Cuántos libros hay en la Biblia? – Catholic Philly

Padre Kenneth Doyle

Por el Padre Kenneth Doyle – Catholic News Service – Publicado el 30 de agosto de 2012

Q. Siempre he encontrado que su columna en el Catholic Star Herald es interesante, educativa y esclarecedora, pero me confundió una referencia reciente. Al responder a una pregunta sobre la lectura de las Escrituras por parte de los católicos, usted se refirió a los 73 libros de la Biblia: 46 en el Antiguo Testamento y 27 en el Nuevo Testamento.

Es cierto que soy un católico de la vieja escuela, pero en todos mis años de educación católica nunca tuvimos más de 72 libros (45 en el Antiguo Testamento y 27 en el Nuevo Testamento). (Camden, N.J.)

A. Al igual que usted, aprendí que la Biblia contenía 72 libros y me sorprendió ver el uso más reciente del número 73. La diferencia radica en si Jeremías y Lamentaciones se consideran un solo libro o dos.

Aunque no se nombra internamente al autor de Lamentaciones, una fuerte tradición (incluyendo la Septuaginta griega y la Vulgata latina) ha atribuido su origen a Jeremías. Ambos libros tratan de la agitación que precedió y siguió a la caída de Jerusalén y a la destrucción del Templo en el año 586 a.C.

Algunos estudiosos ven una notable coherencia entre los dos libros, no sólo en su temática común sino en un tono y vocabulario similares. Otros, sin embargo, señalan que el estilo poético de Lamentaciones es muy diferente de la combinación de historia, biografía y profecía de Jeremías.

La Nueva Biblia Americana, que es la versión más utilizada por los católicos, presenta los dos como libros separados y, por tanto, cuenta con un total de 73 libros.

***

Las preguntas pueden enviarse al padre Kenneth Doyle a [email protected] y 40 Hopewell St, Albany, N.Y. 12208.