Estás a sólo 11 millas de tu sueño… o de tu peor pesadilla – The 13th Floor

Al igual que nuestra anterior entrada sobre «El juego del diablo», el descubrimiento de creepypasta de hoy es esencialmente un conjunto de instrucciones muy específicas. También al modo de esa entrega anterior, si se siguen las reglas del juego al pie de la letra, el autor (cuya identidad aquí se desconoce) afirma que el jugador puede alcanzar el premio final… pero si no se siguen todas y cada una de las reglas en el camino, se producirán consecuencias espeluznantes.

«¿Tienes algo que deseas verdadera e implacablemente?», dice el autor mientras se prepara para revelar las reglas del juego. «A pesar de tu estado de vida, ¿hay algo más por lo que irías completamente al fin del mundo para conseguirlo?»

Resulta que esa meta nunca está a más de 11 millas de distancia. Sólo es cuestión de saber cómo llegar a ella.

Pero, como siguen explicando, no es tan fácil como parece.

Cualquier vehículo servirá, aparentemente, pero en aras de la simplicidad, el autor describe el proceso desde el volante de un coche.

Recomiendan un vehículo que «no sea demasiado grande ni notorio», ya que la seguridad de «la cobertura de la noche» puede ser necesaria a lo largo del viaje. También desaconsejan utilizar un vehículo apreciado o valioso, por razones que explican más adelante.

El siguiente paso -y presumiblemente el más difícil- es localizar la carretera correcta. Una carretera sin nombre, sin ubicación y sin coordenadas GPS correspondientes. Un camino en lo profundo de la naturaleza, lejos de la civilización. Una carretera que técnicamente no existe.

«Sólo aparecerá si la buscas en el momento adecuado», explica el autor, «y sólo la descubrirás si sabes qué buscar».

Las últimas reglas, y posiblemente las más importantes, antes de comenzar el viaje son simplemente éstas: debes hacer este viaje de noche, y debes ir solo. Entonces, cuando empieces a conducir, el camino exacto se te revelará teóricamente.

Pero debes estar muy atento: no sólo a encontrar el camino exacto que necesitas, sino a lo que esperas encontrar en tu destino. En otras palabras, la forma en que se revela el camino depende enteramente de lo que estés buscando.

«Por ejemplo, si buscas riqueza, puedes ver brillos en las ramas vacías de los árboles como si se parecieran al brillo del oro o de los diamantes», escribe el autor. «Si buscas el amor, puedes empezar a ver pétalos de rosa que bailan lentamente con la ligera brisa, soplando en la dirección del camino. Si buscas venganza, puede que percibas una sensación creciente de calor o ira en tu cuerpo a medida que te acercas»

Cuando las señales se revelan, se te indica que respires profundamente y te dirijas al camino. Así comienza tu viaje de 11 millas hacia tu destino, y desde este punto no hay vuelta atrás.

Según el autor, aquí es donde comienzan los verdaderos desafíos… junto con un conjunto de reglas muy específicas y críticas:

Apaga todos los dispositivos de audio y comunicación – especialmente la radio del coche y tu teléfono.

No abra las ventanas del coche.

No conduzca a más de 30 millas por hora.

No quite los ojos de la carretera, independientemente de lo que pueda ver en las esquinas de su percepción.

No gire nunca el coche una vez que esté avanzando.

Y lo más importante, no salga -bajo ninguna circunstancia- del vehículo, pase lo que pase.

Durante la primera milla, nada parecerá fuera de lo normal, aparte de un oscurecimiento del entorno, una mayor claridad en el cielo y un ligero frío dentro del vehículo, independientemente de la época del año. El aire se vuelve aún más frío con cada milla sucesiva del viaje.

A medida que se avanza, se puede encontrar que el camino se vuelve más difícil de navegar, con giros y vueltas al azar que aparecen de la nada, y los obstáculos que aparecen para bloquear su camino: baches y crestas en la carretera, sumideros y desprendimientos de rocas dispersas. Al final, dice el autor, la carretera no consistirá más que en tierra y grava.

Esté alerta, y evite dañar gravemente su coche… porque, como decían las reglas antes, nunca podrá salir del vehículo si se quedara varado de repente.

Manténgase alerta, y concéntrese en todo momento. Porque está a punto de empeorar.

Después de la tercera milla, es posible que empieces a ver vagas figuras humanas entre los árboles que tienes delante. El autor aconseja no prestarles atención… ya que se revelarán muy pronto. En la cuarta milla, puede empezar a imaginar sus voces susurrando a usted. No importa lo que digan… no escuches.

En la quinta milla, el camino pasará por un claro en el bosque, bordeando un inmenso lago que se extiende hasta el horizonte, iluminado por una brillante luna llena. A pesar de la incomparable belleza de esta escena, no mires fijamente a la luna. Mirar fijamente a la luz de la luna hará que te metas directamente en el lago, y al igual que el aire que hay fuera de tu ventana, las aguas son supuestamente lo suficientemente frías como para matarte en cuestión de segundos.

Al llegar a la sexta milla, te darás cuenta de que las estrellas que hay sobre ti se apagan una a una. Pasarás el claro y la luna ya no iluminará tu camino. Sólo tus faros iluminarán tu camino… y puede que notes que se vuelven más tenues cada segundo.

En este punto, el autor advierte que la radio del coche puede encenderse de repente de forma automática con un chirrido ensordecedor de alta frecuencia, que luego se interrumpe mientras parece sintonizar un canal desconocido. Ese canal no emite más que una voz humana calmada y tranquilizadora.

Esa voz, dice el autor, comenzará a hablarte de tus miedos más oscuros y paralizantes, y los describirá con un detalle insoportable. Lo único que pueden sugerirte es que trates de no escuchar y mantengas la vista centrada en la carretera que tienes por delante.

En la séptima milla, las voces de las figuras humanas distantes adquirirán claridad… hasta que suenen como gritos lejanos. Los gritos parecerán acercarse cada vez más, hasta que suenen como si vinieran del interior del coche.

El autor afirma que esto no es una ilusión; estos seres son lo que queda de los que jugaron al juego y no siguieron las reglas al pie de la letra.

Uno de los seres va ahora realmente con usted, sentado directamente detrás de usted. Pase lo que pase, no te gires para enfrentarte a la fuente de esa voz.

El camino se vuelve aún más peligroso en la octava milla, con más giros bruscos y obstáculos peligrosos que incluyen árboles caídos, escombros dispersos y pozos profundos y peligrosos.

Se recomienda que reduzcas la velocidad para navegar por este tramo (sobre todo porque tus faros serán cada vez menos fiables a partir de aquí), pero ten cuidado con las figuras sombrías, que a estas alturas se habrán vuelto más claras y sólidas… y puede que se reúnan alrededor de tu coche mientras serpenteas por el peligroso paisaje. Si te hacen destrozar el coche, tu destino está sellado.

En la novena milla, tu coche puede calarse, y los faros se apagarán por completo.

Sólo hay una solución posible para este dilema: cerrar bien los ojos, respirar profundamente e intentar arrancar de nuevo el motor. El autor asegura que esto es probablemente el resultado de los seres que intentan impactar en el mundo físico y atraerte para que te unas a ellos, y no un problema mecánico del coche. Aun así… no abras los ojos bajo ningún concepto hasta que el motor vuelva a estar en marcha.

Suponiendo que consigas volver a arrancar el vehículo, pisa el acelerador a fondo y continúa por el camino. Si has hecho todo correctamente, los seres quedarán atrás y tu camino debería volver a ser más claro. Después de otra milla – con sólo una más restante en tu viaje – incluso sus voces se desvanecerán en el silencio.

En la undécima milla, oirás que el motor se cala de nuevo… pero de alguna manera, el vehículo seguirá avanzando. El camino áspero se volverá tan suave que se sentirá como si estuviera deslizándose por el aire.

Entonces, directamente adelante, puede ver una débil luz roja. Mientras su coche se desliza hacia delante, puede tener la sensación subconsciente de que la propia luz le atrae a usted y a su vehículo hacia ella.

Ahora es el momento de volver a cerrar los ojos. Mantenlos cerrados a toda costa. No te preocupes por conducir el coche a ciegas; hay algo más que lo guía en esta fase.

Mantén los ojos cerrados, sin importar lo que oigas o sientas a tu alrededor. Puede sentir sensaciones extrañas o ser testigo de visiones que se reproducen en el interior de sus párpados… imágenes y sensaciones horripilantes de calor intenso, de llamas que crispan su carne, y los gritos de otros seres humanos a su alrededor, a kilómetros de distancia en todas las direcciones. Hagas lo que hagas, mantén tus ojos cubiertos hasta que estas horribles sensaciones terminen. El autor afirma que persistirán durante 31 segundos antes de cesar por completo.

Sabrás que te estás acercando a tu destino cuando el motor vuelva a encenderse y los faros se enciendan de nuevo. Pero mantén los ojos cerrados… y sigue conduciendo.

Al final llegarás a un callejón sin salida, donde la carretera se vuelve tan tosca que el coche no puede avanzar. El autor aconseja que intentes relajarte y reconfortarte sabiendo que has sobrevivido a tu viaje… entonces, por fin, podrás abrir los ojos.

Deberás verte al principio del camino, en el punto exacto en el que empezaste tu caminata de 11 millas… y puede que te des cuenta de que algo más ha cambiado: aquello que más deseabas ahora es tuyo. Puede que no lo sepas inmediatamente, pero aparentemente se hará realidad.

¿Pero es éste realmente el final de la historia? Ahora que has hecho todo correctamente, has sobrevivido a la prueba infernal y has vuelto al punto en el que empezaste, ¿qué queda ahora? El autor afirma que no hay trampa, ni desventaja, ni remate, ni giro repentino del caprichoso destino una vez terminado el viaje.

Excepto…

«¿Hay algo más que desees?», pregunta el autor en la coda del relato. «¿Aún no estás satisfecho? Después de todo, te has quedado justo donde empezaste. El camino está delante de ti, ¿te apuntas a otro viaje?»