El clavel verde

El crítico de The Observer escribió: «El clavel verde será leído y discutido por todo el mundo… no se ha impreso nada tan impúdico, tan atrevido o tan delicioso en estos años»

El libro fue retirado de la circulación en 1895, pero para entonces el daño ya estaba hecho. Wilde no tardó en someterse a dos juicios consecutivos por indecencia grave y fue condenado a dos años de trabajos forzados. El clavel verde fue una de las obras utilizadas en su contra por la acusación.

El clavel verde se reeditó en 1948 con una introducción del autor, que también incluía la carta de Wilde a The Pall Mall Gazette, del 2 de octubre de 1894, en la que negaba ser el autor anónimo. Se reeditó en rústica en esta forma en 1992, y se volvió a publicar en 2006 como tapa dura con un prólogo de Anthony Wynn.

En la carta Wilde escribió:

Señor. Permítame desmentir, de la manera más enfática, la sugerencia, hecha en su número del jueves pasado, y desde entonces copiada en muchos otros periódicos, de que soy el autor de El clavel verde. Yo inventé esa magnífica flor. Pero con el libro mediocre y de clase media que usurpa su nombre extrañamente hermoso no tengo, no necesito decirlo, nada que hacer. La flor es una obra de arte. El libro no lo es.

En privado, sin embargo, Wilde escribió a su amiga Ada Leverson que «no creía que Hichens fuera capaz de algo tan inteligente».

Hay una canción El clavel verde en la opereta de Noël Cowards Bitter Sweet, el cuarteto de los estetas, una parodia del estilo de vida dandi y del movimiento esteta y al mismo tiempo un homenaje irónico al «estilo de vida gay» de la época.