Los 15 principales conceptos erróneos sobre Turnitin

Los estudiantes e instructores de todo el mundo pueden pensar que saben todo lo que hay que saber sobre las herramientas de Turnitin; sin embargo, estamos aquí para aclarar los 15 principales conceptos erróneos sobre Turnitin, para que usted pueda estar realmente informado.

Turnitin detecta el plagio.

La realidad: Los trabajos de los estudiantes se comparan con el contenido de la base de datos de Turnitin, y deja el juicio al instructor. Los instructores DEBEN mirar el informe de similitud para determinar si hay un problema.

Turnitin funciona igual en todas las situaciones y no es flexible.

Realidad: Turnitin tiene muchas opciones y ajustes para adaptarse a sus diversas necesidades institucionales, departamentales e individuales. Los instructores pueden decidir si permiten a los estudiantes ver sus informes, si permiten a los estudiantes reenviar y recibir informes revisados… o no.

La puntuación de similitud muestra el porcentaje de contenido plagiado en el trabajo de un estudiante.

Realidad: La puntuación de similitud es sólo un porcentaje de material en el trabajo que coincide con las fuentes en las bases de datos de Turnitin. El texto que se cita y se cita puede aparecer como una coincidencia en el Informe de similitud si las citas no se han excluido del informe; esto ofrece una gran oportunidad para comprobar la citación adecuada.

Un instructor puede determinar si un trabajo es aceptable puramente a partir de la puntuación de similitud y no necesita mirar el Informe de similitud.

Realidad: La puntuación de similitud debe interpretarse en el contexto de la tarea y del escrito real. La única manera de hacerlo es mirando el Informe de Similitud.

Los trabajos en la base de datos de Turnitin son fácilmente accesibles por otros, por lo que la privacidad no está protegida.

Realidad: Los trabajos están a salvo de miradas indiscretas. Nadie puede entrar en la base de datos de estudiantes.

La fuente nombrada en el informe de similitud es la fuente exacta utilizada por el escritor.

Realidad: Puede haber muchas coincidencias debido a las extensas duplicaciones de material en la web. La fuente nombrada puede no ser la fuente exacta que el estudiante utilizó.

Una vez que un trabajo ha sido enviado a Turnitin, está en la base de datos para siempre.

Realidad: Turnitin ofrece a los estudiantes la posibilidad de «excluirse» de la base de datos y proporciona a las instituciones la opción de tener una base de datos institucional de los trabajos de los estudiantes. Los trabajos de los estudiantes sólo pueden ser eliminados a petición del instructor de la clase.

Los derechos de autor de los estudiantes se ven comprometidos de alguna manera por Turnitin.

Realidad: El Tribunal de Apelación de los Estados Unidos para el Cuarto Circuito afirmó por unanimidad que el archivo de trabajos de Turnitin no constituía una infracción de los derechos de autor porque entraba en la excepción de uso justo. Consulte nuestra página de privacidad y seguridad para obtener más información.

Todos los estudiantes odian Turnitin.

Realidad: Muchos estudiantes han declarado que les gusta el hecho de que Turnitin ayude a mantener la igualdad de condiciones. Turnitin protege el trabajo de los estudiantes del uso no autorizado y da a los estudiantes que quieren hacer su propio trabajo una buena razón para no compartir su trabajo con otros.

Los estudiantes pueden «jugar» fácilmente con Turnitin para escapar de la detección.

Realidad: Una vez que el estudiante recibe un Informe de Similitud, tiene que esperar 24 horas para obtener otro informe en un reenvío (si los reenvíos han sido habilitados por su instructor); esto evita que los estudiantes hagan uso de palabras y reenvíen repetidamente.

Todas las palabras, grandes o pequeñas, podrían confundirse con una coincidencia en un Informe de Similitud.

Realidad: La probabilidad de que una coincidencia de 16 palabras sea «sólo una coincidencia» es inferior a 1 entre un trillón. Turnitin también incluye la posibilidad de excluir «fuentes pequeñas» si el instructor quiere excluir frases comunes.

Turnitin compara un trabajo con todo lo que se ha escrito.

Realidad: Definitivamente hay fuentes que no están en la base de datos de Turnitin, especialmente si ese material sólo está disponible en versión impresa. Sin embargo, las fuentes que los estudiantes suelen utilizar están incluidas en su mayoría en la colección de Turnitin.

Turnitin tiene experiencia en el plagio y puede emitir un juicio sobre casos específicos.

Realidad: No hay una puntuación de similitud «umbral» que sea «buena» o «mala». Es necesario examinar cada informe de similitud para entender si un estudiante ha plagiado y si hay un problema.

Turnitin evalúa y califica automáticamente los trabajos eliminando la necesidad de que los instructores los califiquen.

Realidad: Turnitin coteja la similitud de los textos y no califica los trabajos por los instructores. Corresponde al instructor y/o al estudiante determinar si la tarea presenta plagio.

Turnitin emplea legiones de expertos en escritura para leer y evaluar los trabajos en busca de plagio.

Realidad: Turnitin recibe más de 200.000 trabajos diariamente, y ningún humano lee los trabajos en Turnitin. Todos los trabajos son procesados por nuestro software, servidores y bases de datos.

¿Desea proporcionar comentarios significativos a los estudiantes y disuadir el plagio? Conozca más sobre Feedback Studio.