vaqueros

bolso = lo llevas porque contiene dinero, teléfono, llaves, etc. También puedes usar un maletín para llevar documentos y papeles.

Otros tipos de accesorios son las joyas. Esto incluye un collar (alrededor del cuello), una pulsera (alrededor de la muñeca), un anillo (en el dedo) un pendiente (un anillo en la oreja) y un reloj (para saber la hora).

Ropa interior

Los hombres llevan (un par de) pantalones (o calzoncillos), un chaleco (debajo de la camisa) y (un par de) calcetines (en los pies).

Las mujeres llevan (un par de) bragas (o calzones), un sujetador (debajo de la camisa), (un par de) calcetines o medias (pantyhose en inglés americano) en las piernas.

Por la noche, los hombres, las mujeres y los niños pueden llevar pijama, y una bata para cubrir su pijama cuando se levantan de la cama por primera vez.

Tipos de material / tejido

Los diferentes tipos de material (también llamado tejido) son sustantivos incontables en inglés.

«Cotton comes from plants». (No «Un algodón viene de las plantas»)

Algodón – generalmente para ropa interior, o camisetas

Lino – material de verano, más rígido que el algodón. A menudo en camisas de manga larga o sin mangas y en trajes

lana – proviene de animales como ovejas y corderos, utilizada en jerseys.
(Forma adjetiva = woollen en inglés británico, woolen en inglés americano)

nylon – material artificial o sintético que se encuentra en las mallas

seda – un material delicado y fino que se utiliza para todo tipo de ropa

denim – material para los vaqueros

Verbos útiles

wear = la ropa que usas: «Me pongo un traje para ir a trabajar.»

vestirse = el proceso de ponerse la ropa: «Me visto después de ducharme.»

desvestirse = el proceso de quitarse la ropa

hacer un arreglo = «cerrar» una prenda de vestir: «Hazte el abrigo antes de salir.»

desabrochar = «abrir» una prenda de vestir: «Tengo las manos tan frías que no puedo desabrochar los botones.»

zip up = utilizar la cremallera para cerrar alguna prenda de vestir: «Sube la cremallera de tu chaqueta.»

unzip = utilizar la cremallera para abrir alguna prenda de vestir: «¡Ayúdame! No puedo abrir la cremallera de esta chaqueta»

También se ponen y se quitan piezas de ropa.

Otro vocabulario útil sobre la ropa

La ropa suele llevar dos etiquetas: una etiqueta te da las instrucciones de lavado y la información sobre la talla, y la otra etiqueta muestra el diseñador o el fabricante.

La ropa también puede ser hecha a mano por un sastre.

¡Ahora prueba el test!

Ejercicio de ropa y calzado

Elige la respuesta correcta.

Ahora ve a la siguiente página donde puedes aprender frases de compras para hablar con la dependienta – y practicar tu capacidad de escucha: Conversaciones en inglés – Compras