La esposa es condenada a 11 años por el asesinato de su marido

En esta foto de julio de 2011, Ellen Snyder es esposada por un oficial del Centro de Detención Metropolitano en la sala del juez Kenneth Martínez, quien la sentenció a 11 años de prisión por matar a su esposo, Mike Snyder. (Pat Vasquez-Cunningham/Albuquerque Journal)

Más fotos

ALBUQUERQUE, N.M. – Un psicólogo forense dijo que Ellen Snyder sufría del «síndrome de la mujer maltratada», y ex compañeros de trabajo dijeron que la vieron con un ojo morado y en una fuerte discusión con su esposo antes de que desapareciera.

Ninguno de los testimonios disuadió al juez el martes de imponer la pena máxima de 11 años para Snyder, que admitió haber matado a su marido Michael Snyder en 2002.

El juez del segundo distrito judicial, Kenneth Martínez, señaló que Ellen Snyder había envuelto el cuerpo de su marido en bolsas de basura y había tirado basura en la tumba informal antes de que el agujero se cubriera con una plataforma de hormigón adyacente a su casa de Northeast Heights.

Snyder disparó a su marido durante una discusión y luego lo enterró después de contratar una retroexcavadora y un gato montés para cavar y luego rellenar un agujero. Pidió ayuda a su hijo, entonces adolescente, primero para evitar que llamara al 911 después del tiroteo y luego para deshacerse del cuerpo.

Ellen Snyder hizo ocho disparos con una semiautomática, algunos en la espalda de su marido pero otros en el suelo y en el equipo de música. Su abogado dijo que si hubiera dejado pasar la llamada, los investigadores habrían podido determinar que disparó en defensa propia. Ocho años después, no fue tan fácil.

Snyder, de 52 años, se declaró culpable en mayo de homicidio voluntario con aumento de arma de fuego, fraude fiscal y manipulación de pruebas. La abogada de Snyder, Penni Adrian, abogó por una sentencia de cinco años, diciendo que su cliente fue víctima de una relación abusiva y temió por su propia vida durante la discusión fatal.

El fiscal adjunto del distrito, David Waymire, esbozó un historial criminal que habría incluido la acusación de Snyder de más delitos si no hubiera prescrito entre el momento en que Michael Snyder fue asesinado en enero de 2002 y cuando se descubrió el cuerpo en 2010.

Snyder fue arrestado el 5 de febrero de 2010 por un cargo abierto. 5 de 2010, por un cargo abierto de asesinato después de que un informante dijera a la policía dónde podían encontrar el cuerpo de Michael Snyder enterrado en el patio de la casa de su propiedad.

Ellen Snyder se declaró culpable en 1988 de 29 cargos de falsificación y en 2005 de otros dos cargos de falsificación.

Waymire dijo al juez que aunque Snyder alegó abusos por parte de su marido, algunos físicos pero sobre todo psicológicos, no había pruebas médicas de ello, y que nunca pidió el divorcio hasta después de que su marido hubiera muerto.

«Estamos aquí hoy por lo que ella decidió hacer el 11 de enero de 2002», dijo. «Tenemos ocho años de mentiras, ocultación, beneficios económicos, declaraciones de impuestos falsas y reclamaciones de reembolso. Pero debido a la ley de prescripción la mayor parte de esto no pudo ser acusado». Calculó que ella podría haberse enfrentado a unos posibles 251 años de prisión si el caso hubiera podido ser imputado incluso un año después de su muerte.

Waymire dijo que Snyder había llegado a falsificar la firma de su difunto marido en una cuenta en la que estaba legalmente autorizada a firmar, sólo para continuar con la ficción de que Mike Snyder seguía vivo.

«Once años está lejos de ser justicia, pero es lo que pedimos al tribunal que imponga», dijo.

Los miembros de la familia que expresaron su enfado por la declaración de culpabilidad cuando se presentó, parecían aceptarlo mejor, aunque no menos infeliz, el martes.

La hermana de Michael, Teri Johnson, habló de su hermano como su protector, que hacía brownies cuando cuidaba a los niños. Dijo que saber cómo murió la atormenta cada noche.

«Durante ocho años, la acusada jugó con nuestras emociones», dijo. «Esta asesina ha mentido durante toda su vida».

Otra hermana, Laura Bowman, calificó a Ellen Snyder de «persona malvada» y dijo que la familia había sido «condenada a una vida de secuelas y pérdidas inimaginables».

La madre de Michael, Allene Snyder, dijo al juez: «No hay mayor pérdida que la de un padre que pierde a su hijo, especialmente de una manera tan trágica»- Este artículo apareció en la página C1 del Albuquerque Journal