Fukubukuro

Fukubukuro a la venta en Tokio en 2013

Dependiendo del negocio, los comerciantes planifican con meses de antelación qué irá en estas bolsas de agarre y cuál será el precio de venta. En los grandes almacenes, las bolsas de agarre suelen ser temáticas para departamentos específicos (por ejemplo, una sección de adultos jóvenes de la tienda tendría fukubukuro con mercancía de moda, la sección de zapatos tendría varios zapatos de alto precio en la bolsa, etc.). En otras tiendas (especialmente en las más pequeñas), muchos fukubukuro suelen estar llenos de artículos relacionados con la tienda o que piensan amablemente en las necesidades de los clientes (por ejemplo, una tienda de té ofrecería fukubukuro en una caja de té con bolsas de té, tazas de té y mantas). Muchas tiendas suelen incluir artículos extra, como bolsos caros (que a veces valen decenas de millones de yenes), entradas a lugares lejanos, incluso abrigos de piel y vales para aparatos electrónicos caros, para atraer a los compradores a que se arriesguen y compren en su tienda. La aleatoriedad de estos insertos es una de las razones por las que los fukubukuro se conocen a veces como «bolsas de la buena suerte» o «bolsas de la suerte». Los vales se utilizan si se trata de artículos grandes que no pueden meterse en una bolsa (por ejemplo, grandes electrodomésticos), bienes intangibles o servicios.

Las bolsas que no contienen más que artículos no deseados se conocen coloquialmente como fukōbukuro («bolsas de la desgracia») o utsubukuro («bolsas deprimentes»), y algunas tiendas que no tienen nada bueno que ofrecer en su interior, de hecho, llaman a sus bolsas así y las ofrecen a precios extremadamente bajos (como 500-1000 yenes).

Las fukubukuro tienen diferentes precios. La mayoría de los bolsos tienen un precio que oscila entre unos cientos y unos 10.000 yenes (1-100 dólares). Sin embargo, cada año hay también algunos fukubukuro extremadamente caros. En 2006, el fukubukuro más caro tenía un precio de 200,6 millones de yenes (1,7 millones de dólares) en una joyería de Ginza. Otro conjunto de bolsas tenía un precio de 150 millones de yenes cada una (1,2 millones de dólares) en Mitsukoshi.

Leave a Reply