Noticias de Justicia

Los fiscales federales adjuntos Joseph Green (619) 546-6955 y Alexandra F. Foster (619) 546-6735

RESUMEN DE LA NOTA DE PRENSA – 17 de diciembre de 2020

SAN DIEGO – El actor y productor de películas para adultos Rubén André García se declaró hoy culpable en un tribunal federal de los cargos de tráfico sexual, admitiendo que conspiró con los propietarios de los sitios web para adultos GirlsDoPorn y GirlsDoToys para coaccionar fraudulentamente a mujeres jóvenes para que aparecieran en videos sexuales.

García se declaró culpable ante la jueza federal Jill L. Burkhardt de conspiración para cometer tráfico sexual por la fuerza, fraude y coacción, y de tráfico sexual por la fuerza, fraude y coacción. García, el primero de los seis acusados en declararse culpable, admitió que trabajó de 2013 a 2019 como reclutador y actor de películas para adultos para los sitios web para adultos GirlsDoPorn y GirlsDoToys, que eran dirigidos por los coacusados Michael James Pratt y Matthew Isaac Wolfe. Ambos sitios ofrecían suscripciones de pago y presentaban vídeos de mujeres jóvenes adultas que aparecían en su primer vídeo pornográfico. Los sitios web generaron millones de dólares en ingresos y los vídeos fueron vistos millones de veces.

García admitió en su acuerdo de culpabilidad que para reclutar a las víctimas para que aparecieran en los vídeos, él y sus co-conspiradores las amenazaron, engañaron y mintieron, prometiendo que los vídeos nunca se publicarían en línea, que «nadie» se enteraría y que los vídeos nunca se publicarían en los Estados Unidos. En realidad, los conspiradores publicaban los vídeos en GirlsDoPorn, GirlsDoToys y PornHub, uno de los sitios de pornografía con mayor tráfico del mundo. Muchos de los vídeos de las víctimas fueron vistos millones de veces.

García también admitió que reclutó y pagó a otras mujeres jóvenes para que actuaran como «referencias» y aseguraran falsamente a las víctimas reticentes que los vídeos no se publicarían en línea y que «no había forma» de que nadie se enterara. García utilizaba a mujeres jóvenes como reclutadoras, porque las víctimas «eran más propensas a creer a otras mujeres jóvenes». Las referencias recibían una tarifa fija por cada víctima que intentaban reclutar y una compensación adicional por las víctimas que accedían a filmar un vídeo.

Las víctimas eran reclutadas en todo Estados Unidos y Canadá. Una vez que llegaban a San Diego, las llevaban a hoteles locales o a unidades de alquiler a corto plazo donde se producían los vídeos. El acusado y otros conspiradores seguían asegurando falsamente a las víctimas que los vídeos no se publicarían en Internet y que nadie los descubriría. García y otros co-conspiradores utilizaron alias y empresas con nombres engañosos para asegurarse de que las víctimas no pudieran descubrir que estaban detrás de GirlsDoPorn y GirlsDoToys.

Antes de los rodajes de los vídeos, García ofreció a las víctimas marihuana o alcohol y algunas bebieron o fumaron con García antes de filmar. Cuando algunas víctimas cambiaban de opinión sobre seguir adelante o terminar las grabaciones de vídeo, García y otros conspiradores les amenazaban con demandarles, cancelar sus vuelos de vuelta a casa o publicar en Internet el material ya filmado, lo que, sin que las víctimas lo supieran, iba a ocurrir de todos modos.

García admitió que las víctimas también fueron engañadas sobre la duración de las grabaciones de vídeo. A la mayoría se les dijo que la producción de vídeo duraría unos 30 minutos, cuando normalmente duraban varias horas. García admitió que el sexo era duro y causó dolor a muchas víctimas y, en algunos casos, hemorragias. Cuando las víctimas pedían que se dejara de filmar, García y otros conspiradores les decían que tenían que seguir y terminar los vídeos. Las puertas de las habitaciones de los hoteles solían estar bloqueadas por las cámaras y los equipos de grabación.

Los sitios web GirlsDoPorn y GirlsDoToys generaron millones de dólares en ingresos gracias a esta trama. Por su parte, García recibía una comisión por cada víctima que reclutaba, además de un salario por hora por su tiempo. A García se le ordenará el pago de una restitución en una cantidad que determinará el tribunal en la sentencia.

«Este acusado fue un actor clave en un fraude despreciable que ha devastado a las víctimas», dijo el fiscal federal Robert Brewer. «Seguiremos luchando por la justicia para ellos, y para evitar que otros sean víctimas de estos esquemas». Brewer elogió el excelente trabajo de los fiscales federales adjuntos Joseph Green y Alexandra F. Foster, así como de los agentes del FBI y de los miembros del Grupo de Trabajo de Trata de Personas de San Diego, en un caso que provocó un tremendo dolor a las víctimas.

La agente especial del FBI a cargo, Suzanne Turner, dijo: «El FBI está comprometido con la investigación de aquellos que se aprovechan de mujeres y niñas confiadas, causándoles dolor y humillación para su propio beneficio personal. La declaración de culpabilidad de hoy de García es sólo una pequeña victoria en la batalla en curso con los que cometen tráfico sexual».

García está programada para ser sentenciada por la jueza de distrito de los Estados Unidos Janis L. Sammartino el 5 de marzo de 2021 a las 9 a.m. La próxima audiencia en el caso en curso es el 22 de enero de 2021 a las 2:00 p.m.

Se anima a cualquier víctima adicional del presunto crimen a llamar al FBI de San Diego al 858-320-1800.

El FBI ofrece una recompensa de hasta 10.000 dólares por información que conduzca al arresto de Michael James Pratt. Las personas que tengan información sobre Pratt deben ponerse en contacto con su oficina local del FBI o con la embajada o consulado estadounidense más cercano.

Para más información, consulte:

• Póster de búsqueda: https://www.fbi.gov/wanted/additional/michael-james-pratt
• Comunicado de prensa: https://www.fbi.gov/contact-us/field-offices/sandiego/news/press-releases/fbi-seeks-public-assistance-in-locating-sex-trafficking-suspect

DEFENSORES Número de caso 19cr4488-JLS

Ruben Andre Garcia Edad: 31 San Diego, CA

*Se declaró culpable de los cargos 1 y 7

CO-DEFENSORES

Michael James Pratt Edad: 36 Fugitivo

Matthew Isaac Wolfe Edad 37 San Diego, CA

Theodore Wilfred Gyi Edad: 42 Aliso Viejo, CA

Valorie Moser Edad: 37 San Diego, CA

Amberlyn Dee Nored Edad: 27 San Diego, CA

Resumen de los cargos

Cuento 1 (en el que se acusa a todos los acusados)

Conspiración para cometer tráfico sexual mediante fuerza, fraude y coacción, 18 U.S.C. § 1594(c)

Pena máxima: Cadena perpetua, multa de 250.000 dólares y una cuota especial de 5.000 dólares según el 18 U.S.C. § 3014.

Cuento 2 (Pratt)

Producción de pornografía infantil, 18 U.S.C. § 2251(a) y (e)

Pena mínima: Quince años de prisión; Pena máxima: 30 años de prisión, 250.000 dólares de multa, y una evaluación especial de 5.000 dólares en virtud de 18 U.S.C. § 3014.

Cuento 3 (Pratt)

Tráfico sexual de un menor por la fuerza, el fraude y la coacción, 18 U.S.C. § 1591(a)(1) y (2)

Pena mínima: Quince años de prisión; Pena máxima: cadena perpetua, multa de 250.000 dólares y una cuota especial de 5.000 dólares según el 18 U.S.C. § 3014.

Cuentas 4 (Pratt, Wolfe, García), 5 (Pratt, García), 6 (Pratt, Wolfe, García), 7 (Pratt, García, Gyi), 8 (Pratt, García, Gyi)

Tráfico sexual mediante fuerza, fraude y coacción, 18 U.S.C. § 1591(a) y (b)(1)

Pena mínima: Quince años de prisión; Pena máxima: cadena perpetua, multa de 250.000 dólares y una cuota especial de 5.000 dólares según el 18 U.S.C. § 3014.

AGENCIA INVESTIGADORA

FBI

Fuerza Especial de Tráfico Humano de San Diego

*Los cargos y alegaciones contenidos en una acusación o denuncia son meramente acusaciones, y los acusados se consideran inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad.